Hogy az őt segítő banda is keresethez jusson, a Macska ékszerkészítési órákat tart nekik. Dorilát rémálmok gyötrik a szeméttelepre kitett gyermeke miatt. Gisela hazaviszi Pablót a lakására, hogy magához…
Rita asszony az esküvőn sem hazudtolja meg önmagát. Pedro Leonnak, a magánnyomozónak nagyon tetszik Jarocha, de még egy kávéra sem meri meghívni. Hallgatag megfenyegeti Juan Garcát. Lorenza hihetetlenül…
Nayeli a főnökével tölti az éjszakát. Mivel Lucía beleszeretett Juan Pablóba, próbálja kibékíteni a két családot, anyja azonban hallani sem akar róla. Lauriano a termékenységi klinikán van az orvosánál…
Valentina vissza akarja adni Luis Miguelnek az őt megillető vagyont. Grazzia a Fontana család ügyvédjéhez fordul Danilo végrendeletével. Luis Miguel kidobja a társaságból Grazziat, mert nem akarja hogy köze legyen a sziget projekthez…
Marie kiszabadításába Nico is besegít, így együttesen segítenek a rendőröknek Marie férjével együtt. Béné és Cathy rájönnek, hogy ugyanazzal a férfival folytatnak viszonyt, amit Héléne nem fogad olyan boldogan, mint a két nő…
Megszületik Lucrecia és Julián közös gyermeke, aki a Cesar nevet kapja. Manuel megkéri Teresa kezét. Josué és Blanca elhagyják a várost. Carmelo megbolondul a börtönben. Rosario megbékél lányával, de fia…
Young-jo király megpróbálja kinyomozni, ki a szerzője annak a levélnek, ami a kezébe került, és amely szerint a jogos trónörökös Lee San, ő maga pedig zsarnok, aki megölte saját fiát. A minden lében kanál…
Andrea megint összekeveri a dolgokat. Marina úgy dönt megint elmegy. Milagros teljesen kikészül, miután Pablo megcsókolja. Rocky még mindig nem tette túl magát Vicky elvesztésén. Milagros árvaházban…
Bahart megkeresi Sibel anyja, hogy végre megtudja az igazságot lányáról és Ahmetről. Igaz semmi információt nem tud meg, de Bahar rájön arra, hogy valójában ki is az a férfi Elif oldalán. Elif boldog, amiért hazajött a testvére…
A napsütötte Los Angelesben él a gazdag Leonardo Fuentemayor és a szegény Pedro Pérez González. Ikertestvérek, azonban egyikük sem tud a másik létezéséről. Amikor útjaik keresztezik egymást, véletlenül…
Cristóbal közli Sonjával, hogy válni akar, s hazaköltözik a panzióba. Feli asszony megpillantja a panzió előtt csókolózó Nayelit és a főnökét. Cristóbal elmondja Mariának, mit tett Sonja, s megvallja neki, hogy még mindig szerelmes belé…
Grazzia bírói végzést szerez, hogy láthassa az apját, s beszélhessen vele a végrendeletről, azonban Danilo megszökik otthonról. Luis Miguel megbékíti Armandot s ismét jó barátokká válnak. Don Danilo tervét…
Dana is magára hagyja Oscart, mivel úgy gondolja megcsalta őt, miközben Ludwig éppen haldoklott. Oscar közben próbálja felidézni, hogy hagyott-e bármi nyomot a helyszínen. Karo kirekesztve érezi magát…
Estefania kihallgatja Smith és Patricio beszélgetését, így megtudja, hogy Asuncion egy fegyvercsempész szeretője volt, aki nem más, mint Estefania édesapja. Javier megismeri a gyémánt körüli átkot, s legendát…
A király nagyon felháborodik, amikor Lee San leállítja apja egykori testőreinek kihallgatását; Young-jo szerint ez bizonyítja, hogy a koronaherceg is a lázadók közé tartozik, de ad neki három napot, hogy bebizonyítsa ártatlanságát…
Mili elmegy a DiCarlo házból, csak azért, hogy Augusztin családját megmentse. Marina megkéri Milt, hogy ne menjen el, de Ivo közbeszól. Pilar, Mili, Ivo és Rocky vadászni mennek a hétvégén. Milagros…
Elizade doktor figyelmezteti Eloisát, hogy vigyázzon jobban magára. Julieta nagyon örül a jó hírnek, de ugyanakkor fél, nehogy ne legyen igaz a dolog. Benito visszakapja sofőri állását. Soniának viszont…
Oscar egyre többször hallucinál. Bármerre néz, a meggyilkolt testvére szellemét látja. Dana megcsalja férjét Jonassal, viszont ez csak egyszeri alkalom volt. Jonas ettől teljesen összetörik. Alisa egy átverés miatt eladósodik…
Marie és Nico úgy döntenek, Ingrid nyomába indulnak. Ez természetesen Audrey tudomására jut, ami után ő is útnak indul. Béné és Kathy tőrbe csalják Tomot, de megjelenik Olga is, akiről kiderül, hogy ő a titkos harmadik…
Javier meglátogatja Estefaniat a kórházban, de Victor leleplezi őt. Boris segítségével ismét megmenekül, ám most tervei szerint el kell hagynia az országot. Greta úgy érzi, eljött a pillanat, hogy elárulja…
Elif és Bahar Ömerről beszélgetnek. A két lány teljesen különböző véleményen vannak, Bahar próbálja meggyőzni Elifet, hogy hagyja békén a férfit. Nilüfer kétségbe van esve. A lány meglátogatja szerelmét a kórházban…
Mili elmegy a DiCarlo házból, csak azért, hogy Augusztin családját megmentse. Marina megkéri Milt, hogy ne menjen el, de Ivo közbeszól. Pilar, Mili, Ivo és Rocky vadászni mennek a hétvégén. Milagros…
A király nagyon felháborodik, amikor Lee San leállítja apja egykori testőreinek kihallgatását; Young-jo szerint ez bizonyítja, hogy a koronaherceg is a lázadók közé tartozik, de ad neki három napot, hogy bebizonyítsa ártatlanságát…
Marie és Nico úgy döntenek, Ingrid nyomába indulnak. Ez természetesen Audrey tudomására jut, ami után ő is útnak indul. Béné és Kathy tőrbe csalják Tomot, de megjelenik Olga is, akiről kiderül, hogy ő a titkos harmadik…