Alisa és Oliver a liftben ragadtak, térerejük nincs és senki sem siet a segítségükre. Conny biztos benne, hogy a házasságának Bernardtal már nincs értelme. Úgy tűnik Jonasban változtak az érzések és képes nyitni Liliana felé…
Az igazgatótanács le akarja mondatni Pedrót a cég elnöki tisztjéről, de Eloisa közbelép. Fiorella kétségbeesik, amikor megtudja Elizade doktortól, hogy Giannának szívátültetésre van szüksége, Gael viszont jelentkezik donornak…
Demet megkéri Kuzeyt, hogy ne küldjön neki több pénzt, de a férfi hallani sem akar róla, gondoskodni akar Ali bartnőjéről. Simay retteg attól, hogy Ferhat meg akarja ölni, ám a férfinak más tervei vannak vele…
Inmaculada Von Parker beköltözik a Humbolt villába. Ivana segítségével feltételes szabadlábra helyezik Vicentat, aki megígéri a börtönben megismert barátnőjének, hogy segít neki kijutni. Christian Humbolt-ot…
Suzana követi Juanjot a pszichiátriai intézetbe, ahol Estefania után érdeklődik. A nő ekkor meglátja Octavio de Rosast. Patricio közben maga árulja el Asuncionnak, hogy ő a fia... Az esküvők általában sok meglepetést tartogatnak…
Chamoy megfenyegeti Ignaciót, hogy ha Leonardónak bántódása esik, nem áll jót magáért. Fernanda attól tart, egyyre jobban belehabarodik Leonardónak hitt vőlegényébe. Eközben Leonardo és Paloma randevúra megy, és közös jövőjüket tervezgetik…
Won-bin azt mondja az udvarhölgyeknek, hogy Lee San vele töltötte az éjszakát, azonban hamar kiderül, hogy a király Song-yeonnal volt a Művészeti Hivatalban. A Noron frakció néhány tagja és az ágyasok…
Manuel atya nagyon aggódik Milagros és Ivo miatt, ezért megbízza Katalina nővért, hogy tudja meg, mi van a két fiatal között. Adrea és Ivo összevesznek, mert Ivo nem ment el karácsonyozni. Andrea megsérti Milagros-t…
Pelin, Arda és Ömer vigyázzák a Denizer testvéreket. Metin elmondja Tayyarnak, hogy tudja, hogy ő az apja. Metin egy áruló segítségével behívatja Mert-et a cellájához, hogy tudassa vele, ő a testvére. Ömer próbálja vígasztalni Nilüfert…
Leonardo megfenyegeti Chamoyt, hogy ha nem költözik el, s nem hagyja családját békén, vele gyűlik meg a baja. Chamoynak azonban esze ágában sincs elhagyni a várost, s Ignacio zsarolásával munkát akar szerezni…
Cemre kimegy a repülőtérre Kuzey elé, mert azt hiszi, hogy a férfi végre úgy is viselkedik majd vele, ahogy érez iránta. Güney azonnal riasztja a Sinaner Csoport ügyvédeit, amikor a testvérét beviszik a rendőrségre…
Családi vacsorára hívja össze a Humboltokat Inmaculada, amin Ivana jelenetet rendez. Abril és Alejandro kapcsolata egyre komolyabbra fordul, amit a bárónő nem néz jó szemmel. Abril vacsora közben majdnem…
Blanca hatalmas szívességet kér Esmeralda-tól, mely megváltoztatja a fiatalok életét. José Armando erre rájön, és megpróbálja kicselezni anyja ármánykodását. Dr. Malaver egyre nehezebben viseli a gondolatot, hogy elveszíti Esmeralda-t…
Luciana kirúgja Cristinát, hogy ne legyen Victor Manuel közelében. Tamara családja ellátogat a Duval-házba, és éppen az esküvőre koccintanak, amikor Victor Manuel közli, hogy nem áll szándékában feleségül venni Tamarát…
Lee Sannak bűntudata van, hogy nem tudta megmenteni Cheon-ik életét. Guk-young megfogadja, hogy felkutatja azokat, akik megtámadták a könyvtárosokat és kideríti, ki bérelte fel őket. Seok-ju figyelmezteti…
Ramon, Socorr segítségével alaposan megtréfálja Rockyt. Ivot elbűvöli a női hang, amelyet a telefonban hall, még arra is célzást tesz, hogy hajlandó lenne miatta otthagyni a barátnőjét. Ramon bevallja…
Roxana a maga keresetlen modorában próbálja vigasztalni Giannát, és ráveszi, hogy menjen el a Katia által szervezett vacsorára, ahol mindnyájan meglepődnek. Eloisa, Osvaldo és Pedro megbeszélik a családi vállalat jövőjét…
Alisa és Christian elgondolkoznak, hogy talán mégis Oliver lenne a megfelelő ember a munkára. Jonas kezdi túltenni magát Danan. Conny nem tudja, hogy fogja megoldani hosszútávon a lakhatását. Bernardt…
Estefania és Octavio Artemio egyik ingatlanjában rejtőznek el. Javier pedig nem tehet mást, elmondja Estefania sikeres szökését Patricionak és Reinanak. Eközben Asunciont valaki elrabolja, s egyedül Patricio az, aki megtalálhatja a nőt…
Cristina munkába áll egy másik divatcégnél, visszaküldi Victor Manuel-nek a jeggyűrűt. Luciana ellátogat Cristina otthonába, és megfenyegeti, hogy hagyja békén a fiát. Cristina örökre el akarja titkolni…
Tayyar meg akarja ölni Metint, de az utolsó pillanatban meghiúsul a terve, ezért Metin meg tud szökni a kórházból, ahol fogva tartották. Arda és Ömer megtalálja Metin lakását, ahol házkutatást tartván…
Titokban José Armando és Esmeralda összeházasodnak a városházán. A hírtől Dr. Malaver nagyon elkeseredik, a Casa Grande birtok lakói előtt még titok marad. Esmeralda aggódik, hogy nem fogják őt befogadni a családba…
Paulina tanácsot adott Willynek, hogy hogyan lehetne jobbá tenni a házasságukat. Carlitost hazavitték a kórházból. Estefania dühösen elmondja Piedad mamának a titkot Paulinaról és Willyről. Paulina szegénységben él Cancunban…
Lee Sannak bűntudata van, hogy nem tudta megmenteni Cheon-ik életét. Guk-young megfogadja, hogy felkutatja azokat, akik megtámadták a könyvtárosokat és kideríti, ki bérelte fel őket. Seok-ju figyelmezteti…