Miután szerelmett valott a bárónő Alejandronak a szállodában maradnak, ám a férfi karórája az éjjeli szekrényen marad, amit Abril később apja karján lát viszont. Abril bejeleneti, hogy kisbabát vár és…
A csendőrfőnök hajtóvadászatot indít a Penge Szövetség tagjainak családjai ellen. A csendőrség és a Büntető Törvényszék immár karöltve üldözi a Szövetséget. Dong-i étlen-szomjan kóborol. Összeakad barátjával…
A zeneakadémián az éves udvari zenevizsgára készülődnek a zenészek, amelyen a király is részt vesz. Dong-i, a szolgáló megszegi a szabályt, és a királyi hangszereken játszik, ezzel felkelti az uralkodó figyelmét…
Dong-it elrabolják a palotából és mikor magához tér, a királyi kőharang-készítő holttestére bukkan. Sikerül megszöknie és elrohan a csendőrséghez, hogy bejelentse, gyilkosság történt. Mire visszaérnek, a holttest eltűnik…
A háborús helyzet fokozódik. Adolfo és Manuel is részt vesz a csatákban, igaz utóbbi csak közvetett módon. Joaquín Fuentes-Guerra halála előtt elismeri törvénytelen fiát, a szegények orvosaként ismert Manuelt…
Dong-i kiruccanása az álruhába öltözött Szuk-dzsong király segítségével sikerrel zárult. Ennek hála Szuk-dzsong bizonyítani tudja, hogy a hangzavarra van tudományos magyarázat, Szo Jong-gi csendőrparancsnok…
Ivo beront Federico dolgozószobájába, hogy megmondja születendő gyermekének az anyja, Andrea. Andrea elmondja Federiconak az igazságot és a segítségéért cserébe ajánlatot tesz neki. Angelica Luisától Gérardról kérdez…
Ipeket és Ardát beviszik a kórházba, ahol végül mindkettőjük állapota stabilizálódik. Hüseyinnek hatalmas bűntudata van amiatt, amit tett, ezért meglátogatja a többieket a kórházban. Ömer és Arda azt tervezik…
Magdalena, hogy megünnepeljék Justino állapotának javulását, szeretne családi vacsorát tartani, melyre Eugenio barátnőjét is meghívná. Paloma próbálja rávenni Taniát, hogy álljon a sarkára, és ne féljen az őt fenyegető férfitól…
Cemre és Zeynep véletlenül összetalálkoznak Demetnél és összeszólalkoznak a sajtónak kiszivárogtatott hírek miatt. Burak magához tér, végre ki tudják kérdezni a rendőrök. Kuzey 4 évet tölt börtönben, ahonnan éppen most szabadul…
Pelusa egy szökött rabnak segít, a férfi pedig egy karkötőt ajándékoz neki, amint egy kulcs van. Ám azt nem tudják mit nyit, viszont van, aki keresi így a lány és Domingo élete veszélybe kerül. Abril elköltözik…
Esmeralda születésnapja alkalmából nagy ünnepséget rendeznek a Socoritoék házban. Blanca lemarad José Armando születésnapjáról, mert Esmeraldaval tölti a napot. Dr.Lascano elhívja Esmeraldat vacsorázni, hogy új dolgokat láthasson…
Vivian és Luciana találkoznak, hogy megbeszéljék a cég helyzetét. Lorenza felkeresi Andrest, és kéri, hogy folytassák a viszonyukat. Luciana nehezen viseli, hogy Vivian bele akar avatkozni a cég ügyeibe…
Dong-i vakmerőségében megkéri, hadd láthassa Dzsáng úrnő legkedvesebb ékszerét, hátha felismeri benne azt az udvarhölgyet, akivel hat évvel ezelőtt találkozott. Arcátlanságáért nemhogy nem büntetik meg, de Dzsáng Ok-dzsong meg is kedveli…
Leticia elmondja Ramonnak, hogy egy helyen dolgoznak a lányával, ám a férfi tévúton jár azt illetően, hogy valójában ki is a lánya. Milagros belejelenti Ivo előtt, hogy Pablo megkérte a kezét és feleségül fog menni hozzá…
Az újságíró, Daniel sikeresen elmenekül az őt hajkurászó rendőrök elől. Catalina súlyos döntést hoz: a bosszú érdekében hajlandó a testével pénzt keresni. Kandúr örül a lány döntésének, ám azt parancsolja…
Oscart nem érdekli, hogy veszélyezteti Danat és a babát, mindenáron szeretné az apasági tesztet. Tamara megtudja, hogy Lilianat nem vették fel a szanatóriumban, ezért a keresésére indulnak Christiannal…
Kiderül, hogy Julia apja egy idősek otthonában van, amit Eladio fizet. David elhagyja a kórházat, majd vallomást tesz a rendőrségen apja állításai ellen, ami után Eladio kitagadja a fiút. Arturo bevallja…
Cristina bevallja Victor Manuelnek, hogy a gyermek az övé, csak nem akarta elmondani neki. Ofelia is elmondja Andresnek, hogy Cristina gyereket vár Victor Manueltől. Luciana azt hiszi, Cristina így akarja megfogni magának Victor Manuelt…
Tayyar emberei elrabolják Ipeket, hogy rávegyék, szerezze meg a felvételeket Hüseyinről, amik akkor készültek mikor Bahar meggyilkolásának éjszakáján behajtott egy közeli benzinkútra. Ipek nem áll kötélnek, pedig a fiával zsarolják…
Dr. Lazcano elhívja Esmeraldat vacsorázni azzal a szándékkal, hogy bevallja érzéseit. Dr. Montalvo felkéri José Armandot, hogy legyen a segédje Dr. Malaver műtétjekor. Graciela elmondja Blancanak, hogy…
Douglas úgy dönt, hogy beviteti Paulát egy klinikára, és majd idővel értesíti a Brachokat róla. Patricia meglátogatja Estefaniát, de ő sem tudja meggyőzni. Amador nyomozó megszerzi Paulina anyjának levelét, még mielőtt a lány elolvashatná…
Dong-i vakmerőségében megkéri, hadd láthassa Dzsáng úrnő legkedvesebb ékszerét, hátha felismeri benne azt az udvarhölgyet, akivel hat évvel ezelőtt találkozott. Arcátlanságáért nemhogy nem büntetik meg, de Dzsáng Ok-dzsong meg is kedveli…