Emelie előtt kiderül, hogy Tom miért szakított vele. Mindez után bosszút akar állni Chloen. Jeanne megtudja, hogy Nicolasnak van egy fia, így végleges döntést hoz kettőjükkel kapcsolatban. A sorozat…
Hernan Dario rátalál édesanyjára, de sajnos későn. A fiú megfogadja, hogy bosszút áll. Daniela felakasztja magát, de sikerül időben leszedni a köteled a nyakáról, most a kórházban van. A drogbáró Marcial…
Kuzey és Seref átbeszélgetik az esküvő utáni éjszakát, a férfi kiönti a lelkét a hadnagynak, aki közben Simay-jal vált üzeneteket. Cemre elmegy Handanhoz, mert szeretné rendbe hozni a köztük lévő kapcsolatot…
Pascual Bonvichini holttestét megtalálják egy szemétkupac mellett az utcán. Vicenta és Federico ügye tovább fokozódik és a nő bosszút esküszik a férfi ellen. Inmaculada feleségül megy egy báróhoz, s…
Megkezdődik a nyomozás Montserrat halálának ügyében. Ennek kapcsán a rendőrség Erickkel és Consuelóval is beszélni akar. Eladio nem akarja, hogy Juliát is kikérdezzék. Gisela könyörög Clarának, hogy ne tegye ki a házból…
Inés elmegy a Fuentemayor villába, hogy beszéljen Humbertóval. Fernanda próbálja tisztára mosni férjét, Ignació azonban mindent elkövet, hogy ezt meggátolja. Pedro a börtönben tengeti napjait és arra vár, hogy kihozzák őt onnan…
Dong-i segít Ge Duo-rának, a Penge Szövetség vezérének megszökni, s az utolsó percben Őfelsége tetten éri. Dong-it a legfőbb bűnnel vádolják, halálbüntetés vár rá. Azonban Szuk-dzsong nem akarja elveszíteni…
Dong-i vallomást tesz a minisztériumban. Szuk-dzsong már későn ér oda, nem tudja megakadályozni, így kénytelen ítéletet hozni szerelme ellen. A Penge Szövetség vezérét halálra, tagjait, köztük Cson-szut, Dong-i bátyját száműzetésre ítéli…
Miután Dong-i megtalálja az elcsatangolt Joning herceget, szigorúan megbünteti. Az események azonban felkeltik a fiúban az érdeklődést apja iránt, és kieszeli, hogyan intézhetné el, hogy édesanyja visszaköltözzön a palotába, és vele ő is…
Joning herceg kihagyja az iskolát, és inkább az álruhás Szuk-dzsong királlyal tölti a napot - anélkül, hogy tudná, ő az apja. Dong-i, miután felfedezte fia különleges tehetségét, igyekszik megfelelő körülményeket…
Joning herceg beköltözik a palotába, és megismerkedik királyi apukájával. Régebben már álruhában találkoztak, a gyerek most meglepődik, hogy félrevezették. Mivel már iskolás korban van, tanulnia kell a Királyi Akadémián…
Aziz megfenyegeti Kartalt, hogy megöli, ha elhagyja feleségét. Selin Törökországba utazik, hogy meglepje szerelmét, de Kartal szakít vele. Selin édesanyja levelet kap Törökországból, a lány féltestvérétől…
Rosario nem akar beleegyezni, hogy Lucrecia akár csak napokra is hazatérjen, a lány azonban hajthatatlan. Matías aggódik unokahúga, Bianca éjszakai kimaradozásai miatt. Kiderül, hogy Renata apja nincstelen…
Teresa szerint jót tenne az apjának, ha újra megnősülne. Rosario nem tűri meg a házban Lucreciát, Paulino viszont nem ért vele egyet. Renata pénzt kér kölcsön Jorgétól. Az internátus igazgatónőjének halála…
Dr. Malaver teljes diszkréciót kér a műtétjével kapcsolatban, de José Armando tudomást szerez a titkolózásról, és kíváncsi lesz. A doktor rossszulléte azonban megakadályozza a műtétet. Adrián és Aurora kibékülnek…
Esmeralda találkozik Dr. Malaverrel most előszőr, mióta lát, megijed tőle, de nem ismeri fel, a férfi eztán követi Domingát is, meg a lányt is. Alvaro próbál újra barátságot kötni José Armandoval, de…
Roldolfo próbálja kibékíteni Esmeraldát és José Armandót, ám próbálkozása eredménytelen. Graciela meglátogatja Aurorát és megkéri, hogy szakítson Adriánnal. Alvaro a fiának nevezi José Rodolfot, ez megviseli José Armandót…
Dr. Malaver már nagyon türelmetlen a műtéttel kapcsolatban, Georgina is próbálja sürgetni apját ezügyben. Adrián és Graciela ismát titokban találkoznak a régi találkozóhelyükön, Aurora aggódik, hogy elveszíti a férfit…
Esmeralda és José Armando egy beteg kisfiú hatására újra közelebb kerülnek egymáshoz. Rodolfo el akarja vinni a birtokra José Rodolfot, de Esmeraldát aggasztja Dr. Malaver jelenléte, úgy tudja, még a faluban lakik…
Aziz megfenyegeti Kartalt, hogy megöli, ha elhagyja feleségét. Selin Törökországba utazik, hogy meglepje szerelmét, de Kartal szakít vele. Selin édesanyja levelet kap Törökországból, a lány féltestvérétől…
Paulina közli, hogy nem tér vissza a Bracho házba. Paula dühöng, és el akarja hagyni a klinikát. A Bracho házban mindenki megdöbbenve fogadja Elvira nővért, aki Paula hazatérését készíti elő. Piedad mama…
Paulina sem tudja lebeszélni Paulát a tervéről. Carlos Daniel alig tud uralkodni magán, Rodrigo fékezi meg. A család úgy dönt, jobb lesz, ha Carlitos Paulinával marad, hogy ne találkozhasson Paulával…
Zsanettet még mindig fogságban van Julival együtt. A rendőrségen egyre feszültebb a helyzet. Vicenta és Federico csúnyán összevesznek, ezért a nő egy időre Abrilra bízza a gyerekeit. Inmaculada feleségül…