Amelia szembeszáll Mariannaval, hogy megvédje a lányát, a dadusát és az édesapját. Fernanda a börtönben is önmaga, börtönzenekart szervez az igazgatónő segítségével, de a bajkeverő mindent megtesz, hogy megkeserítse az életét…
Banu teljesen összeomlik, amikor megtudja, hogy az édesapja szívinfarktust kapott, Güney egyetlen percig sem hagyja magára. Cemre állásajánlatot kap Cantól, a férfi a személyi aszisztensének szeretné felvenni…
Miután Hazal a születésnapján kegyetlen meglepetéssel várta Dzsanszut, Dzsihán szobafogsággal és teljes internet- és telefonmegvonással bünteti a lányt. Emine helyét a villában átmenetileg Kerimán tölti…
Paul helyzete nem túl fényes. Az orvosi kamara nem hajlandó eltekinteni attól, hogy engedély nélkül adott ki gyógyszereket. Oscar mindent megtesz, hogy Christiant és Liliánát is kiszorítsa a cégből. Alisa…
Lucía a szerelméhez siet, hogy segítségére legyen, Juan Pablo azonban látni sem akarja őt többé. Lezajlik Juan úr temetése, Diego azonban a gyász alatt sem képes elengedni haragját, amelyet María és Juan…
Kösem felelősségre vonja Ayset, de nem adja át az uralkodónak, hanem megkegyelmez neki a fia miatt. Murad ismételten elutasítja, hogy sereget adjon Faryának, de hajlandó katonákat küldeni az anyjáért…
Song-yeon megérkezett Kínába, ahol festészetet tanulna, de amikor a kínaiak megtudják, hogy ő nő, visszautasítják felvételét. Hje-gjong felveti Lee Sannak, hogy feleségével együtt utazzanak el egy kis pihenőre…
Ignacio közli Fernandával, hogy ha úgy akarja, akár azonnal közölheti férjével, hogy válni akar, mivel két héten belül minden tervük megvalósul. Fernanda nem bízik Ignacióban, s kérdőre vonja a fiút. Leonardo…
Kadir elhatározza, hogy kideríti, ki tört be Fatmagül és Kerim házába. Reşat Yaşaran a leghűségesebb embereit is képes feláldozni, hogy célját elérje. Az elbűvölő Fatmagül egy csendes, török faluban éli átlagos életét…
Daniel ingyenes egészségmegőrzési tanácsokkal látja el a bérház lakóit. Tamara megfenyegeti Catalinat, ha nem segít neki Rosát eltüntetni, elárulja, hogy mit tettek Adalbertoval egykor, hogy szétválasszák őket…
Dilarához látogatóba jönnek az alapítványi tagok, s köztük Mahide is, hogy szerezzen valamit, amin rajta van a baba nyála. Harun felkeresi Dilarát, hogy láthassa a fiát, azonban Candan is figyeli őket, lesben állva, hogy elintézze Dilarát…
Paulnak és Bettinek sikerül rendezniük a félreértéseiket. Christian pánikrohamai egyre gyakoribbak és erősebbek. Bernárd a munkahelyére költözött és már dolgozni is részegen jár. Liliána Horst tanácsára…
Esmeraldat megviseli a találkozás a volt férjével a kórházban. Graciela elmegy Aurorahoz, és azon ügyködik, hogy minél jobban megbántsa a lányt. Esmeralda megtudja, hogy Dominga megengedi Blancanak, hogy…
Catalina barátjának, Michelnek nagyon megtetszik Betty. Catalina ráébreszti a lányt, hogy Michel kedvessége nem sajnálat, hanem vonzalom. Armando kétségbeesésében a kocsmákat járja, és mindenkinek Betty fényképét mutogatja…
Lee San és kísérete a déli országrészbe megy, ahol csodálatos tehetségeket fedez fel, akiket származásuk miatt eddig mindenhonnan kirekesztettek. Song-yeon megérkezik Kínába, ahol először elutasítják felvételi…
Murad rajtaüt az áruló szpáhikon, és Musztafa agával visszaküldi Ester asszonynak, amit elraboltak tőle. Farya meglátogatja a szultánt, hogy megköszönje az ajándékát. Kösemnek azonban nem tetszik fia önfejűsége…
Kuzey születésnapján végre megnyit a Tekinoglu család pékésége az új épületben. Cemre munkába áll Can mellett, Gülten nagyon büszke rá. Ebru úgy dönt, hogy nem utazik vissza Amerikába, hanem maga fogja a Sinaner csoportot vezetni…
Fernanda a börtönkórus előadása után rosszul lesz és elájul. Az orvos egy váratlan hírt közöl vele a vizsgálatok után. Carlos még az államokban van Marissaval, aki már két hónapja kómában van. Pedro megtalálta…
Vanessa megtudja, hogy Lucía odaadta magát Juan Pablónak, s nem képes kontrollálni az indulatait. Hortenzia elmegy Adolfóhoz, hogy elmondja neki: unokája várandós Juan Pablo gyermekével. Ezt hallván…
Margarita aggódik a fia miatt, ezért megkéri Mariót, hogy segítsen kiverni Bettyt Armando fejéből. Mario ezt elmondja Armandónak, de ő egyre csak Betty hívását várja, nem kér Mario segítségéből. Hugo ragaszkodik…
Fatmagül és Nine mama elkísérik Fahrettint és Kerimet, hogy beszéljenek az orvossal, akit anno lefizetett a Yasaran család, hogy hamisítsa meg Fatmagül leleteit. Selim egyre jobban fél attól, hogy kiderül, ki is ő valójában…
Esmeralda találkozik Don Rodolfoval, meglátja életében először. A férfi most tudja meg, hogy a lány lát, megenyhül és meghívja a születésnapi vacsorájára. Adrián véletlen Gracielanak szólítja Aurorat…
Rodrigot kiengedik a kórházból. Verónica és Carlos Daniel egyre közelebb kerülnek egymáshoz a Bracho gyárban. Luciano ismét felkeresi Paulinát... Paulina szegénységben él Cancunban. Paula Bracho viszont…
Lee San és kísérete a déli országrészbe megy, ahol csodálatos tehetségeket fedez fel, akiket származásuk miatt eddig mindenhonnan kirekesztettek. Song-yeon megérkezik Kínába, ahol először elutasítják felvételi…