Catalina Restrepót életveszélyesen megfenyegetik. A nő félelmében arra kéri bátyját, hogy hagyják el a várost. Eugenia üzleti ajánlatot tesz Nicolas-nak, de ő elutasítja, ezért bosszút esküszik. Manuela…
A halott Han eunuch holmija között Sa-cho és Lee San különös, rejtjeles üzenetet talál, mely valamiképpen a kínai küldöttség látogatására utal. Nem sejtik, hogy ellenségeik elrabolják a küldöttségnek ajándékba…
Song-yeon festőtehetségével nagy sikert arat a kínai küldött, Wang-yun előtt. Dae-soo kétségbeesik amikor rájön, hogy tudtán kívül segédkezett a kínaiaknak ajándékozandó fehér vászontekercsek ellopásában…
Lee San kideríti, hogy a csodás képet gyerekkori barátja, Song-yeon festette és kerestetni kezdi a lányt, akit sehol sem találnak, mivel banditák fogságába esik... Dae-soo rájön, hogy elrabolták Song-yeont…
Lee Sant, a koronaherceget megint tőrbe akarják csalni ellenfelei. Hamis parancsot adnak ki a nevében, hogy ezzel elveszejtsék. De ő mégsem maga miatt aggódik, hanem a kis damo lányt, Song-yeont félti, akit elraboltak…
Mario szerint Armandonak minél hamarabb el kell csábítania Bettyt. Aura María és Freddy együtt töltötték az éjszakát, aminek nem mindenki örül. Patricia megzsarolja Danielt... Betty állásinterjúra érkezik…
Eda megtudja, hogy Sehrazat gyermeket vár, ezért újabb bosszút forral. Burhan szeretné, ha Gani visszaköltözne hozzájuk. Ahu közben Ojának panaszkodik, hogy már nem kell Ali Kemalnak. Peride meglátogatja Nilüfert az iskolai nagyszünetben…
Vanessát nagyon elszomorítja a rossz hír. Johnny meglátogatja Violetát. Vanessa ellátogat a Junquera házba. Anabella később elmegy Vanessához. Junior újra gyötörni kezdi Sagrariót... A Junquera és Roldan…
Carlos és Luis összeverekszenek, és Marisa rájön, hogy a fia sosem bocsátott meg neki. Ameliát megtámadják, de Fernanda megmenti. Andrea meglátja, amikor Mariana megcsókolja a szeretőjét, és jelenetet rendez…
Manuela ellenzi, hogy a gyűléseket a fogadóban tartsák, mert félti Gabrielt. Felipe megfenyegeti Nicolást. Isabelita mankót készíttet Remediosnak, hogy gyakorolhassa a járást. Victoria alkalmat talál arra, hogy kifürkéssze az alagutat…
Sergio csőbe húzza Angelinát. Később meglátogatja Lucecitát és biztosítja a támogatásáról. Angelina Miguelnek könyörög azért, hogy ne veszítse el fényűző életét. Luz María Lucecita, az egyszerű és naiv…
A püspök nem engedélyezi Atilio atyának, hogy feltárja Adolfo titkát. Roberto figyelmezteti Aldót, hogy Fraga felügyelő gyanakszik, hogy nem ő ölte meg Victoriát. Josefina megtudja Luisától, hogy Aldo…
Miközben Lee San végre újra találkozik barátaival, Song-yeonnal és Dae-sooval, a Palotában tovább folytatódik a találgatás, hogy kitől származik a hamis parancslevél. Lee San azt vallja, hogy nem tőle…
Ivana megkaparintja Alonso Valentinának küldött levelét, és eltünteti, még mielőtt unokanővére elolvasná, ugyanis egykori szeretője levelében leleplezi őt. Filadelfo megfenyegeti Rosendót, hogy ha elveszíti…
Kerim találkozik Mustafával ügyintézés közben, de csak Kerim ismeri fel a férfiban Fatmagül szerelmét. Nine mama állást talál magának, egy boltnak készít különleges gyógynövényes készítményeket. Fatmagül…
Lorenza hiába vár Andres-re a bárban. Éjjel átmegy Jose Maria-hoz, és elfogadja tőle az eljegyzési gyűrűt. Ramiro újból szerelmet vall Lizbeth-nek. Cristina Paula pártját fogja, amikor Luciana ki akarja…
Miután Pablo Milivel érkezett az estélyre, a férfi úgy döntött a családjával vacsorázik. Luisa-val a bolondját járatják. Ivo elviszi Milit az építkezésre, ahol a lány tervet eszel ki, hogy fizetését kipótolhassa…
Morena visszautasítja Thomast. Yago biztosan tudja, hogy Morena már a felesége, azonban kiderül, hogy álmodta az egészet. Fraga szerint Elena kényszergyógykezelése indokolatlan, egyre inkább Aldót gyanúsítja…
Szemi elmegy koncertezni, Burak és Szezen közben Szemi tiltása ellenére az esküvőre készülnek. Burhan és Nadide Sehrazaték esküvőjére indulnának, amikor Ahu és Ali Kemal között újabb vita támad. Sehrazat…
Mirtha hazugságokkal zaklatja Lucecitát. Sergio, Angelina tudomására adja, hogy pontosan tudja azt, hogy valójában tud járni. Graciela pedig Alvarot győzködi, hogy segítsen neki és a lányának. Luz María…
Armandoval most először fordul elő, hogy nem tud fizetni az alkalmazottaknak. Marcela is tudomást szerez róla és ismét kölcsönt ad Patricianak. Betty megpróbálja felvázolni a lehetséges megoldásokat, miközben…
Miközben Lee San végre újra találkozik barátaival, Song-yeonnal és Dae-sooval, a Palotában tovább folytatódik a találgatás, hogy kitől származik a hamis parancslevél. Lee San azt vallja, hogy nem tőle…