Ana Joaquina vacsora közben kétértelmű megjegyzéseket tesz Lucianáról, melyeket Cristina nem igazán ért. Rosendát már nem pénzeli többé Ana Joaquina, mivel már biztosan tudja, hogy nem ő Juan de la Cruz lánya…
Kuzey és Seref átbeszélgetik az esküvő utáni éjszakát, a férfi kiönti a lelkét a hadnagynak, aki közben Simay-jal vált üzeneteket. Cemre elmegy Handanhoz, mert szeretné rendbe hozni a köztük lévő kapcsolatot…
Marissa asszony biztos benne, hogy Andrea Luis szeretője és elküldi férjét a háztól. Fernando úr elmondja Amelianak, hogy egyetlen örököse az unokája lesz. Mariana azt hazudja Amelianak és Luisnak, hogy Pedro és Fernanda meghaltak a tűzben…
Alonso a szobájában találja Ivanat, aki alkut ajánl neki. José Miguel ismételten azzal vádolja Valentinát, hogy megölte apját, amikor meglátja őt a sírnál. Nincs boldogabb ember Mexikóvárosban Valentina…
Martha kihallgatja Federico és Julio beszélgetését. Mili rájön, hogy Mauricio zsebtolvaj és segít elkapni a rendőrségnek. Miliék megleckézetik Franciscot. Angelica és Bernardo elmegy a diszkóba, hogy hazahozzák Milit…
Song-yeon megérkezett Kínába, ahol festészetet tanulna, de amikor a kínaiak megtudják, hogy ő nő, visszautasítják felvételét. Hje-gjong felveti Lee Sannak, hogy feleségével együtt utazzanak el egy kis pihenőre…
Armandonak komoly lelkifurdalása van azért, amit Bettyvel tesz, de Marcela reakciójától is fél. Patrícia erősen uszítja barátnőjét Armando ellen, de egy modell fotói miatt téves következtetéseket vonnak le és rossz nőt gyanusítanak…
Bennu állapota a hétvégi közös pihenés után sem javul. Onurnak pedig nem tetszik, hogy Firdeusz továbbra is kizárja Sehrazatot a Nilüferrel való kapcsolatából. Eda közben rájön, hogy az anyja kicsalta tőle a pénzt…
Vanessa megtudja az ügyvédtől, hogy Virginia ráhagyta a Junquera-házat. Maricruz elmondja az anyjának, hogy ő árulta el Vanessa-nak az örökségét. A Junquera és Roldan család hosszú évek óta ellentétben áll egymással…
Pedro meglátogatja a bankban Marissa asszonyt, s amikor Luis is belép Pedro nekiesik. Luis és Pedro is korházba kerül. Luis a sérülései miatt, Pedronak az elméje háborodik meg. Lucerot és Diego tanár urat…
A tábornok feleségül veszi Eugeniát. Nicolás hivatalosan is átveszi a kormányzói szerepet és Felipét kéri fel, hogy kezdjen tárgyalásokat a lázadókkal. Miguel próbálja rávenni Octavio atyát, hogy végre…
Cristina asszony nagyon szeretné, ha Lucecita náluk maradna és hamar meg is győzi a lányt erről. Sergio lázasan készül a felvételi vizsgájára. Lucecita, Emilio közbenjárásával, mostantól rendelkezhet Gustavo vagyona felett…
Roberto elmond mindent amit tud és segít munkát találni Yagonak. Morena és Laura beszélgetését Thomas hallgatja ki. Morena válni akar és bevallani az igazságot mindenkinek. Thomas ismét a halálos beteget játsza…
Lee San és kísérete a déli országrészbe megy, ahol csodálatos tehetségeket fedez fel, akiket származásuk miatt eddig mindenhonnan kirekesztettek. Song-yeon megérkezik Kínába, ahol először elutasítják felvételi…
Alonso figyelmes lesz arra, hogy a faluban Valentinat mindenki csak Viperának hívja, de ez sem tántorítja el a küzdelemtől. Eközben Rosendo megfenyegeti Leonort, hogy ha nem mennek el a faluból, akkor a fiának baja esik…
Fatmagül munkába áll Erol bácsi bisztrójában. Mukaddes és Nine mama úgy összveszik, hogy Kerim nagynénjének kiújul a nyakfájdalma. Kerim vásárol egy laptopot, és az e-mailjei között egy külföldi ismerősének levelére bukkan…
Trujillo rájön, hogy megölette saját fiát, és lelkileg összeomlik. Lucianát barátai és munkatársai bekísérik a kórházba. Victor Manuel telefonál apjának Miamiba, aki az első géppel visszarepül Mexikóba…
Martha fenyegető levelet küld Federiconak. Federico megpróbálja kinyomozni, hogy ki jött rá a titkára. Angelica halálos betegséget színlel, hogy ezzel hazacsalogassa Milit. Mili és Ivo fogadást köt, a tét Ivo haja…
Luisát leütötték, Mateót elrabolták. A gyerekrablók egymillió dollárt követelnek. Alda arra gyanakszik, hogy Renzo keze van a dolgoban. Fraga megtudja, hogy Fabio Sirenio visszatért a családhoz. Morena…
Kerem rájön, hogy hibát követett el, amikor lefeküdt Edával. Másnap Onur elmondja neki, hogy el kell küldeni Edát a cégtől. Buket elmeséli, hogy az iskolában azt mondták, hogy egy gyilkos az anyja. Burhan…
Gustavo az iratai és a múltja iránt érdeklődik, ám Mirtha félrevezeti. Sergionak hatalmas lehetősége adódik az orvosi egyetemen, külföldi hallgatóként kezdheti meg tanulmányait. Luz María Lucecita…
Armandonak sikerült ismét megbántania Bettyt. Adriana nem is sejti, hogy mekkora port kavart a cégnél a jelenlétével. Marcela Ugohoz fordul segítségért, de Ugo borzasztóan kínos szituációba hozza Adriana…
Lee San és kísérete a déli országrészbe megy, ahol csodálatos tehetségeket fedez fel, akiket származásuk miatt eddig mindenhonnan kirekesztettek. Song-yeon megérkezik Kínába, ahol először elutasítják felvételi…