Jenny Fairburn rövid időre hazalátogat édesanyjához, aki rossz hírt közöl vele: a családi hajózási társaság a csőd szélén áll. Jenny gyermekkori barátja, Patrick még mindig szerelmes a lányba és rögtön…
Audrey egy éve vesztette el fiát, amit azóta sem tudott feldolgozni. Azóta taxisofőrként dolgozik és nagyon szeretik őt az emberek. Egy véletlen folytán Rockfordba kerül, ahol egy szívműtéten átesett fiúnak próbál meg segíteni…
Catalina mindenáron ki akarja vetetni az implatátumot, de túl friss a heg és ezért egy doktor se vállalja. Vanessza és Szajkó segítenek a lánynak, de hiát követnek el azzal, hogy a testvéréhez hasonlítgatják…
Daniela kinevezi Hernan Dariot a csapat főnökének. Catalina szülei végre hazaérnek és találkoznak a lányukkal. Apja úgy dönt, egy időre elmegy otthonról, amiért a lányának műmellei lettek eltűnése alatt…
Valaki Lee San életére tör, de a gyilkos mérget vesz be, így Lee San nem tudja meg, hogy ki volt a megbízó. Megpróbálja megtudni, honnan származik a méreg. A király Lee San-t bízza meg a kínai küldöttség fogadása körüli feladatokkal…
Ingrid szülei nem hajlandóak elmenni lányuk felavatására. Dornfelder asszony ismét megrendezi az éves jótékonysági gáláját, ahova Wöller polgármesterre is fellépőként számítanak. Eleinte vonakodik, aztán előáll egy különleges számmal…
Ingridet a Tisztelendő Anya át akarja helyezni, ugyanis szüksége van a könyvelői tudására. Wöller úr ellen merényletet követnek el, a városházáról csak kalandos úton tud kijutni. Meier őrmester új társat kap Münchenből…
A nővérek elbúcsúznak Ingridtől, aki Kölnben folytatja munkáját a Tisztelendő Anya utasítására. A nővérek megpróbálnak beindítani egy szociális segélyt a rászorulóknak. Hanna nővér segít megmenteni egy házasságot…
Ha kalandfilm hősnője volna, azt is mondhatnánk Lotte nővérről, hogy rettenthetetlen, legyőzhetetlen. De ő csak egy bajor kisváros, Kaltenthal kolostorának apácája, aki azt az érzést kelti bennünk, hogy…
Barbara halála miatt gyászolnak a nővérek. Huber és Wöller kiütnek egy falat a kolostor pincéjében, kincshez vezető alagút reményében. A rendőrség nyomozást folytat Barbara ügyében, ám Wöller polgármester…
A válófélben lévő Susan ellátogat Charles bácsikájához Dorsetbe, ahol minden erejét arra fordítja, hogy születésekor elveszített kislányát megtalálja. Azonban a gyermek apját, Patrick-et előbb találja meg…
Lauren fotósként dolgozik és szinte mindent elvállal, hogy fizetni tudja a lakbért. Egy nap szörnyű hír éri, édesapja, akivel már több éve nem beszéltek, halálos balesetet szenvedett. Lauren így kénytelen…
Andy és Felice legjobb barátnők, mind a ketten életük nagy pillanatára készülnek, ám rá kell jönniük, hogy alig tudnak valamit a jövendőbelijükről. Felice ötlete, hogy közösen vágjanak bele egy táborba…
Cevdet tőrbe csalja Vasilit, ezzel végleg romba dönti egész katonai pályafutását. Ennek a cselnek köszönhetően Ali Kemal és az egész család megmenekül. Veronika és Leon kénytelen elhagyni a villát a történtek után…
Monica egyedül neveli kislányát és közben egy jól menő építkezési vállalat igazgatója. Boldogságát azonban beárnyékolja egy baleset, ahol elveszítette a férjét. Egy céges rendezvényen barátnője, Lisa bemutat…