Ariel, az édesapja mellett nőtt fel a rádiózás világában. Felnőttként már egy párkapcsolati show házigazdája. Édesapja mintájára a tökéletes férfit keresi, ám egy rosszul időzített szakítás majdnem mindent elront…
Melissa tanácstalan, hogy vajon elárulja-e Bennek a titkát, de végül mégsem bírja magában tartani. Ben tovább akarja adni Nathan-nek, de végül meggondolja magát. Dave azon tépelődik, vajon elárulja-e Chelnek…
Ben megdöbben, amikor felesége visszautasítja az esti szeretkezést. Tanácskozik Dave-vel és Teddel, aki felvilágosítja arról, hogy egy jó férjnél nem az a fontos, hogy teljesít és milyen gyakran, hanem…
Tovább nyomoznak az orvosnál talált csekk ügyében. Kihallgatják a tisztviselőt, ám őt is elfogják Dzsáng emberei. Az akcióban a tisztviselő meghal, ám Dong-i azt hazudja, hogy él. Dong-i bebocsáttatást…
Hanna nővér egy elkeseredett hölgynek segít az esküvője előtti napon, jövendőbeli férje pedig a kolostor könyvelésében segédkezik. Wöller úr egy ellenzéki képviselő kertjét megrongálja, ezért 100 óra közmunkát kell teljesítenie…
Sergio megkéri Marimar kezét a lány legnagyobb meglepetésére. A Santibánez családnak azonban fogalma sincs az egészről. Gustavo végrendelkezni akar, amiben lányát szeretné örökösnek. Marimar, a szegénysorban…
Bennu igyekszik minél több időt tölteni Keremmel. Mihriban és Sehrezat eközben a családjukról mesélnek egymásnak. Kerem pedig később azt szeretné kideríteni, hogy hogyan szedte össze Sehrezat a pénzt a gyermeke kezelésére…
Mete visszamegy az iskolába, ahol örömmel fogadják társai. A környéken elterjed a hír, hogy Cemile takarítani jár. Alit el is kezdik gúnyolni ezzel, ezért felajánlja az asszonynak, hogy fizeti a tartásdíjat és minden egyéb költséget…
Dona Victoria nem tudja feltartóztatni Nanditót. Maria már csak a távolodó vonat után kiabál a fiúnak. Végül egy következő vasútállomáson utolérik a vonatot, és Maria elmondja Nanditónak az igazat. Agripinának…
Aurorának meglenne a lehetősége, hogy elvigye magával Evat, azonban nem teszi meg. Ottavia magához tér, azonban nem mondd semmit a lányoknak, hogy mitől lett rosszul. Tessa minden követ megmozgat, hogy kiderítse ki ölte meg szerelmét…
Feriha és Emir kezdenek közelebb kerülni egymáshoz, ám egy váratlan esemény ismét félreértést okoz. Sanem és Ünal vacsorával ünneplik a sikeres megnyitót. Cansu kétségbeesetten keresi Handét, ám senki nem tud róla semmit…
A kegyvesztett In Hjon távozása előtt még Dong-i lelkére köti, hogy vigyázzon a királyra. Az erőviszonyok átrendeződésével többen úgy érzik, itt a lehetőség, hogy magasabb pozícióba kerüljenek. Az udvarhölgyeket…
Román elrabolja Chiquit, és bezárja egy pincébe. Josema betársul Orestes bárjába. Roque megfenyegeti Pandorát, ha beszél, Jordinak meg kell halnia. Gladiola bezárja Beát, hogy ne tudjon Alejandróval találkozni…
Milagros segítségével sikerül enyhíteni Remedios fájdalmait. Catalina felelősségre vonja Felipét. Milagrosnak feltűnik, hogy Morales furcsán viselkedik. 1821-ben, Kolumbia Magdalena tartományában…
Gustavo vágya, hogy megtalálja rég elhagyott lányát, hogy ráhagyhassa örökségét. Marimar megtudja a hírt, miszerint Sergio megnősül és összeomlik. Angelica rosszul lesz és orvoshoz megy. Sergio elmegy…
Silvano megtudja az igazságot a vérszerinti szüleiről. Ivan eldöntötte, hogy feleségül veszi Adrianát. Karina megtudja, hogy Rosaura sem lehet alkalmas donor. Caridad észreveszi, ahogy Maribella újságot olvas…
Onur és Kerem összetalálkoznak Sehrezattal és a fiával egy moziban. A cégnél eközben az újévi bulira készülnek. Füszun pedig mindent megtesz azért, hogy az apósa kedvében járjon... A történet középpontjában…
A kis Osman a tengerbe zuhant, szerencsére az öreg halász a közelben csónakázik és kimenti őt. A halász rendőri kísérettel hazaviszi a fiút az anyjához. Ali ismét összetűzésbe keveredik a családjával és Carolinnal is Osman kapcsán…
Tessa visszavonja a Ruggero ellen tett vallomását azért, hogy segítsen neki kideríteni ki áll Andrea halála mögött. Tessa Brunot is megkéri, hogy hamisan tanuskodjon. Ruggero kiszabadul és fel akarja kutatni Viola gyilkosát…
Luis Fernando fegyvere elsül, de szerencsére nem találja el Nanditót. María kétségbeesésében bevallja Luis Fernandónak a teljes igazságot. Luis Fernando megsemmisülten hallgatja María vallomását, és könyörög, hogy bocsásson meg neki…
A kegyvesztett In Hjon távozása előtt még Dong-i lelkére köti, hogy vigyázzon a királyra. Az erőviszonyok átrendeződésével többen úgy érzik, itt a lehetőség, hogy magasabb pozícióba kerüljenek. Az udvarhölgyeket…