Hassan-ból kínzással próbálják kiszedni a titkos információkat, a kihallgatás nem megy egyszerűen. Yldiz jegyese kételkedik a leendő házasságuk létjogosultságában, ugyanis megtudja, hogy sem Yldiz, sem Leon nem akarja a házasságot…
Metin elkapja Hüseyint a panzióban, ahol Svetlana megszállt a fiával. Svetlana Melikéék háza előtt hagyja Burhant, majd Mumtaz megöli a nőt. Tayyar elmegy Elifhez, hogy egy utolsó esélyt adjon neki arra, hogy békén hagyja őt…
Dalia továbbra is együttműködik a rendőrséggel, hogy megtalálják Rulot, Osvaldot és Chavat. Sajnos eddig egyik telefonbeszélgetés sem volt olyan hosszú, hogy sikeresen bemérjék Rulo telefonját, de már közelebb járnak a megoldáshoz…
Rosendo egy szörnyű tervet eszel ki Valentina megszerzésére. Eközben José Miguel elhagyja a Montesinos birtokot és összefut Valentinával a kis kunyhóban, ahol szenvedélyes lesz a hangulat. Nincs boldogabb…
Viviana Duran kövér nőkre tervezett kollekció-kampányát bízza az ügynökségre, melynek modellje Valentina lesz. Pandora felakasztja magát a börtönben, Samuelék megmentik. Caregato és Roman nagy akcióra…
Az egyik jóindulatú rabtársa rábeszéli Mariát, hogy ő is járjon ki az udvarra a többiekkel. Veracruz figyelmezteti Agripinát, hogy ne uszítsa Nandót az édesanyja ellen. Esperanza visszanyeri emlékezetét…
Joning herceg kihagyja az iskolát, és inkább az álruhás Szuk-dzsong királlyal tölti a napot - anélkül, hogy tudná, ő az apja. Dong-i, miután felfedezte fia különleges tehetségét, igyekszik megfelelő körülményeket…
Granados Octavio atyához fordul segítségért, mert el akarja érni, hogy Ana visszamenjen a házába. Candela majdnem lebukik, mert Julián észreveszi, hogy hiányzik. A fogadó udvarán Ayotunde meglátja Victoriát…
Bernardo megtudja, hogy Marimar kémkedni érkezett a klubhoz. Eközben Rodolfo San Genis töretlenül udvarol Marimarnak. Sergio féltékenységében megvádolja a lányt. Marimar, a szegénysorban élő fiatal…
Szerkán ismét megtámadja a feleségét, Sehrazaték pedig ezúttal kihívják a rendőrséget is. Kerem és Bennu Bergamába utaznak a hétvégére. Ekkor váratlanul megérkezik Onur nagynénje. Peride azt kéri Onurtól…
Hikmet Karci megkéri Cemile kezét Ali jelenlétében. Ali persze nem bírja magában tartani és rögtön továbbadja a hírt Nerimannak, így az egész város megtudja másnapra. Aylin nagyon unja, hogy Mesude ráakaszkodott…
Az egyik jóindulatú rabtársa rábeszéli Mariát, hogy ő is járjon ki az udvarra a többiekkel. Veracruz figyelmezteti Agripinát, hogy ne uszítsa Nandót az édesanyja ellen. Esperanza visszanyeri emlékezetét…
Ruggerót és Liviát szembesítik egymással, ezért Ruggero elkésik az esküvőről. Alessandro rájön, hogy Aurora nyugtatókat szed, ami miatt megharagszik a pszichiáterre. Edoardo nem adja fel, még a börtönben…
Hande dühét Cansun tölti ki, aki erre ismét szörnyű jelenetet rendez. Rizát az egyre fokozódó terhek nagyon megviselik, ezt a szíve sem bírja tovább… Feriha hiába próbál édesapja mellett lenni a nehéz…
Joning herceg beköltözik a palotába, és megismerkedik királyi apukájával. Régebben már álruhában találkoztak, a gyerek most meglepődik, hogy félrevezették. Mivel már iskolás korban van, tanulnia kell a Királyi Akadémián…
Olimpia kiborul, mert eltűnnek a múltját bizonyító papírok. Azokat Nereida odaadja Valentinának, és tőle véletlenül Oresteshez kerülnek. Orestes elmegy a Skylightba, és meglátja, hogy Olimpia királynőként táncol…
Victoria kitalálja, hogy tüzijátékot rendezzenek Isabel születésnapjára, a lány pedig azt kéri apjától, hogy a jövendőmondó legyen a parti díszvendége. Nicolás, az ellopott kakaószállítmányért és a hallgatásáért…
Marimar továbbra sem tudja magától távol tartani Rodolfo San Genist. Brenda és Bernardo szövetkeznek, hogy Marimar eltűnjön a városból. Angelica egészséges kisfiúnak ad életet. Sergio váratlanul hazalátogat…
Eva megsebesíti Maribellát, majd menekülés közben lelöki a lépcsőn. Mercedes alig hiszi el, amit a nyomozó kiderített. Estrella Marina két férfi között őrlődik. Leonardot végre meglátogatja a nagymamája…
Sehrazat elfogadja Ali Kemal bocsánatkérését. Dzsanszel közben nem akar lemondani a nevére íratott lakásról. Kerem és Bennu eltévednek az erdőben, s egy család befogadja őket éjszakára. Betül néni unszolására…
Carolin el akarja adni a hajót. Mesude ráveszi az anyját, hogy látogassák meg Aylint, persze igazából Soner-ral szeretnének találkozni. Hakan apja megtudja, hogy kérdezősködnek a bérgyilkos után, akit felbérelt…
Kiderül, hogy Aurora megint nem valós dolgokat állított, de Alessandro hisz neki. Megtalálják Livia holttestét és Ruggerot gyanúsítják a gyilkossággal. Ruggero Filippót kéri meg, hogy segítsen Violának…
Penelope ellopja Maria fényképét a férjéről. Luis Fernando közli Gonzalóval, hogy semmiképp nem egyezik bele a válásba. Abelardo elviszi Aliciát az orvoshoz, aki úgy találja, műtéttel talán elérhető, hogy újra járni tudjon…
Joning herceg beköltözik a palotába, és megismerkedik királyi apukájával. Régebben már álruhában találkoztak, a gyerek most meglepődik, hogy félrevezették. Mivel már iskolás korban van, tanulnia kell a Királyi Akadémián…