Caroline két éve veszítette el férjét, azóta egyedül neveli a lányát, Issie-t. Amikor a lány rábukkan egy férfira, aki az interneten keres egy vörös hajú nőt, akit az utcán látott, biztos benne, hogy az édesanyját keresi…
Anna, a harcos műemlékvédő egy félállás reményében érkezik nagynénjéhez, Monához, egy New York melletti kisvárosba. Hamar kiderül, hogy veszélyben a város öreg világítótornya, melynek helyére a befektetők vidámparkot terveznek…
Ben Melissa elvesztése óta nehezen tud megbízni az emberekben, Emma felé is alig tud megnyílni. A lány elhívja egy jelmezbálba, ahol végül sikerül közelebb kerülniük egymáshoz. Donna megismer egy férfit…
Song-yeon festőtehetségével nagy sikert arat a kínai küldött, Wang-yun előtt. Dae-soo kétségbeesik amikor rájön, hogy tudtán kívül segédkezett a kínaiaknak ajándékozandó fehér vászontekercsek ellopásában…
Nadia igyekszik behálózni Pedrót, ezért Cristobal rendkívül féltékeny lesz. Genaro elhatározza, hogy elintézi Gabrielt. Arturo kényes helyzetben találja Alejandrát és Cristobalt. Követeli Genarótól, hogy a fia vegye feleségül a lányt…
Sergio bejelenteni készül eljegyzését Nataliaval. Marimar azonban meg akarja akadályozni. Viselkedésével lerántja a leplet kilétéről. Angelica a városba érkezik. Marimar, a szegénysorban élő fiatal…
Zsale ismét nyilatkozik a tévében, ahol bejelenti, hogy alaptalanul rágalmazta Onurt. Onur eközben nem hajlandó Sehrazattal beszélni, Keremet pedig nem tekinti többé a barátjának, és az anyjának sem tud megbocsátani…
Cemile végre jobban lesz és ki is engedik a kórházból. Murat gyanakszik, hogy Aylin és Soner szeretik egymást. Berrin megelégeli az apja állandó tolakodását és rábeszéli az anyját, hogy végre jelentse fel…
Valeria bevallja a lelkésznek, hogy Belinda nem a húga, hanem valójában a lánya, de a szülei el akarták kerülni a szégyent, ezért mindenkinek azt hazudták, hogy Chema felesége újra gyereket vár. Gerardo…
A Mejía-Guzmán családon úrrá lesz a gyász. Mindenki azt találgatja, hogy kit rejthet Andrés feleségének személye. Fiorella szülei úgy döntenek, hogy elmennek Andrés temetésére. Kiderül, hogy a végrendeletben…
Levent felajánlja Mehmetnek, hogy kifizeti Riza tartozását. Lara egyre inkább gyanakvó Sanemmel szemben. Emir szeretné kifizetni Feriháék tartozását, ezért pénzt kér az apjától, de hiába. A kollégiumban…
Lee San kideríti, hogy a csodás képet gyerekkori barátja, Song-yeon festette és kerestetni kezdi a lányt, akit sehol sem találnak, mivel banditák fogságába esik... Dae-soo rájön, hogy elrabolták Song-yeont…
Alejandra bulit szervez Nadiának. Benjamin első látásra beleszeret Julietába, de a lány nem kedveli, mert Pedro Valencia barátja. A tízéves Julieta nagyapjával, Don Miguellel él. Két legjobb barátja…
Yago megérkezik a városba. A tömeg, a zsúfoltság, a házak felkavarják. Lucio bemutatja a családnak álmai asszonyát. Aldonak rá kell döbbennie mennyire átverték és nincs más választása, asszisztálnia kell a színjátékhoz…
Angelica és Marimar találkoznak Mexikóban. San Genis megtámadja Marimart és a lány védekezés közben megsebesíti a férfit. Rodolfo ezért zsarolni kezdi Marimart. Marimar, a szegénysorban élő fiatal lány lopásra kényszerül, de rajtakapják…
Jaman és Dzsanszel összeházasodnak. Kerem eközben hozzájut egy jelentőségteljes biztonsági felvételhez. Burak el akar költözni otthonról. Bennu megtudja, hogy a reklámkampány mögött Erdal áll. Onur később…
Burhan és Onur megszervezik Kadim temetését, Mihriban így Bakuba utazik. Kaan sokat van Nadidéknál, amikor is Peride szóvá teszi, hogy ő is szeretné jobban megismerni a kisfiút. Kerem bocsánatot kér Onurtól és Sehrazattól is…
Inci tanárnő állapota egyre romlik, az orvosok már semmit nem tudnak tenni érte. Hikmet véget akar vetni az Alival való csatának, ezért egy találkozóra hívja őt, ahová fegyverrel érkezik. Az igazgató és…
Fiorella a temetőben összetalálkozik az ifjú Andrés-szel, aki később sokat gondol a lányra. Chabuca próbálja megtudni, hogy mi várható lánya örökségi kérdésében. Roberta asszony szeretné, ha a fia végrendelete nem lépne életbe…
Belinda Danielával, Alejandro pedig Mauróval utazik a városba hétvégére. Marcia a szálloda bárjában megismerkedik Jorgéval, aki pultosként dolgozik ott, és nem sok erőfeszítésébe telik behálózni a naiv fiút…
Lee San kideríti, hogy a csodás képet gyerekkori barátja, Song-yeon festette és kerestetni kezdi a lányt, akit sehol sem találnak, mivel banditák fogságába esik... Dae-soo rájön, hogy elrabolták Song-yeont…