Egy kutyatolvaj garázdálkodik a környéken, akinek Quirin gyerekei akadnaka a nyomára, de a rendőrséggel bajba keverednek. Quirinnek döntenie kell Angelika és Rebecca között. Bert, aki remeteként él…
Mili és Lepkécske új üzleti terve meghiúsul miután főnökük rajtakapja őket. DiCarlo megígéri, hogy felemeli a dolgozók bérét, ám végül megszegi az ígéretét, ezért sztrájkba lépnek az alkalmazottak. Milagros…
A rendőrségnek gyanússá válik Ingrid eltűnése majd előkerülése, így kihallgatják. José megtudja Katytól, hogy van egy közös gyermekük, eközben pedig Nicolat is a gyerektéma veszi körül. A sorozat hősei…
Federico és Cindy szövetkezni akarnak. Tervet készítenek, azonban a dolgok nem a várt módon alakulnak. Pablo és Maia eközben egyre boldogabbak együtt. Pablo, a fiatal testőr lelkesedik a munkájáért…
Han és Choi udvarhölgy kitalálják a különleges menüjüket a versenyre. Han udvarhölgy alapanyagait megeszik az állatok, ezért ki kell mennie a palotából, hogy minden hozzávalót be tudjon szerezni. Útközben…
Egy kutyatolvaj garázdálkodik a környéken, akinek Quirin gyerekei akadnaka a nyomára, de a rendőrséggel bajba keverednek. Quirinnek döntenie kell Angelika és Rebecca között. Bert, aki remeteként él…
Amikor Ephram egyedül hajózik ki egy kis csónakkal, tapasztalatlansága súlyos balesethez vezet, amitől Andy teljesen kiborul. Colin szülei komoly döntés előtt állnak, amikor felmerül az a kérdés, hogy megengedik-e Dr…
Sehrazat beilleszkedik az új munkahelyén, de Kaannak nehézségei vannak az iskolában. Kerem és Szeval is bocsánatot kérnek Onurtól, de mindhiába. Nadide állapota rosszabb lesz, ezért Burhan ráparancsol…
Hakan beszélni szeretne Ahmettel és Berrinnel közösen, így megszerveznek egy találkozót. Eközben Soner és Tarfik is találkoznak. Cemile, Selma és Hasefe asszony kimennek a piacra, hogy megpróbálják eladni az üzemben készült ruhákat…
Alejandro hiába próbálja lebeszélni Betót Belindáról, a fiú fülig szerelmes belé. Marcia szól Jorgénak, hogy tüntesse el a tequilásüveget. Jorge kétségbeesetten keresi, de valaki már elvitte, így biztos benne, hogy hamarosan lebukik…
Andrés kétségbeesetten próbálja kitalálni, mit is tegyen, hogy megmentse anyja életét. Caridad eközben bevallja Rufinának, hogy nem is beteg, csak ezzel a trükkel akarja elválasztani a fiától Fiorellát…
Cennetet kishíján elgázolja egy autó. Mindenki összegyűlik Cenneték házában a szerelmesek eljegyzésének alkalmából. Cengiz egy csomagot hagy Cennet asztalán. Melisa ön- és közveszélyessé válik, és elrabolja Cennetet…
A verseny egyre szorosabb, a végére Han udvarhölgy is odaér. A nyertes Jang-Geum lesz és így Han udvarhölgy lesz a konyhafőnök a jövőben. Choi nem tudja elfogadni a vereséget és lázadást szít az udvarhölgyek között…
Isabel egy napot ad Julionak, hogy megszeresse Cristinától az apja levelét, különben a rendőrségre megy. Teresa aggódni kezd, hogy talán a doktornak igaza van Sofiával kapcsolatban és a lány súlyos beteg…
Laura elmondja Celsónak, hogy Yago él, aki lelkendezve rohan haza Gardelékhez a hírrel. Yago dühös, mert Lángocska és Aníbal eltitkolták, hogy Renzo jelent meg a családban Fabio Sirenio szerepében. Yago megfenyegeti Renzót telefonon…
Az orvosok küzdenek Cristina és kislánya életéért. Luciana nem hiszi el Viviannak, hogy Tamara a hibás Cristina balesetéért. Lorenza Andres nyakába borulva gratulál az unokához, amikor megjelenik Luciana…
Gustavo minden jelenlévőnek elmondja, hogy szerelmes Lucecitába, aki közben megszökik a templomból. Angelina kérdője vonja Alvarot. Miguel szemrehányást tesz Gustavonak, aki a férfi saját múltjával vág vissza…
Zeynep, látván a Meleket ért bántalmakat súlyos lépésre szánja el magát. Megrendezi a kislány halálát és Isztambulban már a saját lányaként kezeli. A nő vérszerinti anyja eközben kiszabadul a börtönből…
Ali el akarja adni a házát, hogy a pénzzel Cemile-n segíthessen. Hasefe asszony hallani sem akar a dologról, egyenesen megtiltja a fiának, hogy ezt tegye. Hakan segít Berrinnek kiköltözni és visszatér…
Fiorella kétségbeesetten látja, hogy Andrés képes lenne feláldozni őt és a gyermeküket az anyja megmentéséért. Torreblanca felkeresi Fiorellát, hogy azt tanácsolja neki, keressenek másik orvost Caridad-hoz, és nagyon figyeljenek…
Don Chema kitiltja Valeriát és Jorgét a házból, mert meggyőződése, hogy a gyermekei akarták megmérgezni. Belinda hiába próbálja megértetni Danielával, hogy Mauro csak a pénzét akarja, a lány meg sem hallgatja…
Kamran kiszabadul a börtönből. Nem sokkal később megtudja, hogy Seyfettin feleségül vette Neriman-t. Neriman nem vesztegeti az idejét, egy vacsora alkalmával megjelenik Kamran családjánál. Kislányként…