Bechthold úr egy magányos, de kedves öregúr, aki kutyájával Sissi-vel él egyedül. Quirin-t gyakran risztja tévesen, amikor társagára vágyik. Egy nap azonban megbetegszik, szerencsérjére Quirin ott van, hogy segítsen rajta…
Mili rányit Pablora és Andreara, a nő pedig kapva kap az alkalmon, hogy ártson a lánynak, illetve Pablonak. Mili bocsánatot akar kérni Ivotól, ám Pilart találja a férfi szobájába. Milagros árvaházban…
Ali bevallja Zeynepnek, hogy eddig miért kételkedett benne. A nő és Gönül próbálják elintézni az iskoláztatást, ám kevés sikerrel. Új családja rengeteg ajándékkal halmozza el Turnát. A cserfes kislány…
Rafael újjáépíti Tulia éttermét. Antonia és Amanda dalversenyen vesznek részt, aminek nem várt kimenetele lesz. Ferney tisztázza a helyzetét Pablo-val, miközben egy nagy titkot is elárul neki. Pablo…
Han udvarhölgyet hátrahagyva Jang-Geum megérkezik a szigetre. Sikertelenül próbál megszökni. Min Jeong-ho utána megy, hogy segítsen neki. A palotában Choi lett a konyha első udvarhölgye, végre elérték azt, amit akartak…
Bechthold úr egy magányos, de kedves öregúr, aki kutyájával Sissi-vel él egyedül. Quirin-t gyakran risztja tévesen, amikor társagára vágyik. Egy nap azonban megbetegszik, szerencsérjére Quirin ott van, hogy segítsen rajta…
Amikor a városban bányaszerencsétlenség történik, Dr. Brown, Edna, Linda és Harold Abbott azonnal a helyszínre sietnek. Persze a három súlyos sérült közül mindegyiket jól ismerik, ami a feladatukat sokkal nehezebbé teszi…
Gani és Ali Kemal felügyeletével a kaszinótulajdonos és az emberei betörnek a bőrgyárba. Kerem megpróbálja meggyőzni Bennut, hogy mégse váljanak el. Eda közben elmenekül a bérelt lakásból, és Keremék házához…
Soner betartja az ígéretét és elmegy Osman-ért az iskolába, és hazaviszik Gülden-t is, amiért Osman rendkívül hálás. Ahmet és Berrin bejelenti a családnak, hogy házasodni szeretnének. Eközben Ali és Carolin hivatalosan is elválnak…
Don Chema bevallja Belindának, hogy ő valójában nem Valeria lánya, és az igazi apja nem Pablo, hanem ő, Don Chema. Ismael és Nana viszonyában gondokat okoz az a tény, hogy Nana fia megölte Ismael szeretett unokaöccsét…
Fiorella hazatelefonál, hogy a szüleivel beszéljen, de Andrés veszi fel a telefont. Mario teljesen összeomlik, senkit sem enged be magához. Patricia beszél a gyermekeivel telefonon, akik azt kérik, menjen…
Kaya befejezné, amit elkezdett, azonban Özlem és Nilgün megzavarja őt. Melisa tajtékzik, amikor meglátja az anyját Cennettel, és Arzu kezébe nyomja a DNS-vizsgálat eredményét. Selim megosztja a gyanúját…
Min Jeong-ho a szigetre helyezteti át magát, hogy Jang-Geum közelében maradhasson és amikor eljön az idő, együtt térhessenek vissza a palotába. Jang-Geum egy gyógyító szolgálatába kerül és rájön, hogy…
Felipe feláldoza életét Istennek. Úgy gondolja bűnhődnie kell mindazért, amit élete során elkövetett. Angela nhezen színleli a boldogságot fia előtt,miközben el kell viselnie, hogy egy borzasztó nőt készül feleségül venni…
Josefina hazaviszi Elenát és Aldót. Mercedes Lángocska múltját kutatva Griselda lakásában felfedezi Renzo fényképét. Öt hónappal később Morena megszüli a kisfiát. Yago a dél-amerikai őserdőkben nőtt fel…
Tamara kihallgatja Miriam és Victor Manuel beszélgetését, és tudomást szerez Luciana titkáról. Azonnal Lizbeth-hez siet, és elmondja neki. Lizbeth követeli Lucianatól, hogy mindent mondjon el neki. Ofelia…
Gustavo az utcákat járva keresi Lucecita házát, nem sokkal később meg is találja szerelmét. Hosszas beszélgetés után Lucecita továbbra sem hajlandó hozzámenni. Ekkor Gustavo elmondja neki, hogy Angelina nem a testvére…
Zeynepről újra bebizonyosodik, hogy bármire képes a lányáért. Gamze nőgyógyászata aggasztó híreket közöl. Turna nagyon jól érzi magát az új iskolában. Sule egyre közelebb kerül az igazsághoz. A cserfes…
Az ifjúsági magazin könnyűzenei versenyére Mete zsűritagként érkezik, ahova Nihal is nevezett álnéven. Selma asszony az egyik iraton megpillantja Nermin Adali fényképét és rögtön felismeri a nőt… Cemile…
Andrés felháborodottan tagadja, hogy Fiorellának köze lenne a bűntényekhez, de Rebeca több példával is elmagyarázza, hogy a lány a teljes örökséget akarja megszerezni magának. Caridad is ugyanezen a véleményen…
Valeria találkozik Jorgéval, és ad neki némi pénzt. Don Chema meglátogatja Elvirát a szállodában, hogy arra kényszerítse, hagyja el a várost. Azzal zsarolja, hogy meggyilkolja a családját az unokájával, Vivi lányával együtt…
Azelya rájön, hogy Besime megtudta a tervét. Neriman kórházba kerül és veszélyben van a gyermeke. Az orvosok csak akkor tudják megmenteni, ha abortuszt hajtanak végre. Kislányként Feride gyerekes viselkedéséről volt híres…