Egy reklámügynökségnél Melanie-t, aki szereti a karácsonyt, és Donovant, aki nem, összepárosítják, hogy egy mobiltelefon karácsonyi reklámját készítsék el. Emellett egymás titkos Mikulása is lesznek…
Nell Phillips sikeres íróként dolgozik. Első regényét, a Small Town Christmas-t az idilli Springdale-i karácsonyi hangulat ihlette. Nell végre ellátogat a kisvárosba és felfedezi a hely szépségét. Egy…
Alessandro elmondja, hogy igazából nem állt át a másik odalra, csupán ez is a terv része. Ezt Tessa is meghallja,aki rögtön el akarja mondani az apjának, ezért bezárják. Marzia bizonyítékot szerez Vittorio ellen, de közben megsebesül…
Jasper legújabb kísérletében denevérekkel foglalkozik. Egy tudományos újság írója, Sydney Carver érkezik a városba, hogy cikket írjon Jasperről. A hölgy és a férfi idejük nagy részét együtt töltik, Olivia…
Arturo és David verekedésének mások is szemtanúi lesznek, és emiatt Regina nehéz helyzetbe kerül. René utasítására fontos döntést kell meghoznia. Pamela egyre közelebb kerül ahhoz, hogy kiderítse ki lehet Carmen lánya…
A börtönben támadt tűz gyorsan terjed, pillanatok alatt lángokba borul az egész épület. Penelope ki akar törni a lángok gyűrűjéből, de rossz irányba indul el. Maria kimenti a tűzből, de neki már nem sikerül kijutnia…
Elérkezik Nedim tárgyalásának a napja, ahol nem várt események sora zajlik. Oya hatására Seniz nem tesz feljelentést. Nedim bizalma azonban megrendült a bácsikája iránt. Seher, három gyermekével él egy Isztambul közeli faluban…
Ipek visszaadja a gyűrűjét Mahmut úrnak, amiért Halil rettentő dühös lesz. Selma rájön, hogy Neslihant bosszantja, ha Ipeket Baharral látja, de a nő ezt tagadja. Süheyla nem tud eligazodni Ömer viselkedésén…
Kerim találkozóra hívja Yildiz-t. Yigit felbőszülve keresi fel Ender-t, hogy számonkérje a történtekért. Asumannak sürgősen pénzre van szüksége, ezért Merttől kér segítséget. Kaya vállalja Yildiz képviseletét…
Kerem segítő kezet nyújtana apjának, de ő nem akar a terhére lenni. Bennu eközben próbálja megértetni vele, hogy hamarosan ő is apa lesz. Füsunt, miután kihallgatták, átkísérik a női elítéltek közé. Mindenki teljesen összeroppan…
Alit miután kiengedik a börtönből, rögtön Cemile-hez megy, ahol Ahmet kénytelen felfedni magát, hogy megvédje az asszonyt. Hasefe asszony másnap elkíséri Cemile-t a fontos beavatkozásra, ami nem megy zökkenőmentesen… Cemile…
Serrano ügyvéd közli Paulinával, hogy be tudja bizonyítani az ártatlanságát. Estefania kisfiúnak ad életet, de Willy nem jelentkezik. Paula mindenképpen el akarja érni, hogy Carlos Daniel visszafogadja…
Esperanza a hír hallatán alig hisz a fülének. Luis Gustavo elhatározza, hogy amint elvált Siviától, elveszi Esperanzát. Silvia nehezen tűri apja zsarnokságát, ezért mindent megtesz annak érekében, hogy kiszabaduljon a fogságból…
Maria az éhségtől félájultan bolyong az utcákon, míg össze nem esik egy idősek otthona bejáratánál. Az otthon vezetője, doktor Daniel befogadja. Maria amnéziás, még a nevére sem emlékszik. Doktor Daniel…
Oya megszerzi a mintát Cenktől, hogy elvégezhessék a vizsgálatot. Cenk szeretné, ha normalizálódna az apa-fia kapcsolatuk Agah úrral. Cemrét sokkolja, ami az ellopott borítékból kiderül. Nedim vacsoravendéget hív…
Halil hazudik Mahmutnak Ömerről, ezért a férfi megfenyegeti Ömert. Bahar végre folytatni tudja tanulmányait és Ipek lesz a segítségére a lemaradás pótlásában. Ömer találkozót beszél meg Ipekkel, mivel a férfi ismét nem bízik Ipekben…
Yildizhez váratlan látogató érkezik, aki a szövetségét ajánlja fel. Sahika felhasználja Yigitet bosszújának tervéhez Halittal szemben. Kerim és Mert a nagy tervüket készülnek megvalósítani, mikor a dolgok nem várt fordulatot vesznek…
Sinan Betül segítségével találkozik Hazannal és bevallja neki érzéseit. Fazilet megtalálja Ece széttépett fotóját és Hazim urat vonja kérdőre érte. Selin és barátnői kinézik a lánynak Yasint, az sem zavarja…
Saúl, Carama és Lopecito segítségével elindul, hogy kiszabadítsa a prostitúcióra kényszerített nőket. Leticia is csatlakozik hozzájuk, hogy riportot készíthessen, nem tudva, hogy milyen árat kell fizetnie érte…