Egy utazástól ódzkodó újságírónő álmai megbízását hajszolja, ahol hamarosan egy jóképű panziótulajdonos mentoraként találja magát, aki idegenvezető szeretne lenni.
Miután Maddie megkapta álmai állását, hazaindul, hogy otthon töltse a karácsonyi ünnepeket. Hamarosan újra találkozik egykori középiskolás szerelmével, Carterrel, de a feszültség nem múlt el nyomtalanul közöttük…
Jess és Max álmaik esküvője után keresik fel Billie-t, aki egy esküvői adományozó cég tulajdonosa. A beszélgetésük során az ifjú pár rádöbben, hogy mégsem illenek egymáshoz. Max testvére, Charlie úgy dönt…
Ahmet szöktetését megszervezik, de senki nem tudatja vele, hogy mekkora árat kell fizetnie a szabadságáért. Cemile torkig van Alival, aki ismét megfenyegeti őt. Soner úr készen áll, hogy elutazzon… Cemile…
Felix nagyszerűen végzi a munkáját a Fehér Homok szállóban, amit főnöke, Simon Tremayne is díjaz. A városba egy nagy tiszteletű és gazdag üzletember, Samuel Boddin érkezik, akit Felix-re bíznak. A szálloda…
Angela anyja, Delia együtt találja Juliant és Ximenát, Angela barátnőjét, amit azonnal el is mesél a lányának. Ximena azonban mindent tagad. Másnap Angela közli Juliannal, hogy szeretné, ha feleségül venné…
Reyyan hazatér, azonban a nagyapja iszonyúan dühös rá, amiért szégyent hozott a Sadoglu névre, így két választása van: vagy hozzá megy egy másik férfihoz, vagy halál vár rá. Azat próbálja kimenekíteni a lányt, de nem jár sikerrel…
Cemre segítő kezet nyújt Cerennek. Seniz elmenekül a férje elől. Agah úr számonkéri Oyán a történteket. Nedim majd megőrül tehetetlenségében. Seher, három gyermekével él egy Isztambul közeli faluban…
Peri és Ozan egy színdarab meghallgatásán vesznek részt. Halil kérdezősködni kezd Neslihan és Kadir ismerettségérő. Ipek bajba kerül a hotelben, ugyanis az ő táskájában találják meg azt, ami elveszett…
Ender rejtélyes követőre lesz figyelmes, Caner segítségét kéri a nyomozáshoz. Asuman és Zehra lelkesen készülnek üzletük fellendítésére, ehhez Yildiz közreműködését kérik. Feride elhatározza, hogy bemutatja Sahika-t fiának, Cagataynak…
Nadide Burhan szemére veti, hogy Sehrazatnak miatta kellett áruba bocsátania testét. Onur Kerem keresésére indul, és meg is találja Mert kocsmájában. Mikor meglátják ott Edát,kidobatják, de a lány nem adja magát könnyen…
Aylin nem hagyja búcsú nélkül elmenni Soner-t. Cemile bejelenti a családnak, hogy átgondolta Hikmet lánykérését, és hozzá megy. A hírt örömmel fogadják és el is kezdik szervezni a szertartást. Cemile…
Serrano ügyvéd vacsorázni hívja Paulinát. Piedad felkeresi Estefaniát, de nem tudja jobb belátásra bírni Willyt illetően. Carlos Daniel megfogadja Gema tanácsát, és arra kéri Paulinát, hogy szakítsa meg a kapcsolatot a Bracho családdal…
Braulio biztosítja Fermínt hűségéről és hogy semmi pénzért nem árulná el őt. Dr. Valderrama, a világtalanok intézetében dolgozó orvos megismerkedik Esperanzával és felajánlja neki segítségét. Leti elutasítja…
CSATORNA PREMIER Reyyan egy gyönyörű, fiatal lány, aki egy jómódú családban él. A család azonban nem fogadja be, hiszen törvénytelen gyermek és a szigorú elvárásoknak nem tud és nem is akar megfelelni…
Seniz hamis papírokkal akar megszökni az országból. Agah úr kidobatja a felesége összes holmiját a házból. Nedim újra megpróbálja visszaszerezni Cemrét. Civan és Damla egymás hiányától szenvednek. Seher…
Ömer leleplezi az igazi tolvajt. Süheyla hazudni kényszerül a család előtt Ipek miatt. Selma és Bahar meglátogatják Kadirt a börtönben. Ozan egyre féltékenyebb Perire.
Caner követni kezdi Sitki-t, hogy több információt derítsen ki róla. Cagatay lelkesen készül vacsorázni Yildizzel, azonban váratlan vendége érkezik. Ender egyre erősebb gyanút érez Sitki titkolózása miatt…
Fazilet Hazant hibáztatja, hogy miatta nem fordul jobbra a sorsuk, de nem marad sokáig tétlen. Sinan bevallja apjának, mit érez valójában Hazan iránt. Fazilet felkeresi Kerimét, hogy többet tudjon meg a nő Hazim úrral való kapcsolatáról…
Altagracia kideríti, hogy hol tartják fogva Monicát. León és Noelia is a segítségére sietnek, és együtt indulnak el, hogy kiszabadítsák. Braulio is megérkezik a helyszínre, és mindent megtesz, hogy megakadályozza Monica kimenekítését…