Roddy tagadhatatlanul előkelő társasági egér, aki a házi kedvencek édes életét éli egy kensingtoni luxuslakásban.
A járőrök egy száguldó, ellopott Astra után indulnak.
Ben Pearson és Steve Riley rohamjárőr egy veszélyes sofőr nyomába ered Bradfordban, aki az út összes szabályát megszegi. Egy szörnyű cserbenhagyásos gázolás után, minek során egy motoros az úton végzi…
Duncan Mathwes és hű társa, Tia rajta kapnak egy szapora tolvajt. Egy kemény éjszakát a kocsijában kipihenő férfi figyelmeztetést kap Gav Pearsontól.
Bob Hoyle egy ezüst színű Ford Kát üldöz, de a sofőr kiszáll és elillan. Vajon Claire és Jamie segítenek elkapni az illetőt? Eközben Harry Jeffrey a kertek alatt próbálja meg elkapni a gyanús drogdílert…
A járőrök összefognak, hogy elkapjanak egy autótolvajt Wakefieldben. A gyanúsított elszáguld a benzinkútról, és kezdetét veszi az üldözés. Harry Jeffrey és Stef Lajszczuk nem hisznek a szerencséjüknek…
Amikor egy bírót meggyilkolnak, Holmes és Watson az államhatárokon át húzódó hajsza részesei lesznek, melynek során megpróbálják elkapni a gyanúsítottat, egy szökött rabot.
Holmes és Watson Holmes onlájn méhész közösségének meggyilkolt tagja után nyomoznak, aki egy halálos méhinvázió ügyét próbálta felderíteni.
A két fiatal farkas, Alpha és Omega a falkájuk rangsorának két végén helyezkednek el, ám össze kell fogniuk, amikor váratlan események során elszakadnak a többiektől. Útjuk során rájönnek, hogy több közös van bennük, mint azt gondolták…
Emily tizenhat éves, figyelem- és szeretethiányban szenvedő tini, akinek a szülei csak önmagukkal vannak elfoglalva. Egy nap Emilynek elege lesz ebből, és elhatározza, a saját kezébe veszi az irányítást, hogy megmentse a kapcsolatukat…
Snowden, aki szentül hisz a szabadságban és az Amerikai Egyesült Államokban, válaszút elé kerül: vagy ő is asszisztál a kormány illegálisnak vélt és etikátlan cselekedeteihez, vagy nyilvánosságra hozza…
Sherlockot nagyon zavarja, hogy az apja még mindig New Yorkban van, ezért felajánlja neki, hogy segít megoldani egy munkahelyi problémát, ha azonnal távozik.
Holmes és Watson egy meddőségi klinika laborosának halálát nyomozzák, de hamar kiderül, hogy a nő titkos életet élt, ezért rengeteg gyanúsított kerül elő.
Amikor Connor értesül róla, hogy mindhárom fia eltűnt a csatában, elindul Ausztráliából Törökországba, hogy felkutassa őket.
A Grimaldi birodalom évtizedek óta uralja a bűn világát, a hűséges és ravasz pribékjüknek, Alexnek köszönhetően.