Sam és Callen Mexikóban élelmiszer árusként próbálnak meg bizonyítékot találni egy szándékos anthrax-mérgezésre, amit fegyverként akarnak felhasználni az amerikaiak ellen. A Los Angelesben működő, különleges…
Lincolnéknak nagy nehezen sikerül elhagyniuk Jement, és egy csempészhajón Görögország felé veszik az irányt. Michael azonban nincs jó formában és sürgősen vérátömlesztésre van szüksége. Sara azonnal repülőre…
Boyd Markhamtól igyekszik pénzt szerezni, hogy végleg maga mögött hagyhassa Harlant. Eközben Raylan ráveszi Avát, hogy segítsen lebuktatni Boydot Dewey Crowe meggyilkolásáért. A törvény embere, Raylan…
Boyd lőtt sebével a kórházban lábadozik. Ava a bezsebelt 10 millió dollárral nagybátyjához, Zachariah-hoz siet, hogy segítségével elrejtsék a pénzt. Raylan Ava nyomába ered, ám Boyd sem hagyja annyiban…
Raylan és Boyd üldözőbe veszik Avát. Hamarosan a két férfi útja kereszteződik? Amikor Avery Markham felocsúdik Katherine halála fölött érzett fájdalmából, szintén a pénz nyomába ered. A törvény embere…
Murphy ügynök a lezáratlan akták felderítésével bízza meg a Bűbájosokat. Billie eközben talál egy övet, s amikor azt magára veszi, az szuperképességekkel ruházza fel: a lány valóságos női szuperhossé válik…
A Szaúdi királyi család sarja, Saif herceg az Egyesült Államok tengerészgyalogságának egyik bázisán kap repülőpilóta kiképzést. A hangár mellett azonban felrobban a herceg autója, s a testőre az életét veszti…
A világ egyik legnagyobb terrorista vezérének leleplezése érdekében, Jack és Sue fiatal házasokként próbálnak közel kerülni a férfihoz és feleségéhez. Ehhez egy házba kell költözniük, és sok mindent meg kell tudniuk egymásról…
Pietro megpróbál jó kapcsolatot teremteni az új erdésszel, Tommasóval, ami persze nem esik jól Giorgiónak. Pietro mindenképpen szeretne segíteni Natashán, akinek minden perce rettegésben telik. Eva egyre…
Cecchini az ezüstlakodalmára készül, ezért szeretne megszabadulni pár felesleges kilótól, hogy ismét olyan fess lehessen, mint 25 évvel ezelőtt. Anceschi egy különleges diétát ajánl neki, ami kevés táplálék és sok víz bevitelével jár…
Egy fiatal pár vizisízik a környéken, ami szigorúan tilos. Lennart doktor figyelmezteti őket, de nem hallgatnak rá. Knut felmond Brigittenek, aki viszont bosszúból megpróbálja elhitetni a főnöke feleségével, hogy régóta tartó viszonyuk van…
Max eltökélt szándéka, hogy megjavítsa Katharina kocsiját, de nem jár sikerrel. Lutz Sievers nem hajlandó állatorvoshoz vinni a beteg lovát, mert túl sokba kerülne a kezelés. A helyzetet tovább bonyolítja…
Michaelis asszony és Carola összevész Bertie balesete miatt, ám amikor a professzor békíteni próbálja őket mindketten ellene fordulnak. Vita van Ina nővér és Hildegard főnővér, sőt a professzor és Mühlmann között is…
Tom, Léna férje nagyon rosszul van. Úgy tűnik, lassan leállnak a létfontosságú szervei. Mikor kómába esik, Kahweiler és Martin újra átnézik a kartonját, és találnak is valamit. Lenával együtt keresik…
Miután Martin megmentette Tomot, a férfi mindent megtesz, hogy megtartsa Lénát. A nő nem tud dönteni a szerelem és a felelősségérzet között, de nem tudja szétrombolni a férje reményeit. Martin egyre többször…
Römer doktor szerelmes lesz Constanzéba, a színésznőbe. Az asszony balesetet szenved a színpadon és a klinikára kerül. Mühlmannak és Brinkmannak együttes erővel sem sikerül Hildegard főnővért meggyőzni arról, hogy kicsit enyhébb is lehetne…
Max eltökélt szándéka, hogy megjavítsa Katharina kocsiját, de nem jár sikerrel. Lutz Sievers nem hajlandó állatorvoshoz vinni a beteg lovát, mert túl sokba kerülne a kezelés. A helyzetet tovább bonyolítja…
Amélie-t, a disznót komoly gyomorbántalmakkal hozzák be a klinikára. Kiderül, hogy mérgezése van, és Max elhatározza, hogy utánajár, mi okozhatta. Amélie gazdája, Behrens időközben összeveszik a lányával…
Gubbióban odakint szakadatlan zuhog az eső. Egy nő telefonál Don Matteónak, hogy találkozni szeretne vele. A helyszínen Don Matteo csak egy csecsemőt talál, meglehetősen rossz állapotban. A nemrég született…
Egy Wo Fat elleni razzia meglepetéseket tartogat a Five-0 csapat számára. Sang Min üldözése közben ugyanis Danny egy holttestre bukkan az egyik házban. A férfit valószínűleg megmérgezték, és a toxikus anyagból Danny szervezetébe is jutott…
Egy eset megoldása miatt, Tony-t és Zivat Gibbs a világ legromantikusabb városába, Párizsba küldi. A hotel azonban elrontja a szobafoglalásukat, így aztán a nyomozás során, egy szobán kénytelenek osztozkodni… Az…
A végzősök álompárosa, Zack és Taylor - az egyetlen pár, akik első óta még együtt vannak - szakítanak. Ők voltak az a pár, akiről mindenki azt hitte, hogy örökre együtt maradnak. Ám a tavaszi szünet alatt…
Callent és Samet elrabolják, amikor egy eltűnt NSA ügynökről kapnak információt. A csapat rájön, hogy eltűnésük egy terroristák által szervezet csapda lehet. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből…