Miután Meredith rájön Amelia és Owen viszonyára, Cristinara való tekintettel, óvatosságra kéri a lányt, ám Amelia ezt nehezményezi. Egy fontos műtét miatt Catherine Seattle-be érkezik, egy év után újra találkozik Richarddal…
Stella nem tesz feljelentést Grant ellen, ami megdöbbenti Severide-ot. Casey nehéz helyzetbe kerül, amikor egy képviselő megfenyegeti, ha nem szavaz rá, akkor nyilvánosságra hozza, hogy politikai befolyását…
Hanna ügynök az idővel fut versenyt, hogy megtalálja feleségét. Az ügy sikere érdekében egy szigorúan őrzött terroristát is szabadon engednek, de szem elől tévesztik. A Los Angelesben működő, különleges…
Sam mindenkit maga mögött hagyva indul felesége gyilkosának a megkeresésére. Társai azonban nem hagyják ezt annyiban, megkeresik és együtt kapják el a gyilkost. Sam egy időre otthagyja munkahelyét. A…
Hart régi barátnője, a Moszad hírszerzője, Leah érkezik az Egyesült Államokba, akit viszont röviddel az érkezése után megpróbálnak meggyilkolni. Bryan-ék feladata lesz, hogy kiderítsék vajon az Irániak…
Eltelt 9 hónap Brinkmann szívinfarktusa óta. A professzor egyre nehezebben viseli az otthoni bezártságot. A kórházból hazaengedik Fischer urat, akiért a lánya jön friss jogosítványával büszkélkedve. Hazafelé megtörténik a tragédia…
Martin szemtanúja lesz, amint egy fiút elrabolnak az iskola elől. Üldözőbe veszi az autót, ám az emberrablónak sikerül elmenekülnie. Az elrabolt Mike édesanyja szerint nem ismerhette elrablóját, viszont…
Gibbs csapatát Chandler őrvezető kifeszített holttestéhez riasztják. Később pedig kiderül, hogy a férfit az NCIS Los Angelesi irodája már régebb óta körözte. McGee és Gibbs így odautaznak, hogy segítsék a nyomozást…
Dana Steele riportermő tényként kezeli a reggeli robbantás után, hogy a pokolgépért a Dzsihádista Felszabadító Front tehető felelőssé. A Belbiztonság szerint azonban ebben az ügyben éppen ártatlanok…
Don Matteo bajba jutott barátját, Pierót keresi, ám helyette egy haldokló fiatalemberre talál. Utolsó szavait a plébános fülébe súgja, amik a nyomozás szempontjából fontos információk lehetnek, ám azokat…
Felicity megszervezi, hogy kettesben maradhasson Gus-szal, miközben testvéreire kellene vigyáznia. Janet és Alec tudomást szereznek a dologról és eltiltják egymástól a fiatalokat. Gus és Felicity végül azonban egymásra találnak…
Carla strandolni készül barátnőjével, Antoniával, a kikapcsolódásnak ígérkező program azonban amatőr életmentésként végződik. Két kutató állatokra veszélyes hang-lokátorokat tesztel a tengerben. A hanghullámok…
Eltelt 9 hónap Brinkmann szívinfarktusa óta. A professzor egyre nehezebben viseli az otthoni bezártságot. A kórházból hazaengedik Fischer urat, akiért a lánya jön friss jogosítványával büszkélkedve. Hazafelé megtörténik a tragédia…
Michaela halála óta minden a feje tetején áll, nincsen, aki a családot összefogja. A hűtőszekrény üres, mindenki össze-vissza eszik, ha egyáltalán talál valamit. Charlotte azonban egy ravasz húzással ráveszi…
Dr. Martin Gruber és a barátnője Anne rájöttek, hogy a boldogsághoz kettesben kell élniük, úgyhogy nekiállnak a lakáskeresésnek. Irene állandó fáradtság miatt keresi fel az orvost. Mikor megtudja, hogy…
Brinkmann professzor San Franciscóba utazik kivizsgálásra, ahol megismerkedik egy gyönyörő nővel... Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elődjét mindenki nagyon szerette…
Inkát fényes nappal kirabolják az utcán, s a jó öreg Paschke felügyelő gyakorlatilag teljesen tehetetlen az ügyben. De szerencsére Charly kíváncsi természete és éles ösztöne ismét a segítségére lesz. A…
Irene reméli, hogy a gyógyulása után teljes lesz a családjuk, de a férfi nehezen tudja elképzelni az életét Lea nélkül. Egyik reggel Irene nem ébred fel az álmából. Az apa visszaköltözik a gyerekekhez, a családi álom egyre közelebb kerül…
Maurizio, aki egy baleset következtében elvesztette az emlékezőtehetségét egy reggel véres késsel a kezében ébred. Kirohan az utcára és belebotlik Don Matteóba, aki bekíséri a csendőrségre. Nem sokkal…
Chin rájön, ki a titokzatos férfi Adam mellett a fényképeken, de felfedezése még több kérdést szül. Kono esküvője közeleg, már csak három nap van a ceremóniáig. Egy egyszerűnek induló közúti ellenőrzés…
Egy eltérített repülőgép Hawaii szigetén landol, fedélzetén egy halott pilótával. Más ügynökségek szerint a Garrisonból elrabolt artomtölteteket szállíthatták ily módon. Egy kamera képe igazolja, hogy…
A tengerészet tizedese, Kelly Ristow eltűnik, és kiderül hogy elrabolták. A nyomozás során férjének holtteste is előkerül. A bűnjelek egy fiktív céghez vezetnek, de valaki tévútra akarja terelni a nyomozást…
Egy tengerész meggyilkolásának tanúja egy mexikói bevándorló, Victor Medina, akit a hatóságok ki akarnak utasítani, de Gibbs és csapata megpróbál rajta segíteni. Quinn ügynök Jethróval álmodik, ami nem hagyja nyugodni…
Mentősök, rendőrök, tűzoltók és diszpécserek. Mindent megtesznek azokért a bajbajutottakért, akik a legfélelmetesebb, legmegrázóbb vagy éppen legszívfacsaróbb helyzetbe kerülnek. Mindennapi hőseinknek…