Egykor népszerű és tehetős férfi holttestét találják meg egy rejtett, erdős területen. Az idős férfi teste mellett nem kevés hamis pénz. A szálak lassan összeérnek. Adamet eközben elrabolja a Jakuza és…
Egy lakástüzet elszenvedő nőhöz érkeznek ki a tűzoltók, ám Casey-nek és Severide-nak nézeteltérése támad az eset kapcsán. Egy fiú leesik egy fáról, miközben randevút akar kérni egy lánytól a bálra, s végül Brett kíséri el…
Danny, aki még lábadozik, elmeséli fiának, hogy Karácsony napján miként kapott el Steve bácsi és egy veterán csoport két Mikulásnak öltözött rablót. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti…
McGarrett a sziget összes bűnbandáját őrizetbe veszi, hogy megtalálja egy FBI-ügynök gyilkosát, aki fel akarta számolni a szervezett bűnözést. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti nyomozó…
Bryan Mills, korábbi zöldsapkás és kis húga épp vonattal utaznak a szüleikhez, amikor terrortámadás éri a szerelvényt. Bryan kiiktatja a támadókat, azonban ezalatt a testvérét meggyilkolják. Először mindenki…
Schübel tanúja lesz Maria és a professzor együttlétének, s úgy gondolja, hogy hasonló helyzetük révén Brinkmann megértő lesz iránta. Christa - egy telefonhívás hatására - elhagyja a házat. Maria volt…
Danny-nek egy régi és visszatérő problémával kell ismét szembenéznie, miután a bátyja Rafael eltűnik és valószínű, hogy ismét drog-ügyekbe keveredett. Sam nagyon ridegen viselkedik Martinnal. Jack úgy…
Tony-t és McGee-t nagyon megviseli Ziva hiánya, és azt is furcsának találják, hogy a lány már két hónapja nem hívja őket. Gibbs-től azonban megtudják, hogy Ziva egy hajón utazott az új küldetése helyszínére…
Hetty még mindig őrizetben van és próbálják őt szóra bírni. Miután ez nem sikerül nekik, személyesen a miniszterelnök látogatja meg, akivel, mint kiderül régi ismerősök. A nő szabadon távozhat. Kensi még…
Don Matteo egyik papi szemináriumi hallgatóját, Silviót félholtan találják a körhinta mellett. Ezt a körhintát Silvio családja működteti, így Don Matteo természetesen most még inkább szívügyének érzi, hogy megtalálják a tettest…
Alec régi barátja visszaköltözik a városba kislányával és feleségével. De egy hajóbaleset során a férfi meghal, s a család egyedül marad. Alec kötelességének érzi, hogy segítsen. A King család azonban nem áll ki mellette…
Rügen szigetén, dr. Jens Lennart tengerbiológusnál talált menedéket Robbie, a kis fókacsemete. A tengerpart közelében robbantásra készülnek, egy régi gyárat akarnak megsemmisíteni. Dr. Lennart aggódik…
Schübel tanúja lesz Maria és a professzor együttlétének, s úgy gondolja, hogy hasonló helyzetük révén Brinkmann megértő lesz iránta. Christa - egy telefonhívás hatására - elhagyja a házat. Maria volt…
Max felvesz a rendelőjébe egy gyakornokot, aki időről-időre egyre durvább hibákat követ el, a kezelésbe még Charly is belebetegszik. Max ezért nyomozni kezd és az ügyvédnő, Maren segítségével leleplezi a szélhámost…
Hanst és Martint egy hegyibalesethez riasztják. Egy lányt elsodort a lavina és súlyos állapotban van. Martin egy életmentő beavatkozást hajt végre, de sajnos nem sikerül megmenteni a lány életét. Martin a bűntudattól elmenekül…
A történet mellékszála két idős ember egymásratalálása a professzor segítségével, Hildegard főnővér legnagyobb megrökönyödésére. Brinkmann utolsó találkozásra hívja Mariát, szereti a feleségét, mellette akar maradni…
Max csalódott, mert Maren ügyvédnő nem fogadja el a vacsorameghívást, Oliver pedig azért szorong, mert Tanja állapotos. Eközben Rodolfo nem tudja elviselni Charlotte unokanővérét, Klarát. Friese egy rakás…
Átmenetileg egy kunyhóban húzza meg magát Martin, aki felelősséget érez egy fiatal lány halála miatt. Megismerkedik két nővel és egy beteg kisfiúval, így nem fordulhat el a hivatásától, fejébe veszi, hogy segít a fiúnak…
Cecchini megismerkedik Alessandrával, aki az autóbalesetben meghalt lánya szívét kapta, a család meghatottan fogadja a kedves nápolyi lányt. A belevaló főtörzs jelentkezik egy rádiós felhívásra, amely…
McGarrett és Lynn az első randijukat egy lakatlan szigetre szervezik, amiről kiderül, hogy korántsem annyira elhagyatott, mint hitték. Találnak egy viszonylag jó állapotban lévő repülőgépet. Ennek nem…
A csapatnak egy jóképű szélhámossal, Hank Weberrel kell megtalálnia a férfi partnerének a gyilkosát. Oahu-ba érkezik Abby Dunn, san francisco-i rendőrfelügyelő, aki ideiglenesen csatlakozik a Five-0-hoz…
Kensi és Deekes a nászútjukat tervezik, de nem tudnak megegyezni. Közben érkezik egy ügy, melyben egy esetleges terrorista fenyegetést kell kivizsgálni. Kiderül hogy a haditengerészeti állomás logisztikai…
A csapat egy kémiai fegyvereket gyártó cég után nyomoz. Kensi és Deeks találkoznak egy férfival, akit megtámadtak, ugyanis bizonyítéka van az elkövetők ellen. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből…
Nic és Conrad között egyre feszültebb a hangulat, a férfi nem is húzza tovább, kimondja azt, amire a nő már régóta várt. Az epizód fő történetszála igaz történet alapján íródott. A rezidens című sorozat…