Fiatal fiú bomló tetemét találják meg egy sikátorban. A nyomozás hamarosan kideríti, hogy Warren Granger magányos kamasz volt, aki a szerepjátékokban találta meg a valódi életét: szuperhősöket képzelt maga elé, és ha kellett, alakított is…
Dawson és Brett világra segítenek egy csecsemőt, akinek fiatalkorú anyja nem is tudja, hogy állapotos volt. Casey-t rosszul érinti Louie elvesztése, a hadnagy így a csapaton tölti ki a haragját. Severide…
Shawn segítséget keres, hogy végezhessen Boots gyilkosával. Marina eközben tudomást szerez Jackson javítóintézetes múltjáról. Jackson, Gil, Shawn, Boots és Jessie legjobb barátokként, együtt nőttek fel…
Jackson és Jessie, Carroll farmján kutakodnak, ahol a lebukást kockáztatják. Shawn-t letartóztatják. Gil pedig ismét rossz módját választja a felejtésnek. Jackson, Gil, Shawn, Boots és Jessie legjobb barátokként, együtt nőttek fel…
Marina meglepő dolgot tud meg a kórházban. Carroll ezalatt megjelenik Amy házában. Eközben Gil-nek sikerül kinyitnia az igazgató széfjét. Jackson, Gil, Shawn, Boots és Jessie legjobb barátokként, együtt nőttek fel…
Udo - miközben eltűnt kislányát keresi - női sikolyt hall és azonnal értesíti a klinikát. A megerőszakolt nő nem vall elkövetői ellen, másként áll bosszút. Angie megkerül, de nem akarja anyját látni, aki egyre gyakrabban veszekszik Udóval…
Cate Connelly és Julie Fisher elrablásában folytat nyomozást a Jack Malone által vezetett különleges FBI csapat. A nyomozást nehezíti, hogy az ügynökök nem tudnak egy konkrét nyomon sem elindulni. Miután…
Az NCIS csapata egy olyan ügyben jár el, ami egy másik nemzetvédelmi szervezetet is érint, így kénytelenek a sötétben tapogatózni. Zivát megbízza Vance igazgató, hogy tartson egy kiselőadást a munkájáról…
Az NCIS-nek rá kell jönnie, hogy egy venezuelai politikust meg akarnak-e ölni vagy sem. Az egész ügy egy olyan tengerész parancsnoktól függ, aki eltűnt. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből…
Védett tanút rejtenek el álnév alatt a kis olasz városban. A férfinak családja van, kislányát és annak barátnőjét elrabolják az iskolából, így akarják hallgatásra bírni a fontos tanút. A rendőrség egy…
Miután Jasper legújabb találmánya kudarcot vall, a város kritizálni kezdi a férfit. Sara és Felicity eközben tanácsadó újságot írnak Madame X néven, melynek írásai egy véletlen folytán megjelennek az Avonlea Krónikákban…
Robbie felbecsülhetetlen értékű cserépedényeket talál a tenger fenekén, amivel nagy szolgálatot tesz a múzeumnak. A Martin tanyán megszálló híres zongorista minden női szívet megdobogtat, ez alól pedig a nőstény fókacsemete sem kivétel…
Udo - miközben eltűnt kislányát keresi - női sikolyt hall és azonnal értesíti a klinikát. A megerőszakolt nő nem vall elkövetői ellen, másként áll bosszút. Angie megkerül, de nem akarja anyját látni, aki egyre gyakrabban veszekszik Udóval…
Dirk beszáll egy üzletbe, hogy megmentsen egy a csőd szélén álló férfit. Paske felügyelő nyugdíjba megy, ezért búcsúbulit rendeznek neki. Max gyanút fog, amikor egy kölyökkutya érkezik hozzá a rendelőbe…
Tom Imhoffot eltemetik, Martin is szeretne részt venni a temetésén. Útközben majdnem karambolozik egy teherautóval, aminek a vezetője, Leon, ismeretlen okból eszméletét vesztette. A fiatal katona hallani…
A professzort a város díszpolgárává választják. Az ünnepség kellős közepén elhívják őt egy beteghez: régi barátja, az alkoholista Lambert kívánja látni. Schafer egyre erősödő betegsége miatt lemond állásáról…
Dirk kerékpárkölcsönzője jól megy. Daniel az ügyfelekkel foglalkozik, Dirk és Vanessa pedig a könyveléssel. Ám nem sokkal a nyitás után máris hiányzik majdnem száz euró a kasszából. Dirknek szörnyű gyanúja támad…
A Gruber családot elkerüli a szerencse: Martin megmondja Susannénak és Hansnak, hogy a születendő gyerekük Freeman-Sheldon szindrómában szenved. Súlyos sérülésekkel jön majd a világra, de a terhesség megszakítása ma már lehetetlen…
Gubbióban emléktáblát emelnek a város jótevőjének, az öreg grófnak. Az ünnepségen a gróf fia megköszöni a kedves gesztust, de a húga, az ifjú grófnő nem jelenik meg. Később kiderül, a grófnőt meggyilkolták…
Egy jótékonykodó milliomos nem sokkal azután, hogy megakadályozott egy bunyót, verekedésbe keveredik bárja mellett. Másnap a rendőrök egy bandatag holttestére bukkannak a környéken és Jack Andersonnak nyoma vész…
Chin újból a Belső Ügyosztály látókörébe kerül. Az apját, Kelly hadnagyot ért halálos lövésről kérdezgetik, illetve kapcsolatáról John McGarrettel és néhai feleségével - mindezt 15 év távlatából. Az ügynökök…
Egy régről ismert hacker, Aaron Wright jelenik meg Tani lakásában, hogy védelmet kérjen a Five-0-tól, ugyanis bérgyilkosok a kollégáit meggyilkolták és a cég adatait megsemmisítették. Junior részt vesz…
A Five-0 továbbra is Aaron Wrightot keresi, mielőtt eladná a cyber fegyvereket és elmenekülne a szigetről. McGarrett élete veszélybe kerül, amikor egy látogató érkezik a főhadiszállásra. Amikor Steve…
Közlekedési rendőr állít meg egy autót, majd az átvizsgálásakor a csomagtartóban egy hónapokkal korábban elhunyt, földdel borított női csontvázra talál. Brennan és Hodgins a felderítés során nemsokára…