Booth kisfia, Parker egy fán levő madárfészekben emberi ujjra bukkan. A rejtélyes halott ügyében azonnal nyomozás indul, Booth viszont még ennél is jobban aggódik a fiát ért esetleges trauma miatt. Hodgins…
Dawson és Casey harca váratlan fordulattal ér véget Louie apjával szemben. Severide balesete megnehezíti a beteg lány csontvelő-átültetését. Otis és Mouch eközben imázsfilm készítésével tervezik népszerűsíteni a tűzoltóságot…
McGarrett és csapata hatalmas veszélybe kerülnek, amikor Lanai szigetére mennek megkeresni Michelle Shiomat. Eközben Grover és fia Chicagoba utaznak. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti…
Elérkezik az esküvő napja, a lányok leánybúcsút tartanak, a fiúk legénybúcsúja után pedig felbukkan egy régi ismerős. Carlottának sikerül befektetőt találni, ezzel pedig megmenti a kiadót. Az esküvőn váratlan esemény történik…
A NextFest után a lányok komoly munkába kezdenek, de a kezdeti sikerek után megrekednek. Star még nem tette túl magát Hunter halálán. Alex a vetélése és párja balesete után elveszíti önmagát. Simont pedig állami gondozásba helyezték…
A Mattke házaspár élettelenül találja egyik lakóját. A kihívott mentősök egyike, a kedves és szolgálatkész Mischa megrendül a hírtől, hiszen ő is sokat törődött az idős Baskow nénivel. A lakást Mischa…
Egy kisfiú, Todd Parker elrablásában folytat nyomozást Jack Malone FBI ügynök és csapata. A bejelentést Brian Parker, Todd bátyja tette meg egy rendőrnek, miután elszökött otthonról. Brian elmondása szerint…
A csapatnak olyan elkövetőket kell találnia, akik illegálisan átlépve a határt megtámadják a határőrség tisztviselőit és illegális bevándorlókat. Nell basáskodó testvére segít az ügyben. A Los Angelesben…
Ryan Barnes alezredes feleségét meggyilkolják. A pszichiáterként dolgozó nő holttestét 10 éves lánya, Rachel találja meg. Kiderül, hogy a nő nemrég meglátogatott a börtönben egy éltefogytiglanra ítélt…
Tommasi századosnak Amanda elé kell mennie a repülőtérre, azonban nem indul az autója. Kölcsönkéri Cecchini féltve őrzött veterán bogárhátúját, de a visszaúton történik egy kis baleset. Miközben mindannyian…
Simon és Hetty befektetőt szeretne a Fehér Homok szállóba, a tanácsadó azonban csak akkor fektet be, ha modernizálhatja a szállodát. Eközben a városi iskolát be akarják záratni, de Hetty itt sem hagyja magát…
A szigeten többen is medvét láttak. Florian az erdésszel együtt a vad keresésére indul. Szorítja őket az idő, mert a medvére már kiadták a kilövési engedélyt, ők viszont szeretnék élve visszajuttatni a szülőhelyére…
A Mattke házaspár élettelenül találja egyik lakóját. A kihívott mentősök egyike, a kedves és szolgálatkész Mischa megrendül a hírtől, hiszen ő is sokat törődött az idős Baskow nénivel. A lakást Mischa…
Sandra az edzésen ért balesetéből napokig nem tér magához. Az egész család izgatottan várja, hogy életjelt adjon és megtudják, hogy a sérülése mennyire súlyos. Bátyja, Oli elhatározza, hogy becsempészi Charlyt a kórházba húgához…
Mariet kizárják a gyógyszertesztből, mivel nála már megjelentek az első tünetek. Thomas nem tud lemondani Marieról, ezért Kara egyezséget ajánl a lánynak. Ha örökre lemond Thomasról, neki adja a saját…
Bodo Buderius, a tehetséges zongorista sokat ígérő karrierje ideje korán kettétörik. Orvosi műhiba következtében egyik ujja megbénul. A vétkes: Brinkmann professzor egykori tanítványa. Perre kerül a sor, tanúként megidézik a professzort is…
Sandra gyógytornászok segítségével lassan gyógyul és egészen jól viseli a kórházi légkört. Örömére új, könnyen kezelhető tolókocsit kap és egy hasonló korú kislánnyal, Franziskával kerül közös szobába…
Martin szeretne végre új életet kezdeni, de Anne nélkül. Anne egyenlőre Gruberéknél vezeti a gazdaságot, együtt viszik Hansszal tovább, Lisbeth állandó segítségével. Hans még mindig nem biztos a dolgában…
Don Matteo egy teljesen kimerült, zavart lányt talál reggel a templomlépcsőn. A lány nem emlékszik semmire, még a nevére sem. Ruháján vérfoltok vannak, és állandóan rémálmok gyötrik. Ki lehet ő, és mi…
Deb néni barátjával a szigetre utazik, ám a többi jó hír se várat sokat magára. Steve-nek azonban ellenérzései vannak Deb választottja iránt. A Five-0 eközben egy dupla gyilkossági ügyön dolgozik. Az egyetlen tanú, Riley, a család kutyája…
Karácsony alkalmából Steve a kormányzóval találkozik, míg a Five-O többi tagja a nagy szigetre megy, ahol Max kénytelen együtt dolgozni egy rivális kórboncnokkal egy megmérgezett cowboy ügyén. Steve arra…
Miután megölnek egy testőrt, Sam beépül a biztonsági szolgálathoz, hogy megtalálják az elkövetőket. Anna és Cullen a kapcsolatuk következő szintjére lépnek. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből…
Hetty felmondási idejének lejáratával az ügynökséget különböző okok miatt, különböző ügynökségek veszik őrizetbe. Hetty és Kensi meglépnek a SWAT elől... A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből…
Callie és Arizona nem tudják eldönteni, hogy ki vigyázzon Sofiára. Végül bíróságra viszik az ügyet, ahol egymást nem kímélve harcolnak a teljes felügyeleti jogért. Eközben Alex és April egy várandós tinédzsert…