Roger Jeff segítségét kéri, hogy megnyithassa álmai vállalkozását, egy férfi sztiptízbárt, ahol senki sem vetkőzik. Klaus pedig Steve szobájába költözik. A sorozat főszereplője Stan Smith, aki mint…
Stan elrabolja a híres énekest, The Weeknd-et, hogy megleckéztesse Rogert. A terve azonban balül sül, mert Roger helyet cserél a szupersztárral és Las Vegasba szökik. A sorozat főszereplője Stan Smith…
Cleveland Brown, mikor még a helyi középiskolába járt, fülig szerelmes lett a gyönyörű Donnába, aki azonban nem viszonozta érzelmeit, és egy másik férfihoz ment feleségül. Ám Brown nem adta fel: megmondta…
Cleveland Brown, mikor még a helyi középiskolába járt, fülig szerelmes lett a gyönyörű Donnába, aki azonban nem viszonozta érzelmeit, és egy másik férfihoz ment feleségül. Ám Brown nem adta fel: megmondta…
JP-hez látogatóba érkezik a báttyáa, aki jó útra szeretné terelni. A többiek pedig a közelgő záróvizsgák miatt izgulnak.
Az iskolában mindent elkövetnek, hogy megakadályozzák a túlsúlyos diákok elburjánzását. A fogyókúrás hét arca Lidsey lesz.
Roger Jeff segítségét kéri, hogy megnyithassa álmai vállalkozását, egy férfi sztiptízbárt, ahol senki sem vetkőzik. Klaus pedig Steve szobájába költözik. A sorozat főszereplője Stan Smith, aki mint…
Stan elrabolja a híres énekest, The Weeknd-et, hogy megleckéztesse Rogert. A terve azonban balül sül, mert Roger helyet cserél a szupersztárral és Las Vegasba szökik. A sorozat főszereplője Stan Smith…
Jonah és Mateo az első munkanapját tölti a szupermarketben. Mateo lelkesen veszi ki a részét a feladatokból, Jonah azonban egy hiba miatt komoly felfordulást okoz. Eközben Amy, a csoport felügyelőjeként…
Glenn izgatottan készíti fel beosztottjait a napra, amely számára más, mint a többi. Az újságírók érkezése előtt próbál felkészülni, hogy a legelőnyösebb oldalát mutathassa meg. Amy, Jonah és Mateo lesz a segítségére…
Linda elmegy dolgozni egy szupermarketbe, hogy több pénzük legyen. A gyerekeknek is sokkal jobban tetszik az anyjuk új munkahelye, mint az étterem. Bob és Linda eleinte élvezik, hogy külön dolgoznak, de…
Gene talál egy intelligens wc-t, akivel barátságot köt. Mindent elkövet, hogy megmentse attól az embertől, aki ellopta. Eközben Bob örül a népszerűségnek, amit az öltönyének köszönhet. Az amerikai sitcom…
Louis fizika versenyen vesz részt, amiben segitenek neki a testvérei. Az új fizika tanár a kedvenc témáját erőlteti rá. Louis ezért mindent elkövet, hogy megalázza új tanárát. Bob és Linda is részt vesz a versenyen, amit megnyernek…
Iskolai bál lesz, ahova Tina elhívja Jimmy Junior-t, viszont Josh elhívja egy másik bálba. Tina nem tud dönteni, hogy melyik fiút válassza, végül hoppon marad. Bob és Linda pedig bepótolják Bob elmaradt bálját…
Homer vesz egy hatalmas terepjárót, de nem érzi jól magát benne. Ellenben Marge teljesen a magáénak érzi és egyre több időt tölt az autóban. 1989 óta fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre…
Mobil adótornyot építenek a Simpson-ház tetejére Homer hibájából. Ennek nyomán Lisa szobájából vezérlő lesz, így új helyet kell találni neki. 1989 óta fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre…
Homer átveszi egy elhunyt kaminos megbízását, ami bevezeti a kamionosok zárt világába. Eközben Marge új csengővel szeretné felszerelni a házat. 1989 óta fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre…
Wolf szeretné meglepni Honeybeet a féléves évfordulójuk alkalmából egy nagy adag avokádóval. Azonban Alaszkáben nehéz beszerezni, ezért az államot átívelő csere hullámba kezd.
Judy aggódik, hogy Beef nem talál magának párt és egyedül hal meg, ezért úgy dönt, hogy elküldi őt egy randi estre.
Beef fél, hogy elveszikik a helyi Curling bajnokságot, ezért Judy-hoz fordul segítségért, aki viszont teljesen kifordul magából a játék hevében. Wolf eközben próbálja felfuttatni a halászhajót, mint turista szállító…
Teddyvel komoly bajok vannak az üzemben, míg otthon Lord Meldrum megpróbálja rávenni Alfot, szerezze meg számára Lady Lavender pénzét. Lady Agatha férje bosszút esküszik a lord ellen. A Teddy "közreműködésének"…
Miss Poppy egyre erősebben flörtöl James-szel, Ivy nagy bánatára, míg Mrs. Lipton Alfot szeretné nyilatkozatra bírni. A Lord viszont azt szeretné, ha Teddy végre feleségül venné Madge-t. Lady Lavender…
Alf eldug némi pénzt az egyik antik vázában, csakhogy pont ezeket a vázákat ajánlja fel Lord Meldrum jótékonysági célra, a Bishop Aukciósháznak. James és Ivy megpróbálják megállítani Alfot abban, hogy visszaszerezze a pénzt…
Edith asszony rajtakapja a férjét, Renét a kamrában Yvettel. René - bár ezt megelőzően kivégezték és el is temették, és most mint a saját unokatestvére funkcionál -, nem veszti el a fejét... Megmagyarázza…
René legnagyobb örömére a két brit pilótát az ellenálló Mitchelle - aki semmit sem mond kétszer - elszállásolta egy apácazárdában. Így az élet kezd visszatérni a "normális" kerékvágásba. René…
Phil, Claire és a gyerekek hajszálnyival megúsznak egy balesetet, melynek hatására mindnyájan úgy döntenek, hogy átértékelik az életüket és az egymáshoz fűződő viszonyukat.
Manny rádöbben, hogy a gyermekkori érdemei kitalációk. Phil és Claire begurulnak, mikor a szomszéd új hajót vesz. Cam pedig szeretné, hogy Lily-ből is bohóc legyen, Mitchell-nek azonban elsőre nem tetszik az ötlet…
Jay-nek egy hétre meg kell válnia Stella-tól, amit nagyon nehezen visel. Mitchell elhatározza, hogy lazább lesz. Luke pedig nehezen viseli, hogy Phil és Andy közel kerülnek egymáshoz.
Ismét itt a Valentin-nap. Claire váratlan meglepetéssel készül Philnek. Mitchell és Cam mindent megtesznek, hogy visszaszerezzenek egy festményt, amit ajándékba adtak. Jay Valentin-napi terveit pedig keresztülhúzza…
Phil és Claire hazafelé repülnek. Utóbbi ingyen jegyet kap az elsőosztályra, míg Phil a másodosztályon ragad, ahol kellemes útitársakra talál, ellenben Claire-rel, akinek útja korántsem alakul fényesen…
Claire éppen a repülőre várakozik egy üzleti út után, mikor úgy dönt, felhívja a többieket és megkérdezi, hogy mi a helyzet otthon. Mikor kiderül, hogy Haley-nek nyoma veszett, Claire a család egyes tagjait…
Cameron próbálja elkerülni, hogy Lily részt vegyen egy fellépésen, Mitch-nek azonban nem tetszik az ötlet. Phil, Luke és Manny igyekszik becserkészni egy drónt, ami kompromittáló felvételeket közöl róluk…
Fran úgy dönt, hogy zongoraleckéket vesz, de nem a számításai szerint alakulnak a dolgok, ezért Bernarddal együtt, aki egy nőt szeretne lenyűgözni, szívességet kérnek Manny-től.
Miközben Manny azon ügyködik, hogy ne legyen meleg a könyvesboltban, Fran és az új szomszédja különös vitába keveredik.
Peter elveszíti az állását, miután egy este túl sokat iszik és emiatt elalszik a munkahelyén. Ám ezt nem vallja be Loisnak, és minden lehetséges forrást felkutat, hogy pénzt szerezzen. Az ebből szerzett…
Miközben Meget tanítja vezetni, Peter nekihajt a városi TV-antennának, ami miatt az egész városban nincs TV. Eleinte teljesen megőrül TV nélkül, de aztán felfedezi a természet szépségeit. Eközben Stewie…
Stewie 1. születésnapját egy drága helyen akarták megünnepelni, de Peter elrontja a rendelést. Stewie eközben azon van, hogy a titokzatos fehér ruhás emberrel végezzen, aki a világra segítette őt. Meg…
Peter megüt egy terhes nőt Chris focimeccsén, ezért házi őrizetre ítélik. Hogy ne unatkozzon, egy kocsmát rendez be a pincében. Loisnak eleinte nem tetszik az ötlet, aztán minden este ott énekel, a férfiak legnagyobb örömére…
Sosem tudhatod a nagyfater milyen extra igényekkel áll elő. Jason Kellyt egy hét választja el, hogy feleségül vegye főnöke irányításmániás lányát, és így végre társtulajdonossá váljon apósa ügyvédi irodájába…
Grga Pitic - a cigány keresztapa és szemétdombkirály - és Zarije, egy cementüzem büszke tulajdonosa, régi jó barátok, bár vagy 25 éve nem találkoztak. A már nyolcvanas éveiket taposó, betegségekkel küszködő…