Düsseldorfi aukció. Düsseldorfban sok szolgálati jármű kerül árverésre. A szolgálati járművek általában rendesen karbantartottak és nincsenek összekarcolva, ezért biztos vételnek számítanak.
Műszaki és más hibák. Feszült a hangulat, amikor Claudia, Robin és a csapat megpróbálja a felszerelést a távoli táborba szállítani.
Ássunk bele!. Caludia és Robin megpróbál jó benyomást kelteni új üzlettársaikban, de lehangolók az első napok az új Bullion Creek lelőhelyen.
Veszélyes üzlet. A nagy esőzés veszélyessé teszi a munkát. Amanda bemutatja Travist az apjának, Rich pedig visszatér topázlelőhelyére.
Mercedes AMG GT. A Mercedes leggyorsabb részlege, az AMG a többinél gyorsabb, könnyebb és kisebb szuperautót épít, az AMG GT-t, amely reményeik szerint jobb lesz a híres Porsche 911-nél is.
A síbusz feltámadása. A srácokat megkérik, hogy állítsanak talpra egy régi sípályabuszt. Rémes állapotban van, így nem lesz egyszerű. Épp időben sikerült kipofozniuk, hogy egy régimódi, havas kirándulásra induljanak vele…
A hótaposó mentése. A város egyetlen pályagépe elromlott, ami felfordulást okoz a hószánok közlekedésében. Még napnyugta előtt fel kell tenni a hatalmas gépet egy szánra, védett helyre kell vontatni és meg kell javítani…
Morris Levy ellen. A sorozat újonnan jött tagja, Lee "Mozza" Morris a tábla alján poroszkál nulla ponttal, miután elvesztette első meccsét Laney ellen. Dave "A tábornok" Levy mindhárom pontot elvitte a meccsében…
Macmillan Coe ellen. Steven "Az előkészítő" Coe megszerezte az első pontjait a versenyben a tavalyi döntős Dave Lane ellen, amit a régi gárdából többen aggódva figyelnek.
A távoli Alaszka. Alaszka vad határvidéke lenyűgözi az embert - de el is pusztíthatja. Mikor a természeti és az ember okozta katasztrófa találkozik, elképzelhetetlen hatást gyakorol az emberekre és ökoszisztémájukra…
Pokoli vizek. A pálmák és trópusi vízpart nem mindig jelentenek édenkertet. Földrengések, hurrikánok és vulkánok: csak néhány veszély ebből az epizódból, melyben kiderül, melyik a legveszélyesebb lakóhely…
Ahol füst van. Bryan Juniornak deluxe füstölőházat kell építenie egy család horgásztanyájára. Közben Beat tökéletes nyári lakot épít Ontarióban.
A nyolcas mögött. Andre egy lélegzetelállító billiárdasztalt szállít egy Williams Lake-i bárba. Közben Peter esővel, széllel és villámokkal küszködve hegyi házat épít Észak-Karolinában.
Valaki bátor, valaki gazdag. Lee Pond kapitány és a Jacob Louisa legénysége heringre vadásznak, és nagy rajtuk a nyomás. Lee-nek sikeres idényt kell produkálnia, hogy fizetni tudja a hajó rendkívüli költségeit…
Láttál már tekergőző pénzt?. A hering-idény utolsó napjaiban Lee Pond kapitány és a Jacob Louisa legénysége egy végső hajórakománynyi halra vadászik a hosszú tél előtt, csak elkerüli őket a szerencse.
A Dirt Dogs csapatot súlyos fejfájás gyötri, és a Gold Gypsies -mindent vagy semmit alapon - belevág egy utolsó, nagyon kockázatos küldetésbe. Rick pedig mindent megtesz, hogy megmentse ezt a szezont.
A Dirt Dogs csapat Kalgoorlie-be tart, hogy kinyerjék az aranyat a lúgozókádakból, Kellie és Henri pedig versenyt futnak az idővel, hogy nyélbe üssenek egy jövedelmező bérleti szerződést.
Célkeresztekben. Marty vadász megsebesített egy medvét, ami eltűnt szem elől. Neki és vezetőjének, Ericnek, meg kell találniuk, ám az adrenalinnal fűtött keresésben Marty elveszti Ericet.
Wolverine átka. Amint a csapat igyekszik új tábort építeni, Gary és Guy elmennek, hogy visszaszerezzék az új bányájukat, Wolverine-t. Ám Guy hiszi, hogy a régi telepet megátkozták, és nem engedi el őket harc nélkül…
Fürdésnap. A csapat legújabb telepüket kutatja, és több jádét látnak, mint bármelyik korábbi helyen, ahol bányásztak. Eközben meglepetés-vendégek, Tony és Henry ugranak be megnézni, hogyan haladnak az új helyen…
Veszélyes akadályok. Katasztrofális következményekkel járó hibák és személyes kudarcok veszélyeztetik a prémvadászat eredményességét, nehéz döntések elé állítva a vadászokat.
Labradori hómobil. Az északi közösségek fogytán vannak üzemanyagból, és egy helyi assonynak kell vinni egy tanknyit motoros szánnal. A gond az, hogy a nő szánja nem elég erős, hogy akár a felét is elhúzza…
Mocsárjáró. Egy vadász szeretne átkelni a vékony jégen, így megbízza a szervízt, hogy építsen neki egy mocsárjárót. Úgy hiszik, hogy jó kezdet, ha egy repülőgép motorját egy könnyű hajótest hátához csavarozzák…
Találkozunk a Knight Rider rajongóval, aki megépítette a saját KITT-másolatát, kiderítjük, hogy tényleg számít a méret Georgia államban, és megyünk egy kört a világ legnagyobb halottaskocsijával!
Találkozunk egy igazi Mad Max rajongóval, aki 125.000 dollárért megépíttette a filmbeli Interceptor saját változatát, majd megyünk egy kört a világ legfiatalabb hivatásos monstertruck-sofőrjével.
Ali Hamidi és Dean Macey vendége ezúttal két legendás sportoló. Neil "Razor" Ruddock, korábbi közép- és szupernehézsúlyú bokszbajnok és Steve "Celtic Warrior" Collins.
A Gold Gypsiesnél elszakad a cérna, amikor felfedezik, hogy vadorzók lopják az aranyat, a Scrappers még mindig a 1,7 kg fölé hajt. Rod és Eric pedig megpróbál megjavítani egy rossz szállítógörgőt.
Ralicrosszos bugrisok. A fiúk Seattle-be mennek, hogy crossversenyezzenek a Dirtfish raliiskolában. Itt egyetlen pályán mindenféle terep megtalálható ahhoz a sporthoz, amit kifejezetten a tévénézők izgalmára találtak ki…
Ralicicák. A ralizás az idővel való versenyfutást jelenti valódi utakon, de nagyrészt a csapatmunkáról is szól, szóval vajon sikerrel járhat-e Raph és Mike egy csapatként együtt dolgozva?
Metro. Ha 16 évet garázsban töltenél, megbocsájtható lenne, ha kicsit rozsdás és büdös lennél, de ez a Metro olyan, mintha új lenne és csak 25700 kilométer van benne. De lehet vele pénzt keresni?
Utolsó lehetőségként. Kennek egy boltívet kell faragnia egy üdülőhöz, ami a Pioneer legnagyobb, legtöbbet megkövetelő ügyfele tulajdona. Az újak eközben egy jótékonysági árverésre igyekeznek népszerű tárgyakat faragni…