Észak-Kalifornia. Colton és Jack felfedezik Észak-Kaliforniát. A megállók között van a Point Reyes Nemzeti Tengerpart, a Golden Gate-híd és az Alcatraz-sziget.
Grand Canyon Nemzeti Park: Peremtől-peremig. Jack és Colton oly módon tapasztalják meg, ahogy a látogatók kevesebb, mint 1%-a: peremtől peremig túráznak.
Denali: Kutyaszánozás. Sophia Bush színésznő csatlakozik Jackhez és Coltonhoz, amint a srácok visszamennek az alaszkai Denali Nemzeti Parkba. Az út ebek harmincadjára jut, amint a trió elmerül mindenféle kutyaszánozásba…
Nevada: A legmagányosabb út Amerikában. Az 50-es út egy 462 kilométeres szakaszát Amerika legmagányosabb útjaként ismerik, és Jack és Colton szereti a jó kirándulásokat. Rámutatnak, hogy Nevadának ez a területe bár magányos, de nem unalmas…
Orangutánok. Dora a fiatal orangután négy évet töltött fogságban, mielőtt megmentették az állatvédők. Most testre szabott menhelyen készül a vadonba való visszatérésre.
Oroszlánok. Tunya, az oroszlánkölyök fogságban született. Kutatók egy csoportja igyekszik megtanítani őt és falkáját vadászni és észlelni a veszélyt, hogy újra elfoglalhassák helyüket a dzsungel királyaiként…
Tina és az eutanázia. Niven küszködik, amikor be kell oltania veszettség ellen egy ideges kutyát. Vajon sikerül teljesítenie a feladatot, vagy lobbanékony természete megakadályozza ebben?
A vadász. Egyesek úgy vélik, hogy Tina korábbi esete befolyásolhatja őt Bobby, az öreg kutya ápolása közben. Tinát kétely, bűntudat és szánalom gyötri, így nehezen hoz döntést.
Paul első hetét tölti a kutyaotthonban, és nehezen küzdi le a vágyat, hogy örökbe fogadjon minden kutyát, akit meglát. Nehezíti a dolgot, hogy egész alom tüneményes kiskutya érkezik.
Izgalmas esemény az új lakó érkezése: Bourbon, a kicsiny csivava a röntgenvizsgálat szerint négy kiskutyát vár.
A modern kor kutyáit fenyegető problémákkal foglalkozunk, közte az elhízással, az agresszióval és a lelki egyensúllyal.
Tai, a börtönkutya kábítószert talál egy börtönben; Dirk, a vámosok drogkeresője kettős találatot ér el; Graeme és Gemma, a szárazföldi kereső és mentőszolgálat kutyái pedig versenyt futnak az idővel.
A Delta csapatból Paul és Falon egy autótolvajjal foglakozik, Oscar, a drogkereső kutya kábítószert talál egy börtönlátogatónál, míg Fern, a büntetésvégrehajtás keresőkutyája szaladgáló kiviket talál.
A Delta csapatból Stu és Dakota maratonra mennek, Criggy, a börtönkutya, pedig a Waikeria börtön celláiban cigarettát keres.
A wellingtoni Delta csapatból Ben és Ox edzést tart; Ollie és Oscar, a fekete labradorok a Mount Eden börtönben őrjáratoznak; a vámoskutya, Zaria drogot talál Új-Zéland nemzetközi postaközpontjában.
Wilson, Sera & Teddy. A hároméves újfundlandi, Wilson nehezen jár súlyosan meghajlott mellső lábain. Már túl van számos műtéten, de még eddig egy állatorvosnak sem sikerült kiegyenesítenie a lábait.
Clyde, Rocco és Mario. Ken egész éjszaka utazott, hogy dobermanját, Clyde-ot, Cumbriából. Clyde-nak súlyosan beteg a gerincveleje, ami egyre rosszabb lesz, ha nem műtik meg.
A modern kor kutyáit fenyegető problémákkal foglalkozunk, közte az elhízással, az agresszióval és a lelki egyensúllyal.
A tanzániai Serengeti mélyén Ben levegőbe száll egy hőlégballonban, hogy első pillantást vethessen a hatalmas gnúcsordákra.
Ben találkozik a gnú-szakértő Dr. Grant Hopcrafttal, hogy kiderítse, merre mozognak a csordák, és milyen messze utazott a négy galléros nőstény a migrációjuk során.
Az epizód a nagy migráció legikonikusabb jeleneteit mutatja be: a Mara-folyón átkelést. A gnúknak és más költöző állatoknak krokodilokkal, veszélyes áramlatokkal kell megküzdeni az életben maradáshoz.
Ben visszatér Tanzániába az elképesztő migráció utolsó szakaszára. A gnúk már 500 kilométert utaztak a Serengetin és a Masai Marán, mielőtt visszafordulnak Tanzániába.
Paul első hetét tölti a kutyaotthonban, és nehezen küzdi le a vágyat, hogy örökbe fogadjon minden kutyát, akit meglát. Nehezíti a dolgot, hogy egész alom tüneményes kiskutya érkezik.
Carlisle és a gepárdok / Brownie és Purple. Carlisle, a labrador örökbe fogadott négy gepárdkölyköt, és megtanította őket mindenre, amit tud - a trükkökre is! Purple-t, a nyuszit Brownie kutya mentette meg attól, hogy megegye egy terrier…
Abby és Bonedigger / Annabelle és Louise. Bonedigger, az oroszlán kedvenc tagja a falkából Abby, az apró termetű tacskó. Annabelle kutya szeret úgy szunyókálni, hogy legjobb barátja, Louise, a bagoly kurkássza a szőrét…
Az állatkert óceánrajongó alkalmazottja, Xavier éjszakai merülésre indul, hogy új állatokat keressen, és ritka látvány tárul a szeme elé: több ezer rák tömeges vándorlása.
Vadállatok tenyésztése fogságban nem könnyű feladat. Mikor Chrisnek új dingókölykökre van szüksége oktatóműsorához, Ausztrália dingószakértőjének segítségét kéri.
Véznaujjú maki. Madagaszkár különleges állatairól ismert. Dom a véznaujjú makit keresi az elbűvölő szigeten.
A Zambézi. Afrika ikonikus folyója, a vad és hajózhatatlan Zambézi a világ leghatalmasabb vízesésével, izgalmas zúgókkal és emberevő krokodilokkal büszkélkedik. Jeremy utánajár, miért van bajban ez a folyó…
Az amerikai kontinens. Alaszkából Patagóniába utazva a biológus Patrick Aryee szembe kerül grizzlymedvékkel, óriás ámbráscetekkel és anakondákkal, hogy bemutassa a nagy állatok kritikus szerepét a környezetben…
Ausztrália és Ázsia. A biológus Patrick Aryee cetcápákkal, komodói varánuszokkal, orangutánokkal és óriáspandákkal, hogy feltárja a meglepő okokat amögött, hogy miért fejlődtek állatok óriásokká.
Afrika. Dél-Fokföldről Kelet-Afrika füves területeire utazva Patrick Aryee felkutat nagy fehércápákat, oroszlánokat és sivatagi zsiráfokat, amint megvizsgálja a megafaunánkra váró kihívásokat.
A Zambézi. Afrika ikonikus folyója, a vad és hajózhatatlan Zambézi a világ leghatalmasabb vízesésével, izgalmas zúgókkal és emberevő krokodilokkal büszkélkedik. Jeremy utánajár, miért van bajban ez a folyó…
A Föld klímájában nemrégiben történt változások szélsőséges időjárási eseményeket okoztak: hurrikánokat, tornádókat, hőhullámokat és áradásokat, melyek egyre gyakoribbak és kiszámíthatatlanabbak.
A Föld klímájában nemrégiben történt változások szélsőséges időjárási eseményeket okoztak: hurrikánokat, tornádókat, hőhullámokat és áradásokat, melyek egyre gyakoribbak és kiszámíthatatlanabbak.