Superior Nemzeti Erdő. Jack és Colton visszatérnek a saját államukba, hogy megtapasztaljanak egy igazi minnesota-i telet. A kalandban van fat biking és sífutás a befagyott vízesésekhez.
New River Gorge Nemzeti Folyó. Jack és Colton megvizsgálja az egyik legrégibb folyót Észak-Amerikában és az egyik legnagyobb hidat az országban. Ezután nekivágnak a New River őrült vadvízének.
NYC: a New York-i kikötő nemzeti parkjai. Colton és Jack meglátogatja a New York-i kikötő parkjait, hogy megismerjék a bevándorlást és saját családi történelmüket; a megállók között van Ellis Island és kajakozás a Szabadság-szoborhoz…
Brazília: Jaguárok, a Pantanal urai. Brazília zöld gyémántja, a Pantanal anakondák és vízidisznók otthona, akik élvezik ezt az élénk, trópusi paradicsomot. A vidék leginkább rejtőzködő lakója a jaguár, a vizes szavannák királya…
Peru: Az andoki medve nyomában. Az évadzáró epizódban a Csendes-óceán partvidékére tartunk, a Humboldt-pingvinek, kéklábú szulák és medvefókák hazájába. Az itteni erdőkben él az andoki medve, akit kevés ember látott…
Lépfene. Delarey kora reggel keresztülvág a Kruger Parkon, hogy lépfene mintákat vigyen egy szakértőhöz. Kitört a járvány?
Orrszarvúak és búcsúk. Doktor Greg észrevesz egy orrszarvút a kisrepülőről és a diákok rohamra is lendülnek, de sietniük kell, mert az orvvadászok bármelyik percben megérkezhetnek.
Paul első hetét tölti a kutyaotthonban, és nehezen küzdi le a vágyat, hogy örökbe fogadjon minden kutyát, akit meglát. Nehezíti a dolgot, hogy egész alom tüneményes kiskutya érkezik.
Izgalmas esemény az új lakó érkezése: Bourbon, a kicsiny csivava a röntgenvizsgálat szerint négy kiskutyát vár.
Brian, a viselkedés-szakértő megkéri Pault, hogy segítsen gondoskodni egy kutyáról, akit kínozhattak, mielőtt a menhelyre került, és retteg az emberektől.
Ezen a héten a gondozók kirándulni viszik a kutyákat. Paulnak Marcelre kell vigyáznia, az egyik legnépszerűbb, de legmakacsabb kutyára.
Bobby, a csivava agresszivitásával komoly gondot okoz. A gondozók megpróbálják megnevelni, de hamar rá kell jönniük, hogy nem lesz könnyű.
Paulra stresszes hét vár: tehetetlenül figyeli, ahogy a klinika dolgozói megpróbálnak megmenteni egy egész alom kiskutyát, akik lezárt dobozban érkeztek és életük hajszálon függ.
A gazdiknak bíztatnia kell a kutyákat, hogy átmenjenek a kapukon három kommunikációs mód segítségével. Néhány párnak még tanulnia kell, mások élvezik a közös versenyzést. Ki győz az első szakaszban?
Az első kihívásban az embereknek arra kell bátorítani a kutyákat, hogy az állószörf biztonságos hely. Páran felismerik, hogy több évnyi engedelmesség nem egyenlő az ember és kutya közötti bizalommal.
Ebben az epizódban van egy illat-alapú kihívás, egy erdei akadálypálya, és egy nyíltvízi úszás, ahol néhány gazdi rájön, hogy milyen sokat jelent nekik a kutyájuk.
Luzon: a vulkanikus észak. Luzon a Fülöp-szigetek legnagyobb szigete; az ellentétek földje, a főváros, Manila városi szétterülésétől hatalmas rejtett erdőkig. Nigel találkozik az ezeken a tájakon élő élőlényekkel…
Palawan: az utolsó határ. A szigetcsoport legnyugatibb szigetét, Palawant az utolsó határként ismerik. Nigel megvizsgálja ősi esőerdeit, érintetlen partvidékeit, korallzátonyait és hihetetlen föld alatti kincseit…
Visayas: a szigetcsoport szíve. Mindanao, Bohol és Cebu szigetei furcsa élőlények és tájak sorának ad otthont. Nigel megismertet bennünket a Csokoládé-hegyekkel, feloldott korallokból álló fura kúpokkal, és az ikonikus Apo-heggyel…
Az amerikai kontinens. Alaszkából Patagóniába utazva a biológus Patrick Aryee szembe kerül grizzlymedvékkel, óriás ámbráscetekkel és anakondákkal, hogy bemutassa a nagy állatok kritikus szerepét a környezetben…
Ausztrália és Ázsia. A biológus Patrick Aryee cetcápákkal, komodói varánuszokkal, orangutánokkal és óriáspandákkal, hogy feltárja a meglepő okokat amögött, hogy miért fejlődtek állatok óriásokká.
Afrika. Dél-Fokföldről Kelet-Afrika füves területeire utazva Patrick Aryee felkutat nagy fehércápákat, oroszlánokat és sivatagi zsiráfokat, amint megvizsgálja a megafaunánkra váró kihívásokat.
A Jangce. A Jangce, Ázsia legnagyobb folyója, valaha ritka víziállatoknak adott otthont, és bámulatos mennyiségű halnak. Jeremy elhalad Sanghaj, a Három-szurdok-gát és Yunnan-felföld mellett.
Mesteri elmék. Az utolsó részben figyelemre méltó tehetségű főemlősöket vizsgálunk meg. A hosszúfarkú makákók fogselymeznek Thaiföldön, egy amerikai állatkertben egy bonobó a tűzkészítés képességét is elsajátította…
Egykék. A természet kicsinyei közül az egykéknek kell legtöbbet tanulni. Patrick Aryee feltárja a szüleik áldozatait a felnevelésükért, és hogy hogyan tanulják meg, ami az életben maradáshoz kell.
A gazdiknak bíztatnia kell a kutyákat, hogy átmenjenek a kapukon három kommunikációs mód segítségével. Néhány párnak még tanulnia kell, mások élvezik a közös versenyzést. Ki győz az első szakaszban?
Az első kihívásban az embereknek arra kell bátorítani a kutyákat, hogy az állószörf biztonságos hely. Páran felismerik, hogy több évnyi engedelmesség nem egyenlő az ember és kutya közötti bizalommal.
Scott és Zuzana egy háromméteres lánckerítés mögött él egy vidéki nevadai város külvárosában. Nem azért, hogy megvédjék magukat a betolakodóktól, hanem hogy azokat védjék meg meglepő háziállataiktól.
Egykék. A természet kicsinyei közül az egykéknek kell legtöbbet tanulni. Patrick Aryee feltárja a szüleik áldozatait a felnevelésükért, és hogy hogyan tanulják meg, ami az életben maradáshoz kell.
A gazdiknak bíztatnia kell a kutyákat, hogy átmenjenek a kapukon három kommunikációs mód segítségével. Néhány párnak még tanulnia kell, mások élvezik a közös versenyzést. Ki győz az első szakaszban?
Az első kihívásban az embereknek arra kell bátorítani a kutyákat, hogy az állószörf biztonságos hely. Páran felismerik, hogy több évnyi engedelmesség nem egyenlő az ember és kutya közötti bizalommal.
Biscayne Nemzeti Park. Jack és Colton kipróbálják Biscayne víz alatti világát, és segítenek a parknak megküzdeni egy veszélyes invazív fajjal.