Glacier Nemzeti Park: Visszatérés az ég országába. Colton és Jack visszatérnek egyik kedvenc parkjukba, és magukkal viszik cimborájukat, Joe Stone-t. Joe bevezeti őket egy újfajta biciklizésbe, majd indul a túra a vadonból a táborig…
Jasper Nemzeti Park. Jack és Colton átutaznak a kanadai Sziklás-hegység szívén, miközben felfedezik a híres Icefields utat. Majd kipróbálnak egy új kalandot... a vadvízi evezést.
Churchill, Kanada. Colton és Jack a kanadai Manitobába tartanak, remélve, hogy megláthatják első jegesmedvéjüket a vadonban. Miután egy éjszakát a Hudson-öböl egy történelmi erődjében táboroznak, belugákkal kajakoznak…
Tanzánia: Az utolsó csimpánzok. Tartson velünk ezekre az afrikai vidékekre, ahol több mint hatmillió évvel ezelőtt az ember és a csimpánz közös őse élt! A nyársas antilopokat és kolobuszmajmokat is láthatjuk természetes élőhelyükön…
Szumátra: Orangutánok nyomában. Ismerje meg a rejtélyes erdei elefántokat, az utolsó szumátrai rinocéroszokat és a félénk orangutánokat! Ez az édenkert, ahol a Föld növényfajainak 10%-a honos, veszélybe került az erdőirtások miatt…
Orrszarvúak és búcsúk. Doktor Greg észrevesz egy orrszarvút a kisrepülőről és a diákok rohamra is lendülnek, de sietniük kell, mert az orvvadászok bármelyik percben megérkezhetnek.
Oroszlánkölykök mentése. Először találkoznak egyetemi hallgatóink, majd hét órát utaznak a távoli klinikára. Megismerjük a félelmeiket, a bizonytalanságukat és azt, hogy tartanak a kudarctól.
Az indiai gyümölcsevő denevér, Emy végre felgyógyult törött szárnyával, és először találkozik kolóniájával az állatparkban.
Az első epizódban Paul megismeri Hope-ot, akit azért küldtek a menhelyre, mert gazdái túl idősek lettek ahhoz, hogy gondoskodjanak róla, valamint Titchet, a menhely eddigi legpiszkosabb kutyáját.
Az amerikai kontinens. Alaszkából Patagóniába utazva a biológus Patrick Aryee szembe kerül grizzlymedvékkel, óriás ámbráscetekkel és anakondákkal, hogy bemutassa a nagy állatok kritikus szerepét a környezetben…
New River Gorge Nemzeti Folyó. Jack és Colton megvizsgálja az egyik legrégibb folyót Észak-Amerikában és az egyik legnagyobb hidat az országban. Ezután nekivágnak a New River őrült vadvízének.
NYC: a New York-i kikötő nemzeti parkjai. Colton és Jack meglátogatja a New York-i kikötő parkjait, hogy megismerjék a bevándorlást és saját családi történelmüket; a megállók között van Ellis Island és kajakozás a Szabadság-szoborhoz…
Biscayne Nemzeti Park. Jack és Colton kipróbálják Biscayne víz alatti világát, és segítenek a parknak megküzdeni egy veszélyes invazív fajjal.
Glacier Nemzeti Park: Visszatérés az ég országába. Colton és Jack visszatérnek egyik kedvenc parkjukba, és magukkal viszik cimborájukat, Joe Stone-t. Joe bevezeti őket egy újfajta biciklizésbe, majd indul a túra a vadonból a táborig…
Lucky, Mason és Bongo. Gary és Waring behozza a hatéves si-cut, Lucky-t. A kutyus súlyos ízületi gyulladástól szenved a csípőjében, de Noel aggódik, hogy a tünetei valami súlyosabbat jeleznek, mint az ízületi gyulladás…
Arlo, Sooty és Drummer. Arlo, a héthónapos csivava vízfejűséggel született, olyan rendellenességgel, melyben túl sok folyadék gyűlik össze az agyon, és ez megdagadt fejet eredményez. Ha nem kezelik, Arlo nem marad életben…
Az amerikai kontinens. Alaszkából Patagóniába utazva a biológus Patrick Aryee szembe kerül grizzlymedvékkel, óriás ámbráscetekkel és anakondákkal, hogy bemutassa a nagy állatok kritikus szerepét a környezetben…
Elefántok. Liz Bonnin tudósokból és filmesekből álló csapata műholdas követőrendszer segítségével egyenként kíséri figyelemmel az elefántokat, amint azok megküzdenek a mindennapi kihívásokkal.
Rénszarvas. Liz Bonnin tudósokból és filmesekből álló csapata a legmodernebb műszaki eszközök segítségével figyeli a csordát, hogy betekinthessen az egyes állatok mindennapi életébe.
Zebra. Liz Bonnin tudósokból és filmesekből álló csapata a legmodernebb műszaki eszközök segítségével megkísérel olyasmit, amit eddig senki sem tett meg: lépésről lépésre nyomon követni egy zebrát.
Az első epizódban Paul megismeri Hope-ot, akit azért küldtek a menhelyre, mert gazdái túl idősek lettek ahhoz, hogy gondoskodjanak róla, valamint Titchet, a menhely eddigi legpiszkosabb kutyáját.
Tai, a börtönkutya kábítószert talál egy börtönben; Dirk, a vámosok drogkeresője kettős találatot ér el; Graeme és Gemma, a szárazföldi kereső és mentőszolgálat kutyái pedig versenyt futnak az idővel.
A Delta csapatból Paul és Falon egy autótolvajjal foglakozik, Oscar, a drogkereső kutya kábítószert talál egy börtönlátogatónál, míg Fern, a büntetésvégrehajtás keresőkutyája szaladgáló kiviket talál.
Lépjünk be Chris Humfrey bolondos világába, melyben a lakótársainak bundája, tolla és karma van, és nem hinnék el, hogy némelyik hova bújik!
Vészesen fogy az idő, miközben Chris bagolytojásokat próbál megmenteni egy váratlan ragadozótól, Moriarty, az éhes krokodil pedig Chris konyhájában oldja meg az ételproblémát.
Elekrmos angolna. Dom bejárja a perui Amazonas sötét és rejtélyes mellékfolyóit, hogy annak egyik legveszélyesebb lakójára, az elektromos angolnára vadásszon.
Visszatérünk a Fitzpatrick Referrals állatklinikára, hogy láthassuk az elismert szuperorvos, a "bionikus gyógyász" Noel Fitzpatrick munkáját.
Eredet. Sir David Attenborough a Galápagos-szigetek keletkezését vizsgálja. Hogyan hozták létre a vulkánkitörések, az óceáni áramlatok és a vándorló organizmusok a sziget csodálatos növény- és állatvilágát?
Adaptáció. Hogyan hozta létre a genetika az olyan különös viselkedésű élőlényeket, mint az óceánban úszó hüllők, a repülni képtelen madarak és a fa méretű százszorszépek? Galápagos a természet titkainak tárháza…
Evolúció. Sir David Attenborough találkozik a Föld legritkább állatával, bejárja Charles Darwin útvonalát, és tanúja lesz a szigetek halálának és újjászületésének a természetes kiválasztódás fényében.
Visszatérünk a Fitzpatrick Referrals állatklinikára, hogy láthassuk az elismert szuperorvos, a "bionikus gyógyász" Noel Fitzpatrick munkáját.
Elefántok. Liz Bonnin tudósokból és filmesekből álló csapata műholdas követőrendszer segítségével egyenként kíséri figyelemmel az elefántokat, amint azok megküzdenek a mindennapi kihívásokkal.
Rénszarvas. Liz Bonnin tudósokból és filmesekből álló csapata a legmodernebb műszaki eszközök segítségével figyeli a csordát, hogy betekinthessen az egyes állatok mindennapi életébe.
Zebra. Liz Bonnin tudósokból és filmesekből álló csapata a legmodernebb műszaki eszközök segítségével megkísérel olyasmit, amit eddig senki sem tett meg: lépésről lépésre nyomon követni egy zebrát.