Dinoszauruszok nyomában Ausztráliában. Milan Ausztráliába tart, hogy tőkehalat fogjon a Murray folyóban, míg Nathan otthon marad az új teherautó és csónak miatt.
Techno Viking első útja. Milan és Nathan első útjukra indulnak az új csónakkal, és azonnal köréjük sereglik a rengeteg különféle hal, akik szeretnék munka közben látni a Techno Vikinget.
Hajón a Mercury-szigetnél. A sügérek csak úgy fickándoznak, mikor Nathan új módszerrel próbálja közel csábítani őket. Még Milant is lenyűgözi a dolog. A napot whitiangai királyhallal zárják halászaink…
Az orrszarvúk és az elefántok versengenek, hogy ki tud nagyobb mennyiségű ürüléket produkálni, miközben az állatkert számos faja oltásokat kap és mikrochipes állatkerti útlevelet.
Hermann, az oroszlánfóka, inkább a napon sütkérezik, míg unokatestvére, Aileen keményen dolgozik az 'Oroszlánfóka iskolában'. Az a hír járja az állatkertben, hogy Lilly lámának hosszú szemműtétje van.
Hatalmas dráma van a parkban ebben az epizódban: a gyümölcsevő denevérkolónia elvesztett egy utódot, és nagy zajt csapnak emiatt.
Paul megismerkedik Baloo-val, az alaszkai malamuttal, aki a menhely legrégebbi lakója. Nagyon érzelmes kutyus, ezért nehezen viseli az életet a kennelben. Vajon Paul tud segíteni rajta?
Az évadzáró epizódban II. Erzsébet királynő látogat a menhelyre. Paul egy szerencsés kutyát keres, aki találkozhat őfelségével... de vajon sikerül rávenni a királynőt, hogy vigye magával a palotába?
A sorozat nyitó epizódjában Paul segít három elveszett léleknek új otthont találni. Előbb Spencer, a karanténba zárt kóbor beagle próbál meg hatni Paul érzelmeire.
Paul segít három kutyának, amelyeknek társaságra van szükségük. Először az eleven 10 hónapos korccsal, Blake-kel találkozik, aki imádja a játékait.
Paul beleszeret Prince-be, a fogatlan bokszerbe és el kell gondolkodnia azon, hogy nem neki kéne-e átköltöztetnie a kutyát.
Paul megismerkedik az egyedi Happivel. Happi tibeti masztiff és a vegetáriánus ételek rajongója egyben.
Terelőkutyák, Ausztrália. Az utcaseprő, Kim, aki nem képes irányítani két kutyáját, és az olajmunkás, Mark, akinek a husky-ja szeret mindent szétrágni, Ausztriába utaznak, hogy egy hétig terelőkutyákkal dolgozzanak…
Színészkutyák, Hollywood. A kiemelt értékesítő, Ronnie, nem tudja irányítani kis mopszliját, és a kozmetikus, Holly kutyája mindenhova odapiszkít. Ők ketten Hollywoodba utaznak, hogy egy hetet színészkutyákkal dolgozzanak…
Versenykutyák, Alaszka. Amy igyekszik megfékezni basset houndját, a főiskoláról kimaradt Tyler nem hajlandó felelősséget vállalni a kutyájáért. Mindketten elutaznak Alaszkába, hogy szánhúzó kutyákkal dolgozzanak…
Mivel a bálnák már a célegyenesben vannak, Nigel az Északi-sarkkörre utazik, ahol lundákkal, pelyhes rókákkal és kóborló jegesmedvékkel találkozik. Búcsút mond a bálnáknak és hihetetlen utazásának.
Eredet. Sir David Attenborough a Galápagos-szigetek keletkezését vizsgálja. Hogyan hozták létre a vulkánkitörések, az óceáni áramlatok és a vándorló organizmusok a sziget csodálatos növény- és állatvilágát?
Adaptáció. Hogyan hozta létre a genetika az olyan különös viselkedésű élőlényeket, mint az óceánban úszó hüllők, a repülni képtelen madarak és a fa méretű százszorszépek? Galápagos a természet titkainak tárháza…
Evolúció. Sir David Attenborough találkozik a Föld legritkább állatával, bejárja Charles Darwin útvonalát, és tanúja lesz a szigetek halálának és újjászületésének a természetes kiválasztódás fényében.
A Mississippi. Amerika hatalmas Mississippijét idegen betolakodók, mérgező túlfolyások és óriási, mesterséges szétszakítások veszélyeztetik. Jeremy bátor amerikaiakkal találkozik, akik helyrehoznák a folyó gondjait…
Elárasztott erdőségek az Amazonasnál. Az expedíció az Amazonas szívébe utazik. A nagy emlősök szakértője, Bryson Voirin találkozik egy kíváncsi lajhárral, és Sophie Darlington operatőrnő lefilmezi az egyetlen éjjeli majmot a világon…
Erőfölény. Néhány szülő számára több értelme van annyi utódot világra hozni, amennyit csak lehet, és aztán magukra hagyni őket. A nagy számok játéka a leggyakoribb szülői stratégia az természet világában…
Játékos teremtmények. Felderítjük játékos háziállataink vad oldalát. Kiderül, miért szeretnek a hörcsögök kerékben futni, hogyan sajátítják el a kutyák a falka szabályait, és hogyan tanulnak meg a cicák egyedül vadászni…
Titkolózó teremtmények. Miért beszélnek a törpepapagájok, hogyan mászik fel a macska függőlegesen a falon különleges karmaival, és hogyan tömik meg a hörcsögök a pofájukat több étellel, mint amennyit meg tudnak enni…
Bepillantunk az elefántmenhelybe Charlie Sammut Monterey-állatkertjében, és megtudjuk, hogy mi a legnagyobb dokumentált szarvkörméret, ami Woodyé, egy Watusi bikáé volt, a Utah-beli Bar G farmon.
Erőfölény. Néhány szülő számára több értelme van annyi utódot világra hozni, amennyit csak lehet, és aztán magukra hagyni őket. A nagy számok játéka a leggyakoribb szülői stratégia az természet világában…
Játékos teremtmények. Felderítjük játékos háziállataink vad oldalát. Kiderül, miért szeretnek a hörcsögök kerékben futni, hogyan sajátítják el a kutyák a falka szabályait, és hogyan tanulnak meg a cicák egyedül vadászni…
Titkolózó teremtmények. Miért beszélnek a törpepapagájok, hogyan mászik fel a macska függőlegesen a falon különleges karmaival, és hogyan tömik meg a hörcsögök a pofájukat több étellel, mint amennyit meg tudnak enni…
Pisztrángpszichózis. A pisztrángpszichózissal diagnosztizált Milan a halászok vezetője, Ralph segítségével igyekszik helyre jönni, míg Nathan és FlyGuy műléggyel horgásznak és remekül szórakoznak.