No Limit - 2. évad - 6. rész

Film adatlapja

Koskas emberei rájönnek, hogy Vincent beépített ember, ezért az élete veszélybe kerül. A Hydra utasítást kap a minisztériumból: 24 óra alatt vissza kell szerezniük a drónt, illetve le kell kapcsolniuk Koskast. Bertrand-t a Hydra kiengedi egy napra, hogy elvehesse Alexet, de nem érkezik meg hozzá. Koskas fiát, Marcót elkapják és próbálják kiszedni belőle, hol van a drón. Vincent megkapja az orvosi zárójelentést, mely szerint szinte teljesen meggyógyult..... (Eredeti hang digitálisan.)