Nyomoz a páros - Olajralépés (3)

Film adatlapja

Jennifer Hartot táviratban értesítik, hogy egykori tanárnője autóbaleset áldozata lett. A Hart házaspár elutazik a temetésre a távoli kisvárosba, ahol kiderül, hogy az elhunyt volt valójában az egész város tulajdonosa, és végrendeletében Jenniferre hagyta a települést. A páros nyomozni kezd, és rádöbbennek, hogy a városka alatti olajlelőhely miatt kellett az idős hölgynek meghalnia. A kisváros egyik köztiszteletnek örvendő polgára titokban olajat fejt ki, és halászhajónak álcázott tankerekkel szállítja el. Amikor minderre fény derül, a Hart házaspár is életveszélybe kerül. (Eredeti hang digitálisan.)