Nyomozás a zavaros vizeken

Charles Boyer (André Dussollier, Senkinek egy szót se!), az Alzheimer-kórban szenvedő egykori rendőrnyomozó úgy érzi, a továbbiakban már nem akar a fia terhére lenni, ezért bevonul a Rezidencia névre hallgató ideggyógyászati klinikára. Itt azonban zavarba ejtő események részesévé válik, ugyanis körülötte az osztályon több beteg is erőszakos halált hal. Boyer teljesen elbizonytalanodik: tényleg egy gyilkosságsorozatról van szó, vagy csak egyre bomlottabb elméje űz vele gonosz tréfát? Egy biztos: ez lesz élete legnehezebb nyomozása.