Sliders - 3. évad - 19. rész

A hiúság áldozatai

Film adatlapja

Quinn Mallory, a fizika szakos egyetemista már régóta foglalkozik az időutazás gondolatával. Folyamatosan kutat, hogy rábukkanjon a fizikai tudományok gráljára: miként lehet egyszerre párhuzamos dimenziókban utazni. Házuk pincéjében jó néhány kísérletet végzett el, és úgy tűnik, sikerül megépítenie azt a gépet, amivel az időutazás lehetségessé válik. Egy véletlen baleset következtében hirtelen megnyílik egy átjáró. Quinn és barátai egy másik univerzumba kerülnek, ahol minden ijesztően más.

Quinnéket nagyon megrázza Arturo professzor elvesztése. Még fel sem ocsúdhatnak azonban, amikor szó szerint életveszélyes megpróbáltatásokat kell kiállniuk. Ugyanis egy betegesen ijesztő világba jutnak, ahol a lakosságot egy olyan baktérium fertőzte meg, mely húsevő zombikká változtatott át mindenkit. Egyikük pedig minden eszközt bevet, hogy Quinn életére törjön.