Sliders - 3. évad - 6. rész

Harc a vízért

Film adatlapja

Quinn Mallory, a fizika szakos egyetemista már régóta foglalkozik az időutazás gondolatával. Folyamatosan kutat, hogy rábukkanjon a fizikai tudományok gráljára: miként lehet egyszerre párhuzamos dimenziókban utazni. Házuk pincéjében jó néhány kísérletet végzett el, és úgy tűnik, sikerül megépítenie azt a gépet, amivel az időutazás lehetségessé válik. Egy véletlen baleset következtében hirtelen megnyílik egy átjáró. Quinn és barátai egy másik univerzumba kerülnek, ahol minden ijesztően más.

Egy sivatagos világba történő érkezés után hamar kiderül, hogy itt a víz a legnagyobb kincs. Quinn és barátai felfigyelnek egy igézően szép lányra, akit megmentenek a vele durván bánó, láthatólag rabszolgatartó emberek karmaiból. A lány Devin, aki valóban a legnagyobb kincs ebben a világban, ugyanis rendelkezik a víz felkutatásának képességével. Nem csoda hát, hogy eddigi fogva tartói minden követ megmozgatnak, hogy kincset érő foglyukat visszaszerezzék.