Univerzum - Varázshegyek - A Magas-Tátra vadonja

Universum - Zauberberge - Die Wildnis der hohen Tatra / High Tatras - A Wilderness Frozen in Time

Film adatlapja

Egy régi szlovák legenda szerint, amikor isten a világot teremtette, megbízta angyalait, hogy ékesítsék fel a legutolsó zugot is. A legifjabb angyal le akarta rövidíteni az utat, ám túl alacsonyra szállt, nekiütközött egy hegycsúcsnak és az egész nála lévő szépséget a környező völgyekbe szórta. Az égi ütközet Szlovákia és Lengyelország határán történet, így jött létre a Magas Tátra. A Tátra sokáig amolyan senki földje volt. A 13. században IV. Béla, a tatárjárás után újra be akarta népesíteni az északi határvidéket. A kevesek, akik követték felhívását, birkapásztorok voltak. Évszázadok óta a juhtenyésztés a főfoglalkozás ezen a hegyvidéken. Tavasszal a birkákat felhajtják a hegyi legelőkre, a pásztorok ott maradnak velük őszig. A férfiak több mint száz juhot fejnek meg nap mint nap. A tejből savó és a híres brindza nevű juhsajt készül. A nyájat éjjel-nappal őrzik, mert a völgyek mélyéről bármikor érkezhet hívatlan "látogató".