Vidám vidék - 2. évad - 1. rész

Film adatlapja

Catherine épp egy birkalopási ügyben jár el, amikor egy garázsban megtalálja Tommy Lee Royce anyja, Lynn Drewhurst oszlásnak indult tetemét. Catherine egyáltalán nem veszi jó néven, hogy miután az áldozatot korábban megfenyegette egy Ryan miatti szóváltás során, a rendőrség őt is gyanúsítottként kezeli, és alibit kell igazolnia. Két másik gyilkosság is történt hasonló körülmények között, így már sorozatgyilkos után folyik a nyomozás. Amikor Tommy Le Royce a börtönben hírt kap anyja haláláról, Catherine-t vádolja női látogatója előtt, aki őt vigasztalni jár be hozzá. John Wadsworth nyomozó szakít barátnőjével, Vicky Fleminggel, aki azonban zsarolni kezdi őt. (Eredeti hang digitálisan)