A simlis és a szende - 3. évad - 1. rész

Utazás a Holdba

Film adatlapja

Az egykori topmodell, Maddie Hayes (Cybill Shepherd) egy sikeres vállalkozást szeretne, amiben nem csak a szépségét és a pénzét, hanem kivételes intelligenciáját is szeretné kamatoztatni. Remek ötletnek ígérkezik egy magánnyomozói iroda, amelyhez profi társat is talál a nagyszájú David Addison (Bruce Willis) magánnyomozó személyében. A Kék Hold magánnyomozó iroda azonban semmiben sem hasonlít a többihez, a simlis Addison és a szende Maddie csatározásaitól hangos.

A 3. évad

Maddie magánéleti válságban van, és mindent hátrahagyva hazaköltözik Chicagóba a szüleihez. A Kék Hold nyomozóiroda vezető nélkül marad, és ha David nem áll a helyzet magaslatán, hamarosan csődbe megy.

Maddie és David már egy hónapja titkolják viszonyukat az irodában. Hamarosan azonban Maddie megelégeli, hogy a kapcsolatuk nem tart semerre, és úgy dönt, hogy nem folytatja így tovább. David sose volt még ilyen boldog, ezért megpróbálja megmenteni.