A szolgálólány meséje - 3. évad - 11. rész

HBO MaxFilm adatlapja

A gyerekek kimenekítése során June-nak a kiszámíthatatlan Lawrence parancsnokkal kell együttműködnie, akinek megmentette az életét, amikor lebeszélte a feleségét arról, hogy lelője. A mártáknak nem tetszik June magánakciója, megfenyegetik, hogy a folyóban végzi, de végül megállapodnak abban, hogy nem akadályozzák, de nem is segítik őt. Serena Joy és Waterford parancsnok titkos utazásra indul. June Jezabelben egyezkedik a repülőgépről, amikor váratlanul felbukkan Winslow parancsnok.