Flúgos repülés - 2. rész

El a kezekkel a légikísérőktől!

Amikor egy férfi zaklatni kezdi a légikísérőket egy londoni járaton, az utastársak megpróbálják jobb belátásra bírni, és ezzel elszabadul az erőszak a fedélzeten. Kolumbiában ezalatt sokkal szívmelengetőbb események zajlanak egy repülőgépen: amikor egy anyát pótdíj fizetésére szólítják fel a poggyász-súlyhatár átlépése miatt, és ő nem tudja kifizetni azt, az utastársak gyűjtést szerveznek számára.