Foglalkozásuk: amerikai - 3. évad - 11. rész

Hazugságok tengere

Disney+Film adatlapja

Elizabeth és Philip közel húsz éve az Egyesült Államokban élnek, egy utazásszervező irodában dolgoznak és van két gyermekük: Paige és Henry. Valójában azonban KGB-ügynökök, akik fontos megbízatást kapnak a központból, ám az akcióba hiba csúszik. Ráadásul a helyzet veszélyesebbé válik, amikor a szomszédjukba költözik egy FBI-ügynök, Stan Beeman (Noah Emmerich), aki gyanakodni kezd. Ugyanekkor Reagan elnök kíméletlen háborút hirdet a KGB ellen, és kezdetét veszi a hidegháború egyik legfeszültebb időszaka.

Taffet újra beszélni szeretne Marthával, aki ettől megrémül. Paige nehezen tudja feldolgozni, hogy hazugságok tengerében nőtt fel. Philip követeli Gabrieltől, hogy intézze el, hogy Elizabeth még utoljára láthassa az édesanyját. Nina átkutatja Baklanov szobáját, és megtalálja a fizikus által a fiának írt leveleket.