Föld és víz között

A 28 éves Alberto mindig arról álmodott, hogy a Karib-tenger mellett fog élni. Így is lett, azonban a betegsége ágyhoz köti, az anyja, Rosa védelmezi és ápolja. Alberto fanyar humora és kreativitása ad nekik erőt ahhoz, hogy elviseljék a nehézségeket, és kedvüket leljék a szomszédjuk, Gizelle társaságában. Az élet, amit a férfi elképzelt, olyan közel van, mégis elérhetetlen számára, mint a tenger, amit nap, mint nap lát az ágyából. Rosa szeretné valóra váltani fia álmát.