Hegyimentők - 4. évad - 5. rész

Filmszakadás 2.

Film adatlapja

Andreas azt tervezi, hogy az USA-ban folytatja az extrém hegymászók életét barátnőjével és együtt nyitnak egy iskolát. De előtte még hazautaznak barátja, Stefan esküvőjére a Dachstein hegység lábához, ahol korábban együtt dolgoztak hegyimentőként. Amikor Stefan lezuhan egy balesetben és életét veszti, Andreas úgy dönt, hogy nem utazik el, inkább vigyázni fog elhunyt barátja családjára.

Ahogy barátja helyére lép, a csapatban és ő lesz a vezető és egy új, kihívásokkal teli életbe csöppen, ahol az életmentés és a hősies viselkedés mellett a farm körüli munka egyaránt a napi feladatai közé tartozik.

Két fiatal szerelmes, Sarah és Thomas romantikus kirándulásra indul egy hegyi tóhoz. A lány megkéri a barátja kezét, és két rágógyűrűt húz elő a zsebéből. Minden tökéletesnek tűnik. Mikor Thomas magához ér, meztelenül fekszik, a sátor leégett, és Sarah-nak is nyoma veszett. A férfi a barátnője után szalad, és egyből belefut egy favágócsapatba. Thomas nem hallja meg a figyelmeztetést, és egy fa maga alá temeti. Emilienél furán kezdődik a reggel, Andreas akóbuszból Jessika kászálódik elő, Tobias pedig Emilienél töltötte az éjszakát. A két férfi a hívásra Thomashoz siet, aki elmondja, hogy nem egyedül volt a hegyen. A kórházban Verena közli, hogy a férfi veséje a drogozás miatt felmondta a szolgálatot, és transzplantáció nélkül hamarosan meghal. Vajon Thomas tett valamit Sarah-val, vagy a lány csak lelépett? Vagy esetleg egy harmadik személy is benne van a játékban? Mikor kiderül, hogy Sarah az egyetlen szóba jöhető donor, a hegyi mentők megértik, hogy innentől már két ember élete a tét.