Abbi, Ilana, Eliot és Bobby Florida-ba utaznak, hogy kitakarítsák a nagymama házát.
Toby Pearson megint rájön, miért nehéz tanárnak lenni Ms. Snap kampányt indít a szelfik betiltásáért. A terhes Mrs. Adler sok figyelmet kap egy rajongó diákjától.
Twayne már 10 éve van a cégnél, Callie-ék egy meglepetés égetést szerveznek neki. Mark viccei túl durvára sikerednek, ezért Twayne felmond.
Mark megkérdőjelezi a Callie-vel való kapcsolatát, amikor Callie pasivá változik, hogy megkapja az előléptetést.
Stewie nem is élhetne jobban a jövőben: Mr. Burns-szerű gazdag örgember, de a nyugdíjazó ünnepségét megzavarja Brian, aki közli vele, hogy Peter haldoklik.
Peter Quahog alsóbb ligás baseballcsapatát edzi, amikor a himnusz alatt rátör a hasmenés, és muszáj letérdelnie, amivel akaratlanul is a rasszizmus elleni küzdelem arca lesz.
Stewie DNS-módosító gépet épít, ami lehetővé teszi, hogy örökre okos maradjon, a találmány azonban fordítva sül el, és azzá változtatja, aminek mindig is lennie kellett volna: valódi kisbabává.
Miután a fiúk először látnak élő pankrátormérkőzést, úgy döntenek, hogy saját birkózószövetséget alapítanak... és egy csomó vidéki tahó követőjük lesz!
Stan csatlakozik egy japán bálnavadászokat üldöző dokureality stábjához, ám azt látja, hogy a taktikájuk sok kívánnivalót hagy maga után.
Toby Pearson megint rájön, miért nehéz tanárnak lenni Ms. Snap kampányt indít a szelfik betiltásáért. A terhes Mrs. Adler sok figyelmet kap egy rajongó diákjától.
Twayne már 10 éve van a cégnél, Callie-ék egy meglepetés égetést szerveznek neki. Mark viccei túl durvára sikerednek, ezért Twayne felmond.
Mark megkérdőjelezi a Callie-vel való kapcsolatát, amikor Callie pasivá változik, hogy megkapja az előléptetést.
Az internet legviccesebb videóit bemutató műsorban ezúttal a hülyeség egyesült államaiba látogatunk el. Jönnek az őrült cowboy-ok és a gyorskajás gyagyaság XXL kivitelben.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Most Varga Ferenc József lép a színpadra.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben a Szomszédnéni Produkciós Iroda nevetteti meg a nézőket.
Oscar bizonyítani akarja Charlotte-nak, hogy felelősségteljes felnőtt, ezért vállalja, hogy egy napig vigyáz Evanre, Charlotte fiára. Közben Felix szellemkörutat szervez az épületben.
Oscar felidézi a gyerekkorát és régi ismerősökkel találkozik, mikor apja utolsó kívánságát teljesítve hazautazik, hogy szétszórja a hamvait.
Audrey azon gondolkodik, hogy otthagyja-e a munkáját.
Audrey sütibizniszbe kezd.
Jeff és Adam egy próbababa fejével játszanak.
Bob lánykérésre adja a fejét, ám ez korántsem olyan egyszerű.
Miközben Bob és Abishola az eljegyzésüket ünneplik, Kemi párkapcsolata messze nem ilyen felhőtlen.
Bob szakmai kitüntetést kap, és a díjátadó estélyre Abisholát is magával viszi.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Badár Sándor lép színpadra.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Mogács Dániel lép a színpadra.
Jeff és Audrey találnak egy béranyát.
Russel megtudja milyen az élet pénz nélkül, amikor összeköltözik Timmyvel.
Jeff úgy dönt, hogy nem fog több pénzt adományozni a munkatársai alapítványainak, erre kiderül, hogy Audrey-nak adományra van szüksége egy futáshoz.
Christina egy napig főnököt játszhat a MaxDotnál, de a hatalom hamar a fejébe száll.
Abishola fél, hogy a jómódú Bob életstílusa rossz hatással lesz Delére.
Abishola kendőzetlen őszintesége miatt Kemi megharagszik Bobra.
Oscar bizonyítani akarja Charlotte-nak, hogy felelősségteljes felnőtt, ezért vállalja, hogy egy napig vigyáz Evanre, Charlotte fiára. Közben Felix szellemkörutat szervez az épületben.
Oscar felidézi a gyerekkorát és régi ismerősökkel találkozik, mikor apja utolsó kívánságát teljesítve hazautazik, hogy szétszórja a hamvait.
Leonard új ebédlőasztalt vesz, ami miatt Sheldon számba veszi a változásokat az életében. Közben Howard újabb esélyt kap az űrutazásra. Bernadette nem tudja, hogy támogassa-e vagy sem.
Miután összevesznek Sheldonnal, Howard megpróbálja kibékíteni azzal, hogy elviszi Houstonba a NASÁ-hoz. Pennynek bedöglik az autója. Amy megpróbál csajt találni Rajnak.
Amikor Sheldon meglátogatja az anyukáját Houstonban, megtudja, hogy új pasija van. Pasadenában a többiek nem akarnak részt venni Raj játékában.
Brian véletlenül a környék hősévé válik, egy régi jóbarát, aki időközben milliomos kutyává vált, rá akarja venni Briant az ivartalanításra.
Peter titokban szerez magának egy hitelkártyát, és elkölti a család összes pénzét. Hogy elmeneküljön Lois elől, megtervezi a tökéletes szökést egy alagúton keresztül.
Dr. Sturgis megharagszik Sheldonra, aki plágiummal vádolja őt. Mary lányos baseball trófeát akar szerezni Missy szezonzáró ünnepségére. Georgie új barátnőjével, Janával randizik, amikor összefut Veronicával egy étteremben…
George véletlenül kórházba juttatja Miss Hutchinst, az iskolai könyvtárost, akit Cooperék befogadnak, míg felépül. Mimó tanácsot ad Georgie-nak párkapcsolati ügyekben.
Sheldon észreveszi, hogy a szomszéd ház eladó, ezért fejébe veszi, hogy talál egy elviselhető új lakót. Missy nem tudja, mit tegyen, amikor újdonsült fiúja, Marcus ellen kell játszania egy meccsen.
Rajt elönti a bűntudat, amikor egyszerre randizik Lucyval és Emilyvel. Penny azon gondolkozik, hogy elvállaljon-e egy béna filmszerepet vagy sem. Sheldon nem tudja eldönteni, hogy milyen konzolt vegyen…
Rajt elönti a bűntudat, amikor egyszerre randizik Lucyval és Emilyvel. Penny azon gondolkozik, hogy elvállaljon-e egy béna filmszerepet vagy sem. Sheldon nem tudja eldönteni, hogy milyen konzolt vegyen…
Howard megpróbál megnézni egy horrorfilmet, de továbbra sem érti, hogy miért kedveli Emily őket. Hogy elterelje Sheldon gondolatait, Leonard azt javasolja, hogy tartsanak bármi megtörténhet csütörtök-öt…
Brian helyettes angol tanár lesz, de hamarosan átteszik egy problémás gyerekekkel foglalkozó osztályba. Az őt helyettesítő tanárnő felkelti Chris figyelmét. Még arra is hajlandó, hogy segítsen végezni a tanárnő volt férjével…
Miután a barátai számos általuk véghezvitt tettet mesélnek neki, Peter úgy dönt, ő is szeretne véghezvinni valami hősieset: megdönti a legtöbb pénzérmét megevett ember rekordját.
Meg vadonatúj sminkkel próbálja növelni a magabiztosságát. Peter ebből meríti az ötletet, hogy alapít egy családi együttest, amellyel meghódíthatja Amerikát.
Cleveland-et Quagmire-rel csalja a felesége, amit Peter és Brian véletlenül felfedez. Miután Loretta el is hagyja őt, Peter tanítja Cleveland-et arra, hogyan fejezze ki az érzelmeit és ne tűnjön olyan unottnak…
Archer szakértő segítséget kér, de a terápia gyilkos fordulatot vesz.
Fabian arra kérné az Ügynökséget, hogy raboljon bankot? Nem, mert ők nem használnak ilyen szavakat. A részt Alsion Zeidman írta.