Megkezdődött a bordély költözése, de amikor a Wells családot ugató csőcselék várja új otthona előtt, Margeret attól tart, hogy a Lydia Quigley elleni nyilvános támadás jutalmát aratja le éppen.
Lucy mindig úgy képzelte, hogy majd sikeres nővére nyomdokaiba lép, de új hivatását nagyobb küzdelemnek találja, mint azt valaha is gondolta.
Invalidusok. Versailles-ban sztrájkolnak az építőmunkások, Cassel Versailles-ba költözik, miután leég az otthona, Lajos pedig megbetegszik.
A százéves Bert Middleton felidézi az életét kisfiúként a nagyháborút megelőző években. Egy kis farmon él erőszakos apjával, Johnnal, türelmes anyjával, Grace-szel, és védelmező bátyjával, Joe-val.
Callum nem szokványos módszereket használ, hogy meggyőzze Dietert, hogy dolgozzon a britekkel. Zsonglőrködik továbbá Kathy, a háborús bűnök egységének, és problémás öccsének kívánságai között.
Megpecsételt sors. Woodhul bíró kérdőre vonja Abe-et Hewlett őrnagyot érintő "küldetésével" kapcsolatban, Ben pedig fontos információkhoz jut több forrásból.
Megosztott házak. Anna lépéseket tesz, amikor értesül Abe elfogásáról, Ben és Caleb igyekeznek előjönni egy új tervvel, Simcoe pedig visszaküzdi magát Anna életébe.
Sohaország. Amikor egy kisstílű bűnöző meglép egy nyitott börtönből, aggasztó események láncreakcióját indítja el, mely a múlt kimondhatatlan borzalmainak leleplezésével fenyeget.
Annak ellenére, hogy Alicia megpróbál szakítani Julióval, mindketten rájönnek, hogy nem tudnak a másik nélkül élni, és kiderítik, hogy nem nyúlt senki a Diego által átvett szállítmányból az arzénhez.
A hír, hogy az Aranykéses gyilkos ismét lecsapott, visszacsalogatja Don Benjamint a Grand Hotelbe. A Don azután ravaszul kiűz egy versenytársat a főpincéri állásra.
Houdini, a bűvész, kihasználja Hernando figyelmetlenségét, hogy ellopjon egy karkötőt a hotel széfjéből, de nem számol Atalával, és a nyomozó természetben fizet a bűvésznek.
Alfredo anyja csatlakozik a fiához, éppen amikor az bizonyítékot keres Sofia ártatlanságára, de egy opera díva dátumozott dedikálása Alfredo feleségének azt mutatja, hogy Sofia nem lehet az elkövető.
Alfredo rájön, hogy anyja kész volt arra, hogy megsemmisítse a bizonyítékot, ami megmenthette volna a menyét az akasztófától, és felháborodásában kirúgja Marquesát a hotelből.
Próbaepizód. A fiatal Endeavour Morse csatlakozik Fred Thursday felügyelő nyomozásához egy Mary Tremlett nevű iskoláslány eltűnésével kapcsolatban.
Egy nyári hónap. A Brit Külügyminisztérium, melyet Sir Edward Grey külügyi államtitkár vezet, hírt kap egy merényletről a Balkánon. Berlinben a császár úgy véli, saját előnyére tudja fordítani az ügyet…
A százéves Bert Middleton felidézi az életét kisfiúként a nagyháborút megelőző években. Egy kis farmon él erőszakos apjával, Johnnal, türelmes anyjával, Grace-szel, és védelmező bátyjával, Joe-val.
A pincemester. Gustafot őrizetben tartják, Peter átveszi az étteremvezetői feladatokat a Djurgårdskällarenben, Ragnarsson pedig megzsarolja Petert Suzanne megfenyegetésével, veszélybe sodorva az étterem jövőjét…
Megpecsételt sors. Woodhul bíró kérdőre vonja Abe-et Hewlett őrnagyot érintő "küldetésével" kapcsolatban, Ben pedig fontos információkhoz jut több forrásból.
Megosztott házak. Anna lépéseket tesz, amikor értesül Abe elfogásáról, Ben és Caleb igyekeznek előjönni egy új tervvel, Simcoe pedig visszaküzdi magát Anna életébe.
A Selfridge-család régi barátai, Frank és Jennie Woolworth Londonban vannak, és Harry konkurenciát gyanít. Harry a saját területén szeretné legyőzni Frank-et, és szezonközi leárazásba kezd.
Harry meghívta Sir Ernest Shackleton felfedezőt és a kor legismertebb emberét az áruházba, hogy tartson egy előadást, de Harry-t megzavarja az otthonukhoz közeli haláleset híre.
Harry izgalmát az áruház "királyi" látogatója miatt lecsillapítja a meghívó Ellen Love darabjának bemutatójára.
Az áruház nyitásának ötödik évfordulóját ünneplik; régi és új arcok jelennek meg, és bár az üzlet virágzik Harry Selfridge számára, magánélete igen viharos.
Miközben a háború zaja és a társadalmi nyugtalanság felkavarja a személyzetet és az országot általában, Harry tangó-partit ad, hogy megköszönje az alkalmazottainak a munkájukat.
Az újranyitás. Minden egy hajszálon függ, és Peter és Nina azért küzdenek, hogy az étterem működőképes maradjon. Megannak elege van abból, ahogyan az étterem személyzetével bánnak, és harcba kezd a jogaikért…
Callum nem szokványos módszereket használ, hogy meggyőzze Dietert, hogy dolgozzon a britekkel. Zsonglőrködik továbbá Kathy, a háborús bűnök egységének, és problémás öccsének kívánságai között.
Virágvasárnap. Szakadó eső árasztotta el Rómát a nagyböjt végére, és az emberek félnek egy öszvérfejű mitikus lénytől.