Új királynő keresése. Henrik, akit nyomasztanak a Pole bíboros elleni merényletek kudarcai, kivégezteti a rokonait, miközben Cromwell támogatja Klevei Annával kötendő házasságát.
Az osztó választása. Frankie és Trudy kutatása egy elveszett zsebóra után egy Bessie Starkman tulajdonában levő illegális kaszinóhoz vezet. A nők Mary-t és Flo-t bízzák meg, hogy a helyi zálogházakban felkutassák az órát…
Gyöngyház. Frankie gyanúsított egy ékszerrablásban, amihez a szélhámos apjának is köze van. Hogy tisztázza a nevét, Frankie bekapcsolódik a nyomozásba.
Hölgyek vörösben. Miután Frankie és Trudy félbeszakítanak egy erőszakos betörést, felkérik őket, hogy távolítsák el a gyanított tetteseket - kommunistákat a család gyárában. Trudy titkos akcióba lép.
Nyár a városban. Frankie ledöbben, amikor Eric Morrison, a volt Signal Corps parancsnok fia megjelenik az ajtajában az éjszaka közepén. Egy nagyon halott test jelent meg hirtelen a csomagjában.
A fiatal orvos lassan, de biztosan feladja az álmait, de kedve töretlen marad, amíg meg nem tudja, milyen brutális tud lenni a mindennapi sebészet, amikor szembekerül egy borzalmas és barbár műtéttel.
Gyógyító kezek. Amikor eltűnik Elsie, egy prédikátor lánya, Trudy az ügynökséghez viszi az esetet. Frankie és Trudy megegyeznek egy dologban: kizárt, hogy egy kamasz olyan ártatlan legyen, amilyennek a szülei hiszik…
Életlen. Frankie és Trudy belép a filmiparba, amikor nyomozásra kérik fel őket egy gyilkosságnak tűnő ügyben, amit filmre vett a legendás producer, Mack Sennett. Hogy beolvadjon, Frankie kelletlen dublőz lesz…
Egy informátor a csempészkörben megfenyeget mindenkit, amint George megvásárolja Ross adósságát, hogy tönkretegye. Amint Caroline visszatér Cornwallból egy bejelentésre, Elizabeth nagy titkot fed fel.
Ross próbálja támogatni Elizabeth-t Francis halála után, de George behajtja Ross adósságát. Demelza azon van, hogy mindent megmentsen Namparánál, amint Dwight és Caroline tovább találkoznak titokban.
Ross csatlakozik egy csempészúthoz, hogy találkozzon Mark Daniellel, ezért George ráhajt Elizabeth-re. Caroline meggyőzi Dwight-ot, hogy szökjenek meg, amint McNeil kapitány lesből támadást tervez.
Ross és Dwight bíróság elé állnak a csempészetben játszott szerepükért. Éppen amint Ross új reményt kap, George keserű csapást mér rá, amikor segít Elizabeth-nek, miután annak anyja beteg lesz.
Ross végleg bezárja a Wheal Grace-t, és miközben Elizabeth sorsfordító döntéssel küzd, Demelza világa a feje tetejére áll. Hogyan áll vissza a harmónia?
Dwight beáll a seregbe, amint Demelza meglátogatja Verity-t, hogy egy kicsit távol legyen. Rossnak fontos döntést kell hoznia, éppen amint Elizabeth és George házaséletét tönkreteszi a zavargás.
Betakarítás. Amikor találnak egy holttestet Oxford mellett, mindenki feltételezi, hogy azok az oxfordi botanikus, Matthew Laxman maradványai, aki öt évvel korábban tűnt el a helyszín közelében.
Múzsa. Endeavour összeköti egy Faberge-tojás aukcióját egy sor gyilkossággal az oxfordi alvilágban. Levadászik egy kegyetlen sorozatgyilkost, és meg kell találnia a következő áldozatot, mielőtt túl késő…
Töltet. Hollywood csillogása Oxfordba érkezik, amint egy horrorfilm sztárjai filmezni kezdenek a városban. Eközben egy volt nyomozó őrmester megmérgezése egy helyi moziba vezeti Endeavourt és Thursdayt…
Utas. Egy vasút kap központi szerepet, amint Endeavour egy helyi nő eltűnésével kapcsolatban nyomoz, és a kezdeti félelmek egy évekkel korábban meggyilkolt kamasz megoldatlan ügyéhez kapcsolják.
Játszma, adogatás és gyilkosság. Miss Fisher tenisztornát tart, előkészítve a terepet a gyilkossághoz és a felforduláshoz.
Míg a halál el nem választ. A férfi, akinek feltett szándéka, hogy megöli Phryne apját, megszökik a kórházból ugyanazon az éjszakán, amikor meggyilkolnak egy kiváló tudóst.
Konföderációs kincs. Egy térkép és egy Sir John A. MacDonald - Kanada első miniszterelnöke - által aláírt levél felfedezése egy régóta halott gyilkossági áldozat holttestén veszélyes nyomozásra indítja Murdoch-ot…
M, mint Murdoch. Egy magát amatőr detektívnek képzelő telefonközpontos fejfájást okoz Murdoch-nak, miután a nő valami olyasmit hall telefonon mintha egy fiatal nőt halálra fojtogatnának.
1918-1922: Carter újrakezdi kutatását Tutanhamon elveszett sírja után. Találkozik Lord Carnarvon már felnőtt lányával, Evelynnek; egymásba szeretnek, de ezt a lány apja előtt titkolniuk kell.
Soha semmi nem választ el minket. 1948: a II. világháború után romokban áll Berlin. A város légifolyosóinak mazsolabombázói folyamatos búgása alatt kamaszok egy csoportja megalapítja a 'Farkasok' kört, akik örök barátságot fogadnak…
A protestáns Klevei Anna. Henrik eldönti, hogy Klevei Anna lesz a negyedik felesége, csak a nő vonzereje okoz csalódást neki, és Cromwellt okolja boldogtalan helyzetéért.