Vaszilij eltitkolja, hogy a miniszterelnök kegyelmet nyújt Hilalnak és feltételezett bajtársának, a parancsnok bizalmi kérdést hoz ki az ügyből. Míg a fiatalok és a család a kivégzésre készülnek, Yldiz…
Ömer Nilüferhez fordul, hogy a segítségét kérje Fatih utolérésében. A lány vonakodva, de beleegyezik. Levent meglátogatja Elifet a börtönben és meglepő vallomásokat tesz neki, amitől a lány teljesen magába roskad…
Sofía és Francisco elrabolták Fabiola és Ramón lányát. Sofía levelet küld Ramónnak, hogy őt akarja a kislányért cserébe. Ramón és Fabiola úgy döntenek, hogy a nyomozókat kihagyják a dologból, nehogy bántódása essen a babának…
Valentina már a Cascabeles-en lábadozik. Ivanát szembesíti, hogy tudja, ő ölte meg Benitát, ezután még több igazságra derül fény. Isabel bezárja Ivanát a szobájába és Toledo parancsnok is kopogtat az ajtón, Isabelt keresve…
Pomposa elnyeri a rendőrakadémia ösztöndíját. Chiqui és Franklin összeházasodik. Az alkalomból kibékül Lorenzó Chiquivel, Munecával és Pomposával. Roman le akarja lőni Franklint, de életét veszti. Ariadna…
A börtönben támadt tűz gyorsan terjed, pillanatok alatt lángokba borul az egész épület. Penelope ki akar törni a lángok gyűrűjéből, de rossz irányba indul el. Maria kimenti a tűzből, de neki már nem sikerül kijutnia…
A koronaherceg betegségének, és Junsi letartóztatásának híre elterjed a palotában. A Fiatalok Frakciója, amely a Déli Frakcióval együtt támogatta a trónörököst, visszakozik. A Déli Frakció, és Ok-Dzsong úrnő magára marad…
Bume nem bírja tovább a megaláztatást, és döntő lépésre szánja el magát. Morales elmegy El Edenbe, hogy bevégezze a küldetését. Trinidad meg akarja bosszulni Candelát, de Miguel megakadályozza. 1821-ben…
Gustavo Valle Encantado-ba utazik, hogy rendezze üzleti ügyeit Bernardóval. Gustavo megtudja, hogy Marimar a lányának vallotta magát és számonkéri. Marimar, a szegénysorban élő fiatal lány lopásra kényszerül, de rajtakapják…
Onurt életveszélyes sérülésekkel szállítják kórházba, Sehrazat pedig nem mozdul az ágya mellől. Kerem és Zafer szerint Dzselil Karabas áll a támadás hátterében. Burak közben börtönbe kerül Marokkóban…
Ali egy titkos találkozóra hívja meg Cemile-t, hogy végre lezárják a kettőjük kapcsolatát. Mete elmegy a kórházba meglátogatni Inci tanárnőt, így majdnem le is kési a lemezfelvételt. Carolin ismét hasznot…
A börtönben támadt tűz gyorsan terjed, pillanatok alatt lángokba borul az egész épület. Penelope ki akar törni a lángok gyűrűjéből, de rossz irányba indul el. Maria kimenti a tűzből, de neki már nem sikerül kijutnia…
Alessandro felgyújtja a szőlőt, nem akar már többé borral foglalkozni ezért elmegy egy gyárba dolgozni. Ott találkozik Clarissával, akinek az apja hasonló körülmények között halt meg, mint Aurora. Együtt nyomoznak tovább az ügyben…
Emir elutasítja az apja üzleti ajánlatát, mire Ünal megfenyegeti, hogy nem fog több pénzt adni neki. Sanem megpróbálja rávenni Ünalt, hogy összeköltözzenek, de a férfi erre semmi hajlandóságot nem mutat…
Ok-dzsong bérgyilkosai bekerítik Joning herceget, ám Dong-i fia védelmére kel, így őt sebesítik meg és válságos állapotba kerül. Az udvari orvosnak nehezen sikerül megmenteni az életét. Elfogják a bűnösöket…
Pandora és Jordi összeházasodik, az esküvőn váratlanul megjelenik Orestes is. Pantoja elhatározza, hogy feleségül veszi Pomposát. Valentina elmondja Orestesnek, hogy gyereket vár, erre Orestes megkéri a kezét…
Granados követi Felipe Restrepót, és felfedezi az alagutat. Adela nem akarja engedni, hogy Bumét eltemessék a birtokon. Ana elkezd dolgozni Angela standján a piacon, de nincs túl sok sikerélménye. 1821-ben…
Bernardo be akarja csapni Gustavót. Marimar, hogy megvédje apját, elmondja Gustavónak, hogy ő a lánya. A férfi a hír hallatán rosszul lesz. Angelica eközben megtudja, hogy ismét állapotos. Marimar…
Carlos mindent bevall Luis Marionak. A férfi azonnal értesíti a rendőrséget, akiknek később sikerül is rajtaütniük. Estrella Marina átadja a hangfelvételt Patricionak. Rosaura Rios egy szép és kedves…
Sehrazat továbbra is a szívén viseli Onur gyógyulását és egyáltalán nem örül annak, hogy a férfi ismét munkába állt. Közben, mivel elfogták a támadás feltételezett elkövetőjét és Kerem hatásos beszédet…
Kürsat egyik embere, Tayfun elárulja Ahmet búvóhelyét, így ismét menekülésre kényszerül. Soner ismét meghívja Mesude-t a család házába, és bejelent egy fontos hírt… Cemile odaadó feleség, aki mindenáron összetarja családját…
Elena továbbra is rá van kényszeítve, hogy segítsen Veronicáéknak cserébe azért, mert vissza kapta a Monforte birtokot. Lorenzo megtudja, hogy Laurának van egy fia. Alessandro és Clarissa Edoardót is bevonja a nyomozásba…
Maria az éhségtől félájultan bolyong az utcákon, míg össze nem esik egy idősek otthona bejáratánál. Az otthon vezetője, doktor Daniel befogadja. Maria amnéziás, még a nevére sem emlékszik. Doktor Daniel…
Ok-dzsong bérgyilkosai bekerítik Joning herceget, ám Dong-i fia védelmére kel, így őt sebesítik meg és válságos állapotba kerül. Az udvari orvosnak nehezen sikerül megmenteni az életét. Elfogják a bűnösöket…