Betty úgy dönt, nincs értelme tovább folytatni Dr. Petersennel való kapcsolatát. Mira neheztel Lizzy-re, így igyekszik bemártani valótlan vádakkal Puhl asszonynál. Dr. Behring féltékenysége kicsúcsosodik, amit Betty már képtelen kezelni…
Angelica megkéri Ivot, hogy vezesse be Milit a társaságába. Ivo azonban gonosz tréfát forral. Martha csipkelődése a visszájára fordul, így szerez Mili tudomást az ármányos tervről. Mili visszaveszi Miki Montánát…
Nico elkíséri Ingridet az első ultrahangvizsgálatra, ahol kiderül a baba neme. A média hamar értesül Peterröl és Jeanneról, amivel szembesítik Hélénet is. A nő teljesen összezavarodik és nagyot csalódik Peterben…
Rafael találkozik Ismaellel és a régi idők emlékei okoznak köztük feszültséget. Maia az esküvőjére készül, azonban nem boldog a döntését illetően. Cindy csapdát állít Pablonak és leitatja. Pablo,…
Tom Barnes 3 napra Kintonba érkezik, hogy meglátogassa nagynénjét, aki éppen a 75. születésnapja megünneplésére készül. Tom összetalálkozik gyermekkori barátnőjével, Kittyvel, és annak kisfiával. Megérkezik…
Ben szívrohamot kap helikopterében, amit utolsó erejéből sikerül a mozgáskorlátozott műgyűjtő, Geoffrey birtokán letennie. Geoffrey felesége, June ápolónő, így sikerül megmentenie Ben életét, akinek…
Helen Carter miután felnevelte fiát, Louis-t, úgy dönt, hogy befejezi orvosi tanulmányait. A vizsga napján Marc, a taxisofőr siet segítségére, akinél azonban ott felejti táskáját. A hallgatói élet nem…
A falugondnok Katja egy elvált nő segítségére siet, aki a volt férje esküvőjének napján elájul. Kisgyermekükre Katja vigyáz az édesanya távollétében, miközben az apa próbál közelebb kerülni a fiához.
Julia Hammond és lánya, Pandora a tengerhez utaznak, hogy az asztmában szenvedő kislány egészsége javuljon. Julia nyári kalandba gabalyodik Roger Willis-szel, a helyi szoknyapecérrel, Pandora pedig David…
Sophie elkezd érdeklődni az Amerikából hazatért Michael iránt, aki életkorát tekintve az apja is lehetne. A lány azonban csak későn veszi észre, hogy legjobb barátja, David fülig szerelmes belé, Michael pedig egy másik nő iránt érdeklődik…
Flora Stanza apja halála után hazatér New Yorkból Bishopsbrigde-be, és rögtön autóbalesetet szenved édesanyja mellett, akiről ekkor derül ki, hogy súlyos csontritkulása van, és állandó felügyeletet igényel…
Zoe Walker, tudós, akit Kolumbiába küldenek, hogy megtalálja a tökéletes kávét. A faluban Zoe találkozik Diego Valdezvel, egy helyi ültetvénytulajdonossal, aki kezdetben vonakodik vele dolgozni, de úgy…
Samantha már régóta a szerelmet keresi, amikoris egy kiállításon megpillantja a nagy Őt. Azonnal ír is neki egy e-mailt, ám a férfi helyett a fia válaszol, aki hamar megszereti a lányt. Még vonatjegyet…
A régen elvált sikeres lakberendező, Olivia Pershing álmai esküvőjét szervezi partnerével, a munkamániás és elismert ingatlanügynökkel, Josh Johnsonnal. Olivia lánya, Grace úgy véli, hogy édesanyja és…