Bertl uhuját Naujoks megtalálja sérülten, Quirinnel pedig elkezdenek nyomozni a tettes után. Bertl az akció közben megsérül, Quirin ellátja, ám ezt Natasa tudatlanságában elmondja Dr. Molfenter-nek, ezzel bajba keverve az állatorvost…
Andrea elmondja Pablonak, hogy Mili Ivoba szerelmes és pont ezért akarta elhitetni vele, hogy ők házasságra készülnek. Mili tönkreteszi Ivo és Pilar közös tisztálkodását. Ivo kihívja Milit. Federico nem bízik Damian szavazatában…
Zeynepet elfogják a rendőrök csak úgy, mint Sulet egykori rosszakarói. Zeynep mindent bevall a nyomozónak. Cahide azonnal segíti a lányát. Sulenek sikerül megszöknie. A cserfes kislány, Melek nem a mindennapi gyerekek életét éli…
Cennet magába roskad, miután megtudja, hogy nagymamája eddig titkolta előle, hogy Arzu az édesanyja. Melisa tovább folytatja a gyerekes hisztijét és döntés elé állítja az anyját: vagy ő, vagy Cennet. Selim…
Minden nap megtörténik a világon, szinte már hozzátartozik az emberek életéhez: becsapunk másokat és minket is becsapnak! Vannak, akik a pénzért teszik mindezt és haszonszerzés reményében átverik a munkáltatójukat…
Caroline-t szülei halála után bácsikái, Paul és George vették magukhoz. Egy nap Caroline összetalálkozik egy kisfiúval, akiről kiderül, hogy egykori nagy szerelmének, Leo-nak a gyermeke. Caroline és Leo…
Kristina és apja kirándulni mennek, ám a férfi váratlanul rosszul lesz, és meghal. Anyja közli vele, hogy a családi vállakozásukból kirúgja őt, mert úgy érzi, hogy a férfi haláláért kizárólag ő a felelős…
Grace állást vállal pincérnőként, hogy plusz pénzhez jussanak. Gabriel rájön, hogy Tess egyik alkalmazottja felelős a tűzért és korábban a marhákat is ő lopta el. Lillian próbálja kibékíteni Tesst. Lillian…
Grace és Chuck egyre többet találkoznak, azonban a lány féltékeny lesz Chuck egyik hölgy ismerősére. Lillian elmegy Gabriellel megkeresni az egyik gyerek nagyapját. Az új ápolónő segíteni akar Joe-nak…
Patricia a hajón ünnepli 18. születésnapját, édesanyja és barátnője társaságában. Hosszú idő után nem várt meglepetésben lesz része. Beatrice egy régi álma válik valóra, azonban az estét a hajón egy rejtélyes lopás árnyékolja be…
Az Alcher család legkisebb tagját, Thomast elrabolják. Az elrablója nem más, mint Oliver Dobbs, a kisfiú édesapja, aki eddig nem foglalkozott vele és most is csak a saját érdekei vezérlik. Oliver elmegy…
Laura előtt virágzó jövő áll újdonsült férje, Alec Haverstock mellett, akit úgy szeret, mint eddig soha senkit életében. Azonban nem sejti, hogy Alec családja ravasz tervet eszelt ki boldogságuk elrontására…
Paul és Emma számára eljött a nap, mikor összeköthetik életüket. A szervezésben Paul anyja, Kirsten jócskán kivette a részét, amiért Emma kellemetlenül érzi magát. A helyszínre érkezve a lány anyós jelöltje…
Chloe és Eric immáron tíz éve élnek együtt, ám az évfordulójukon kapcsolatuk zátonyra fut. Mindez azért történik, mert Eric a kedvenc sorozata álomvilágában él. Hat hónapnyi gondolkodási idő elteltével…
Hallie Galloway az egyik menő manhattani női magazinnál dolgozik. A vezetőség újításokat akar, ezért a lány kitalálja, hogy 3 kívánatos agglegényről készítsenek mellékletet. Ráadásul a cikk sikerén múlik…
Bradley Suttons, a neves country-énekes házasodni készül. Jövendőbelije Catherine Mann, a híres hollywoodi sztár. Amikor Bradley levelet kap gyerekkori barátnőjétől, Sarah Standortól, feltámadnak benne…