Sykes elkészül az ellenvírussal, de addigra a fertőzöttek már kiszabadultak a celláikból és sorra végeznek a Noé Projekt alkalmazottaival. Richards mindent elkövet, hogy az épület falain belül tartsa…
Michael és társai tovább készülnek a szökésre az Ogygia fegyházban. Tervükhoz elengedhetetlen, hogy kinti segítőik, Lincoln, C-Note és Sheba életük kockáztatása árán kimerészkedjenek a radikális ISIL fennhatósága…
Steve csatlakozik Juniorral a SEAL csapatához egy küldetés erejéig, hogy megmenthesse egykori mentorát. Gerard és Kamekona segítenek Lou-nak és Tani-nak egy gyilkossági ügyben. Amikor Steve McGarrett…
A Five-0 csapata egy Hawaii partjainál feltűnő orosz tengeralattjáró kapcsán alvóügynököket leplez le. Kamekona segítségével Steve és Danny étterme hamarosan nyitásra kész. Amikor Steve McGarrett (Alex…
Egy futó nőt holtan találnak a Washington parkban. Szemtanúk látnak két fiatal férfit elfutni a helyszínről, akik bemenekülnek egy közeli templomba. Míg a fiúk a hitközösség védelme alatt állnak, az áldozat…
Sager doktor nem ok nélkül kapta a pancser nevet kollégáitól. Sorozatos baklövései után bizonytalansága csaknem egy gyermek életébe kerül. Elmondja a professzornak, hogy apja kívánságára kellett orvosnak lennie…
Callen arra tér haza egy nap, hogy betörtek az otthonába. A betörő azonban nem más, mint Niko, aki szintén ugyanannak a KGB ügynöknek, Arkady-nak dolgozott. Callen ekkor megtudja, hogy a milliárdos Singh…
Sam és Callen beépülve dolgoznak a Kaliforniai Közlekedésrendészetnél, mint járőrök, mert egy taxiszolgálat után nyomoznak. A korrupt közlekedésrendészek biztonságos átjárást nyújtanak a bűnözőknek és csempészeknek…
Az NCIS épületét ezúttal szinte ellepik az FBI emberei. La Grenouille gyilkosa után nyomoznak, s mivel Shepard igazgatónőnek kapcsolata volt vele, így gyanússá válik Gibbs és a csapata is. Miután mindenkit…
Az orvosi rendelőben holtan találják Tagliabue doktort és nem messze tőle az eszméletlen Sarát. A terhes lányt azonnal kórházba szállítják, és megindul a harc az anya és gyermeke életéért. A gyanú először…
A Gruber családot elkerüli a szerencse: Martin megmondja Susannénak és Hansnak, hogy a születendő gyerekük Freeman-Sheldon szindrómában szenved. Súlyos sérülésekkel jön majd a világra, de a terhesség megszakítása ma már lehetetlen…
A sziget egyik halásza a fókákat okolja a halállomány csökkenéséért. Robbie ismeretlen eredetű sérülésekkel tér haza. Jens Lennart doktor egyre több időt tölt a mocsárból kimentett Sonja társaságában…
Sager doktor nem ok nélkül kapta a pancser nevet kollégáitól. Sorozatos baklövései után bizonytalansága csaknem egy gyermek életébe kerül. Elmondja a professzornak, hogy apja kívánságára kellett orvosnak lennie…
Dr. Römernek nem kis erőfeszítésébe került, hogy rábeszélje páciensét és barátját, hogy operáltassa meg magát. Az idős Storch bevonulása a klinikára - pénzzel teli kofferjével - gondot okoz mind az orvosoknak, mind a gazdasági vezetőknek…
Fischer doktornő kórházban van, ezért a helyettesítését Max veszi át. Charly ismét galibát okoz, amikor Michaela főnökének, Timnek az autóját teleszórja egy zsák szeméttel. Majd mindezek után ő kezdi el…
Michaela és Tim egyenlő jogú üzlettársak, ám a munka nagy részét mégis Michaela végzi. Ez azonban nem igazán tetszik az asszonynak. Az állatmenhelyre egy farkas lopódzik be, nem kis riadalmat keltve. Majd…
A Gruber családot elkerüli a szerencse: Martin megmondja Susannénak és Hansnak, hogy a születendő gyerekük Freeman-Sheldon szindrómában szenved. Súlyos sérülésekkel jön majd a világra, de a terhesség megszakítása ma már lehetetlen…
Martin, Hans és Lili esküvőre utazik, méghozzá Julia nagy napjára. Egy ismeretlen vírus terjed el az emberek közt, ami Hanst is megfertőzi, így Martin harcol az idővel, hogy megmenthesse testvérét és többi fertőzött ember életét…
Don Matteo furcsa üzenetet kap egy lánytól, akit másnap reggel eszméletlenül találnak, mert valaki leütötte. Valentina nem sokkal korábban egy internetes társkereső oldalon ismerkedett meg a gyanúsított fiúval…
Egy jótékonykodó milliomos nem sokkal azután, hogy megakadályozott egy bunyót, verekedésbe keveredik bárja mellett. Másnap a rendőrök egy bandatag holttestére bukkannak a környéken és Jack Andersonnak nyoma vész…
Chin újból a Belső Ügyosztály látókörébe kerül. Az apját, Kelly hadnagyot ért halálos lövésről kérdezgetik, illetve kapcsolatáról John McGarrettel és néhai feleségével - mindezt 15 év távlatából. Az ügynökök…
Callen apját újra elfogják, két amerikai szabadúszó újságíró szabadságának fejében. Callen mindent megtesz azért, hogy apját ne kelljen újra elveszítenie a családjának. Mosley Hetty kérésére szemet huny az akció fölött…
Mosley felborítja a csapatot, mindenáron el akarja kapni Williamset, egy régi, de még nem elfeledett ügy miatt. Egy szörnyeteg tizedeli az embereket, a csapat többi tagja és az FBI a nyomába ered. A…
Az elmúlt idők legnehezebb műtétjére kerül sor: Amelia felnyitja Dr. Herman koponyáját, hogy kivegye a tumort. A hosszú és erőt próbáló műtétben szinte mindenki kiveszi a részét.