A rég elvált Don és Ellie Griffin kénytelen eljátszani a boldog párt nevelt fiuk, Alejandro esküvőjén, hogy a fiú rendkívül vallásos vér szerinti anyja elégedett legyen. Don lobbanékony párja, a mellőzött…
Joe Gavilan és K.C. Calden a világ egyik legmenőbb helyén, Hollywoodban dolgoznak nyomozóként. Őket ez a tény azonban nem nagyon motiválja. Igazándiból mindketten valami másban utaznak, a rendőrségi meló…
Diane felkér egy arrogáns művészt, hogy készítsen képet róla, annak ellenére is, hogy Sam nem egyezeik bele. A pár között ez komoly konfliktushoz vezet... Az események központja a Cheers bár, ahol…
Diane-ről elkészül egy festmény, aminek Sam egyáltalán nem örül, hisz direkt szólt a nőnek, hogy ő ezt ellenzi. Az események központja a Cheers bár, ahol az éles eszű, jól szituált Diane Chambers egy darabig várja, hogy a vőlegénye, Dr…
Jim Weaver, az étteremtulajdonos lányát két jelmezes rabló lelövi az étterem kirablása közben, amikor Jim legjobb barátja, Teddy is jelen van. A biztonsági kamera felvételét végignézve Cal arra a véleményre…
Roe szakaszvezető szenvedélyes fotós. Egyik Afganisztánban készült képe miatt egy katonát bíróság elé állítanak. Roe a per koronatanúja lenne, de nem jelenik meg a tárgyaláson. A holttestét egy hajléktalanok…
Victor Larmont saját feleségét jelenti fel az NCIS egységénél, mert azt gyanítja, hogy titkosított iratokat oszt meg a Kubaiakkal. Időközbe Dicks megtanul táncolni. A Los Angelesben működő, különleges…
Éjjel ellopják Natalina autóját, ezért reggel feldúlva érkezik az örsre feljelentést tenni. A bűnügyi nyilvántartóból kiválaszt egy bizonyos Marco Vernazza nevű férfit, aki meg akarta venni az autóját…
Laura anyja bírósághoz fordul, hogy a lánya ismét nála lakhason, ez persze eléggé felzaklat mindenkit. Két srác modellrepülőket reptet a környéken és zaklazják az állatokat. Később miattuk Elena nagy bajba…
Sebastiannak sürgősen donorra van szüksége, különben meghal. Kiderül, hogy Cora pont megfelelő donor, és készen is áll a műtétre, míg Sebastian el nem mondja neki, hogy ő ütötte el a szakításuk napján, miatta került tolószékbe…
Udo - miközben eltűnt kislányát keresi - női sikolyt hall és azonnal értesíti a klinikát. A megerőszakolt nő nem vall elkövetői ellen, másként áll bosszút. Angie megkerül, de nem akarja anyját látni, aki egyre gyakrabban veszekszik Udóval…
Bea grófnő váratlan Deekelsenbe érkezik. Azonnal felkeresi Albert Eckholmot, akit orgonajáték közben a templomban talál Marietheres Sabellel. Találkozót beszélnek meg másnapra. Bea időközben Teschnernek felfedi, milyen szándék vezérli…
Don Matteo éppen a főtéren száguld el kerékpárjával, amikor lövéseket hall. A zajok egy közeli ékszerüzletből jönnek. A helyszínről egy hosszú, barna hajú nő menekül el fehér autójával belehajtva az éppen…
Michaela édesapjának - Johannes Bergernek - az állapota nem hogy javulna, a berlini kórházban újabb infarktus éri, amelynek során bekövetkezik a legrosszabb. Martin doktor a szokásosnál kevesebb időt tud szakítani az állatmenhelyre…
Izgalmas napokat él át dr. Martin és családja. Charlotte állatorvos, Philipp társa, váratlanul súlyosan megbetegszik. Kiderül, hogy egy kisállattól életveszélyes mérgezést kapott. A karanténban kezelik…
Sebastiannak sürgősen donorra van szüksége, különben meghal. Kiderül, hogy Cora pont megfelelő donor, és készen is áll a műtétre, míg Sebastian el nem mondja neki, hogy ő ütötte el a szakításuk napján, miatta került tolószékbe…
A Gruber család izgatottan várja Brandl válaszát a parcellákkal kapcsolatban. A kis Sophia annyira lefoglalja Hansot, hogy nem jut ereje a gazdaság ellátására. Martint egy siklóernyős versenyre hívják, ahol dr…
A helyi nagy bűnbanda fejét, Jimmy Okadát különös rafináltsággal megölik. A Five-0-k régi barátja, az MI5-os Harry Langford segít felderíteni az ügyet. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti…
A Five-0 informátorainak élete veszélybe kerül, amikor a rendszerüket feltöri egy ismeretlen hacker. McGarrett Aaron Wright-ot hívja segítségül, akit a közelmúltban csukattak le. Amikor Steve McGarrett…
Egy nemzeti park egyik barlangjában két holttestet találnak: egy férfit és egy nőt, szinte még egymás karjaiban. Clark Edison, aki visszatért a Jefferson-intézetbe, segít Brennan-nek kideríteni, hogy ki…
New Jersey partvidékén egy hullát találnak. Amikor Brennan és Booth nyomozni kezd az ügyben, kiderül, hogy az illető egy valóságshow körüli csapat tagja volt. Booth és Hannah elhatározza, hogy összeköltöznek…
Jósnő segítségével a csapat tömegsírra bukkan egy városi szökőkút talapzatánál. Brennan persze nem tudja megemészteni, hogy egy jós vezette őket a tett színhelyére és egyértelműen a potenciális gyanúsítottak közé sorolja…