Judd Apatow író-rendező-producer új vígjátéka, mely a Felkoppintva két szereplőjének, Pete-nek és Debbie-nek a sorsát követi nyomon, kiváló humorral és emberismerettel tálalva a negyedik X felé közeledés minden ismerős nyűgét és komikumát…
A Bundy tanács úgy dönt, hogy Peg anyjának mennie kell. De ahhoz, hogy Ephraim elvigye, az kell, hogy Al bebizonyítsa, hogy legalább annyira férfi, mint ő. Így hát vadászni indul Al és Bud. Az Egy rém…
Kelly szeretne randizni Carlos-szal. Amihez szüksége van Bud segítségére is, amit persze Bud nem ad ingyen. Al és Peggy elkíséri Peggy szüleit Dr. Richelieu házasság megújító kezelésére. Az Egy rém…
Shark ezúttal egy arab milliomos nyomában van, aki feltételezhetően los angelesi bandákat lát el robbanószerekkel. Az ügyet csak nehezíti, hogy az FBI is érdekelt a nyomozásban, melynek során Casey-t elrabolják…
64 mező, 32 bábu, 10 gyilkosság, 1 haldoklói nyilatkozat. Egy eset kapcsán, Don egyik régebbi barátnője kerül elő, amelyben ő az ügyész. Ám úgy tűnik, hogy Epps ügynöknek még nem sikerült őt teljesen elfelejteni…
Miközben az orvosok Gibbs életéért harcolnak, Vance igazgató utasítja DiNozzót, hogy kövesse a "Hívó" nyomát, ezért Tegue CIA-ügynökkel Shanghaiba utaznak. Felépülése után Gibbs nehezen fogadja…
Egy video szerint Arkadyt fogva tartják egy orosz börtönben. Callen és Arkady lánya, Anna álruhában egy gálán vesznek részt, hogy hozzáférjenek az orosz főkonzul gépéhez, hogy megtudják Arkadyt és a CIA ügynököt hol tartják fogva…
Marco Adami számára a fák ugyanolyan élőlények, mint az ember, ezért haláluk után megemlékező táblákat helyez el. Egy nap azonban holtan találják az erdőben és első pillantásra baleset okozta a halálát, de Pietro gyanús nyomokat talál…
Oriana válófélben van férjétől, Catteltől. Nemcsak a házasságuk ment tönkre, de a közösen létrehozott Felzárkóztató Központot is a bezárás fenyegeti. Férj és feleség a barikád két oldalán harcolnak ebben…
A vérszerinti édesanya szíve és Karl mája egy génhiba miatt károsodott. A májültetés túl kockázatos, ám a nő hajthatatlan, mindenáron meg akarja menteni a fiát. A nevelőanya viszont csak akkor vissza…
Martin találkozik egy tériszonnyal küzdő nővel Lisa Koch-al. A terápia során közösen néznek szembe Lisa félelmével és ez az eset közelebb hozza őket egymáshoz. Ám a nőnek vőlegénye van és épp az esküvőre készülnek…
Cal megtudja, hogy Wallowskit a belső ügyosztály figyeli amiatt, hogy vele találkozgat. Mikor megölnek két fiút a 96-osok nevű utcai bandából, kiderül, hogy Wallowski társa, Farr nyomozó valószínűleg korrupciós…
Martin doktornak ismét egy állatcsempésszel gyűlik meg a baja. A ritka, úgynevezett jácint-papagáj kerül be az országba, illegálisan. A papagáj az állatorvos menhelyét gyarapítja. Oli skóciai nyaralása végéhez közeledik…
Egy rövid intermezzo során válságos napokat él át Michaela és Phillipp. Szerencsére a józan ész és az összetartozás érzése megoldást hoz. A békesség ismét visszatér a Martin családba. A vidám perceket…
Lisa műtétje jól sikerül, ezért elindulnak vissza a városba és útközben a segítség is megérkezik. Kiderül, hogy Lisa betegsége már annyira előrehaladott volt, hogy soha többé nem fog tudni lábra állni…
Martin Gruber exbarátnője, Anne, elhagyta a házat, de a család a nehéz gazdasági helyzet ellenére együtt maradt. Lilli újabb lépést tesz a felnőttkor felé, megszerzi a jogosítványt és úgy döntött, hogy…
Egy ékszerüzletet kirabolnak és nagy értékű csiszolt gyémántokat visznek el. Az akció során egy nyugalmazott rendőrtiszt életét veszti. Steve és Danny megfigyelés alá helyezik az egyik elkövetőt, hogy rájöjjenek, kik voltak a társai…
Joe White rövid beszélgetés során tudatja Steve-vel, hogy társa nagy bajban van, Marco Reyes még a sírból is kísért. Chint gyilkosságban való bűnrészesség miatt letartóztatják. A megfogyatkozott Five-0…
Florida mocsárvidékén egy emberi hullára bukkannak, akiről Booth kideríti, hogy egy múzeum alkalmazottja volt. A múzeumból egy értékes térkép tűnt el, amelyen a spanyol kincses-flotta egyik elsüllyedt hajójának lelőhelye látható…
Egy játszótér melletti virágágyásban találnak rá egy férfi maradványaira, akiről hamarosan kiderítik, hogy egy őszinteség-kampányt hirdető csoporthoz csatlakozott. Booth és Brennan egyre mélyebbre ás a férfi szövevényes kapcsolataiban…
A mexikói határ mellett, a sivatagban egy kissé zavaros fejű ufóvadász rémületes külsejű holttestre bukkan, amelyről a környéken elterjedő pletyka miatt sokan hiszik, hogy földönkívülié volt. Booth és…