Az NCIS csapatát ezúttal egy baba nemét felfedő partin történő, szokatlan esethez küldik ki. A nyomok egy eltűnt középiskolai tanárhoz vezetnek, akinek az ügyét korábban egy bűnügyi podcastben is elemezték…
Egy mentés során lezuhan a 118-as tűzoltóautója. Maddie pedig úgy dönt, hogy visszamegy dolgozni. Eddie és May nehéz döntést hoznak a kapcsolatukat illetően. Mentősök, rendőrök, tűzoltók és diszpécserek…
Jo lelkes egyik esetével kapcsolatban, azonban a dolgok nem várt fordulatot vesznek. Meredith kockázatos lépésre szánja rá magát rászoruló kisbetege érdekében. A kórházba szállítják a helyi tűzoltóparancsnokot…
Az egész szigeten az élet a feje tetejére áll, amikor egy hőhullám éri el őket. Sok ember megvadul, agresszívvá válik, Danny és Steve pedig egy gyilkost üldöz. Amikor Steve McGarrett (Alex O’Loughlin)…
Egy mentés során lezuhan a 118-as tűzoltóautója. Maddie pedig úgy dönt, hogy visszamegy dolgozni. Eddie és May nehéz döntést hoznak a kapcsolatukat illetően. Mentősök, rendőrök, tűzoltók és diszpécserek…
A tengerészetért felelős miniszterasszony, Sarah Porter lányát elrabolják a barátjával együtt. A fiút később szabadon engedik, és használható információkkal szolgál. Aztán kiderül, hogy az emberrablóknak nem elég a váltságdíj…
Robin teljesen elveszti a fejét, amikor Barney megmondja neki, hogy nem fog tovább hajtani azért, hogy ismét egy párt alkothassanak. Robin mindent bevet, hogy felkeltse Barney figyelmét. Ahogy a cím…
Duggan nemzetvédelmi miniszterhelyettes váratlanul megjelenik az irodában, hogy leváltsa Hettyt és Grangert. A csapat tagjai, bár nem biztosak benne, hogy állásuk megmarad, folytatják a nyomozást az ellopott radioaktív anyag után…
Duggan nemzetvédelmi miniszterhelyettes váratlanul megjelenik az irodában, hogy leváltsa Hettyt és Grangert. A csapat tagjai, bár nem biztosak benne, hogy állásuk megmarad, folytatják a nyomozást az ellopott radioaktív anyag után…
Egy tengerészgyalogosokat ért támadás kapcsán Dr. Cyril Taft ráérez az ügynöklét izgalmaira, és nagyon élvezi. DiNozzo annál kevésbé, mert a nyomok La Grenouille-hoz vezetnek vissza, és ismét találkoznia kell Jeanne-nal…
Hazafelé tartva az iskolából, a kis Isabella König-et elrabolja egy álarcot viselő férfi. Amikor a sarki virágárusnő megpróbál közbelépni, és letépni a férfiról a maszkot, az hidegvérrel lelövi és elmenekül a kislánnyal…
Pietro Cordari nemzetközi hírű zongoraművész visszatér Gubbióba egy koncert erejéig. Az ünnepelt művészt az előadás után egy haldokló lánnyal a karjai közt találják az öltözőjében. A lány, bizonyos Erica Rossi, egykor a zenész kedvese volt…
A professzor és felesége elutazik nyaralni. Állandó kapcsolatban vannak az otthoniakkal, így tudják meg, hogy váratlan vendégük érkezett, Christa régen látott barátnője. A hölgy különös viselkedésével elképeszti Michaelis asszonyt…
Lilli és osztálytársa Paul bentragad az égő pajtában és míg Martin megpróbálja megmenteni őket Hans a tűzoltókat hívja. Kiderült, hogy Paul meglépett otthonról és Lilli a pajtában rejtegette, ám a tüzet állításuk szerint nem ők okozták…
Jörg eltűnt, ezért a keresésére indulnak. A vízben rá is lelnek és egyből a klinikára szállítják. A bank nem akar a kölcsönt adni, így Hans nagyon kétségbe van esve. Ha rosszul sül el még akár a ház is elveszthetik…
Jeff nagyon boldog, hogy egyre több időt tölt apjával, ám egyre közeledik az idő, amikor a vádalku miatti tanúvédelmi program keretében ismeretlen helyre kell költöznie. Callie próbál egyre több figyelmet…
Sandra-t nagyon megviseli, hogy Frank-nak új barátnője van, ezért elkeseredettségében elbújdosik, s még az éjszakát sem tölti otthon. Michaela eközben halálra aggódja magát a lánya miatt, végül pedig Paschke felügyelő segítségét kéri…
A fiatal gimnáziumi tanárnő, Claudia Martin tiltott szerelmi viszonyt folytat tanítványával, Tommal. Egy napon Tom osztálytársa, Stefan Dorner zsarolni kezdi Claudiát egy olyan fotóval, ami megörökíti a szerelmesek együttlétét…
Martin elhívta New York-ból egyik ismerősét Julia-t, hogy segítsen Jörg-nek a felépülésben. Kiderül, hogy Martin és Julia egykor jegyesek voltak. A bank nem adja meg a kölcsönt és azt mondja, hogy a család…
Martinnak felajánlják az egyik müncheni klinika sebészeti osztályának vezetését, a férfi elgondolkodik a lehetőségen. Tim profi sportotló, ez egyik evezős edzésen rosszul lesz. Martint hívják ki az esethez…
Jeffet kiborítja, hogy az együtt töltött idő után Raynek el kell tűnnie a tanúvédelmi program miatt. Carlos nagyon örül a lehetőségnek, hogy újra együtt dolgozhat egykori tanítványával, Dr. Sophie Perezzel…
Junior és Jerry az US Air Force egyik elesett harci irányítóját kísérik haza Hawaiira. Duke nyugdíjba szeretne vonulni, hogy több időt tölthessen a családjával. Steve és Danno kettősgyilkosság ügyében nyomoz…
Egy feltörekvő énekesnőt holtan találnak egy út mentén. A lányt előző este a lemezkiadó vállalat partiján a producerével látták veszekedni. Julie egyre több ajándékot kap, melyekről azt hiszi, hogy Trevor…
Egy gyilkos Wayne Callison módszerével öl meg egy lányt. Ezután a börtönbüntetését töltő Callison fellebezést ad be ügyének újratárgyalására, majd megszökik és elrabolja Julie-t. A magánéleti problémái…
1981-ben meggyilkolnak és a vízbe dobnak egy nyíltan meleg férfit. A holttest előkerülése után kiderül, hogy a férfi a halála előtt készült tanúskodni egy magasrangú politikus ellen, ennek pedig talán köze lehetett a meggyilkolásához…